【CNN记者道歉!将被泰国警方遣返回国】#泰国社会头条#
泰国头条新闻社讯 据泰媒报道,CNN记者违规跨越警戒线进入农磨兰普府幼儿园案发现场引起了全泰国人民公愤。据调查后,10月9日,泰国国家警察总署署长丹荣萨警上将和副署长素拉切警上将就此事召开新闻发布会。
素拉切警上将表示,CNN记者于10月6日持旅游签证进入泰国,7日来到事发幼儿园。从警方收集的证据和照片来看,两人为无心之失,并没有破环犯罪现场。在那段时间,工作人员正在准备相关仪式,有很多领导来献花圈,幼儿园的门开着,没有警戒线,当时事发现场里面还有6-7个人,所以这两名记者才走进去。同时,两人对持旅游签入境并在泰工作指控供认不讳,愿意支付5,000泰铢罚款。之后,泰国警方将会把他们遣返回澳大利亚。
至于进入案发现场的目的,安娜和丹表示,想做好一个记者的本职工作,尽可能多地记录图像,并非有意要闯入幼儿园。且在该事件发生后,CNN也第一时间发布澄清声明。
发布会最后,两名CNN记者行合十礼致意道,“在这里,我们想向所有泰国的兄弟姐妹致以最诚挚的歉意,尤其是遇难者家属。我们无意在这一时刻加剧大家的痛苦,也很抱歉给泰国的警方带来不便”。
丹荣萨警上将强调,接下来进入泰国从事新闻工作的记者,须获得合法许可证后才能在泰工作,每个国家都有自己的法律,在任何国家,都必须尊重该国的法律。
(编译:曾学缘 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:matichon)https://t.cn/A6o5L7L2
泰国头条新闻社讯 据泰媒报道,CNN记者违规跨越警戒线进入农磨兰普府幼儿园案发现场引起了全泰国人民公愤。据调查后,10月9日,泰国国家警察总署署长丹荣萨警上将和副署长素拉切警上将就此事召开新闻发布会。
素拉切警上将表示,CNN记者于10月6日持旅游签证进入泰国,7日来到事发幼儿园。从警方收集的证据和照片来看,两人为无心之失,并没有破环犯罪现场。在那段时间,工作人员正在准备相关仪式,有很多领导来献花圈,幼儿园的门开着,没有警戒线,当时事发现场里面还有6-7个人,所以这两名记者才走进去。同时,两人对持旅游签入境并在泰工作指控供认不讳,愿意支付5,000泰铢罚款。之后,泰国警方将会把他们遣返回澳大利亚。
至于进入案发现场的目的,安娜和丹表示,想做好一个记者的本职工作,尽可能多地记录图像,并非有意要闯入幼儿园。且在该事件发生后,CNN也第一时间发布澄清声明。
发布会最后,两名CNN记者行合十礼致意道,“在这里,我们想向所有泰国的兄弟姐妹致以最诚挚的歉意,尤其是遇难者家属。我们无意在这一时刻加剧大家的痛苦,也很抱歉给泰国的警方带来不便”。
丹荣萨警上将强调,接下来进入泰国从事新闻工作的记者,须获得合法许可证后才能在泰工作,每个国家都有自己的法律,在任何国家,都必须尊重该国的法律。
(编译:曾学缘 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:matichon)https://t.cn/A6o5L7L2
#泰国星暹新闻#【曼谷男杀害女友 分尸埋于高速路旁】
昨日,泰国法警和救援人员调查了兰茵陶高速公路旁邦廷发射塔附近的土坑,警方在土坑里发现了5个黑色塑料袋,每个袋子里都分别装有被肢解的人体组织部分。
北榄府地方警署副署长措迪瓦上校透露,死者是一名30多岁的女性,被其男友杀害并分尸装袋,埋藏在这个区域地底下。
据警方初步调查,死者于2022年9月28日晚上被杀害,凶手于9月29日晚些时候将其肢解,并把尸体碎片分别藏于不同的黑色塑料袋中,再从住所转移出去,后于9月30日晚上悄悄埋葬。据推测埋藏尸体的土坑是凶手在行凶前早已准备好的。
案件发生在北榄府素坤逸路115巷的Rai Wan公寓,警方将凶手逮捕后,立即将其控制,并押送至犯罪现场指认其犯罪过程。经警方初步判断,该凶杀案属于个人问题和预谋单独犯案。
至于死者的遗体,将被送至法医鉴定部门进一步取证,并将取证结果交给警方相关部门,以便按照法律程序对凶手提出指控。
最新消息,事发公寓的监控录像记录了凶手转移尸体的全过程,监控画面证实,凶手于9月30日下午将装有尸体的袋子一一带出公寓,随后前往兰茵陶高速公路旁将尸体掩埋。
据国家警察总署副署长素拉彻上将透露,除了监控录像和犯罪现场找到的凶器外,在凶手的指认下,还发现了死者的手机和笔记本电脑。
素拉彻上将表示,凶手并未患有精神疾病,行凶的动机是由于女友试图与之断绝关系,因此预谋了杀人计划,包括提前挖好埋藏尸体的土坑,以及埋藏凶器的地方都是事先准备好的。
目前,警方已对凶手提出了多项指控,北院的调查人员正在收集证据,并于今天(10月3 日)移交法院进行第一次审判。
(编译:兔子/信息来源:thaipbs)
昨日,泰国法警和救援人员调查了兰茵陶高速公路旁邦廷发射塔附近的土坑,警方在土坑里发现了5个黑色塑料袋,每个袋子里都分别装有被肢解的人体组织部分。
北榄府地方警署副署长措迪瓦上校透露,死者是一名30多岁的女性,被其男友杀害并分尸装袋,埋藏在这个区域地底下。
据警方初步调查,死者于2022年9月28日晚上被杀害,凶手于9月29日晚些时候将其肢解,并把尸体碎片分别藏于不同的黑色塑料袋中,再从住所转移出去,后于9月30日晚上悄悄埋葬。据推测埋藏尸体的土坑是凶手在行凶前早已准备好的。
案件发生在北榄府素坤逸路115巷的Rai Wan公寓,警方将凶手逮捕后,立即将其控制,并押送至犯罪现场指认其犯罪过程。经警方初步判断,该凶杀案属于个人问题和预谋单独犯案。
至于死者的遗体,将被送至法医鉴定部门进一步取证,并将取证结果交给警方相关部门,以便按照法律程序对凶手提出指控。
最新消息,事发公寓的监控录像记录了凶手转移尸体的全过程,监控画面证实,凶手于9月30日下午将装有尸体的袋子一一带出公寓,随后前往兰茵陶高速公路旁将尸体掩埋。
据国家警察总署副署长素拉彻上将透露,除了监控录像和犯罪现场找到的凶器外,在凶手的指认下,还发现了死者的手机和笔记本电脑。
素拉彻上将表示,凶手并未患有精神疾病,行凶的动机是由于女友试图与之断绝关系,因此预谋了杀人计划,包括提前挖好埋藏尸体的土坑,以及埋藏凶器的地方都是事先准备好的。
目前,警方已对凶手提出了多项指控,北院的调查人员正在收集证据,并于今天(10月3 日)移交法院进行第一次审判。
(编译:兔子/信息来源:thaipbs)
华为mate50 pro到手一天,说说我的体验感吧,个人绝对不能说十全十美,但用起来还不错~
【优点】
1、性能还不错,感觉骁龙8+真的是这几年难得的安卓soc
2、imx766老将居然能和12su一战,对华为xmage佩服
3、鸿蒙的生态融合和协同能力真的很酷,作为曾经miui的忠实粉丝,表示鸿蒙真的高瞻远瞩
4、屏幕不如12su通透,但绝对算国产能拿得出的顶级屏幕,重要的是观感很舒服!
【缺点】
1、没有买到昆仑素皮,只能说m50p非素皮版明显是指纹收集器
2、小艺输入法打字跟拖沓,不知道是输入法还是马达的锅,震动强度够了但是感觉有点奇怪
3、只有4G。不过对我来说没啥区别,刚需就要慎重选择
#数码资讯##华为Mate50##数码#
【优点】
1、性能还不错,感觉骁龙8+真的是这几年难得的安卓soc
2、imx766老将居然能和12su一战,对华为xmage佩服
3、鸿蒙的生态融合和协同能力真的很酷,作为曾经miui的忠实粉丝,表示鸿蒙真的高瞻远瞩
4、屏幕不如12su通透,但绝对算国产能拿得出的顶级屏幕,重要的是观感很舒服!
【缺点】
1、没有买到昆仑素皮,只能说m50p非素皮版明显是指纹收集器
2、小艺输入法打字跟拖沓,不知道是输入法还是马达的锅,震动强度够了但是感觉有点奇怪
3、只有4G。不过对我来说没啥区别,刚需就要慎重选择
#数码资讯##华为Mate50##数码#
✋热门推荐