不得不说,作者和译者的文笔太好,自然、平静、浪漫,幽默。这书虽然年代久远,但内核好现代,看来人类的烦恼是如此相通跨越时空。
就着超辣鸭脖和抹茶雪糕终于看完了。站在上帝视角越看到后面越是频繁感叹费尔明娜的天真和那男的的无耻无下限,然而费尔明娜却从他身上得到了人生深刻平和的总结和自由的爱情[苦涩]结尾那句“一生一世”让我差点吐血。
男女最大的区别在于,女人总是更包容更坚强,要过好这一生比男人难太多。
#霍乱时期的爱情#
就着超辣鸭脖和抹茶雪糕终于看完了。站在上帝视角越看到后面越是频繁感叹费尔明娜的天真和那男的的无耻无下限,然而费尔明娜却从他身上得到了人生深刻平和的总结和自由的爱情[苦涩]结尾那句“一生一世”让我差点吐血。
男女最大的区别在于,女人总是更包容更坚强,要过好这一生比男人难太多。
#霍乱时期的爱情#
【書影碎語118】
疫情中读《霍乱时期的爱情》也算一种应景吧。没有《百年孤独》的魔幻超现实,更多是世俗、人生、爱情、婚姻、灵肉之别和男女之争。爱情,一种人类发明的自己跟自己玩的两性关系、游戏和竞技,千百年来有不同的定义、形式、载体、传说和演义,而马尔克斯展示的是一场横跨两个世纪、绵延50多年的故事。
佛罗伦迪诺对费尔明娜的感情,有人管它叫至死不渝、刻骨铭心的爱情,也有人嗤之以鼻说它是一种情感偏执或自欺欺人,还有人把所谓的内心忠贞、肉体沉沦当成“耍流氓”或“纯意淫”。但不可否认的是,爱情就像霍乱,广为传播且急性传染,使人得病而身心不宁,弄不好甚至会丧命。霍乱时期的爱情,更是如此。
马尔克斯是文学天才,在这场世纪马拉松恋爱和主人公古稀以上的人生长河里(很多时候“活的长”才是笑到最后的),时间的切换、视角的变换、故事的转换是如此流畅自然。对各种爱欲和情欲的区分描写是如此立体,对爱情形态和婚姻制度下的人物心理刻画是如此有趣。更深刻的是,在浮华喧嚣背后是每个人难以掩饰、无法抹去的孤独,或许爱情的一生一世就是为了抵抗人生的百年孤独。
疫情中读《霍乱时期的爱情》也算一种应景吧。没有《百年孤独》的魔幻超现实,更多是世俗、人生、爱情、婚姻、灵肉之别和男女之争。爱情,一种人类发明的自己跟自己玩的两性关系、游戏和竞技,千百年来有不同的定义、形式、载体、传说和演义,而马尔克斯展示的是一场横跨两个世纪、绵延50多年的故事。
佛罗伦迪诺对费尔明娜的感情,有人管它叫至死不渝、刻骨铭心的爱情,也有人嗤之以鼻说它是一种情感偏执或自欺欺人,还有人把所谓的内心忠贞、肉体沉沦当成“耍流氓”或“纯意淫”。但不可否认的是,爱情就像霍乱,广为传播且急性传染,使人得病而身心不宁,弄不好甚至会丧命。霍乱时期的爱情,更是如此。
马尔克斯是文学天才,在这场世纪马拉松恋爱和主人公古稀以上的人生长河里(很多时候“活的长”才是笑到最后的),时间的切换、视角的变换、故事的转换是如此流畅自然。对各种爱欲和情欲的区分描写是如此立体,对爱情形态和婚姻制度下的人物心理刻画是如此有趣。更深刻的是,在浮华喧嚣背后是每个人难以掩饰、无法抹去的孤独,或许爱情的一生一世就是为了抵抗人生的百年孤独。
终于看完了霍乱时期的爱情,真的不太明白为什么阿里萨爱着费尔明娜.达萨德同时,可以有那么多情人,就像他自己说的:可以同时爱上几个人,并带着同样的痛苦爱着她们所有人,不背叛其中任何一个。
但是到最后,又感觉阿里萨的一生就是用来爱费尔明娜的,这么多情人都是用来抵挡得不到和思念费尔明萨的痛苦。
他好爱她,她最后也再一次的爱上了他。但我依旧不懂这种爱。
但是到最后,又感觉阿里萨的一生就是用来爱费尔明娜的,这么多情人都是用来抵挡得不到和思念费尔明萨的痛苦。
他好爱她,她最后也再一次的爱上了他。但我依旧不懂这种爱。
✋热门推荐