#人间胡话# 2022.10.24
今天正好看到“无我相，无人相，无众生相，无寿者相”和“如梦幻泡影，如露亦如电”这两句（蒋先生在说他母亲那一段真的非常动人），突然就想到东坡的“未转头时皆梦”，所以今天就来叨叨这首好啦。
这首究竟算不算是悼亡词呢。欧阳公算是他的恩师，公长逝后，他失去的不仅是恩师，还有能赏识他的诗词文章的知己。于是上阕“半生弹指声中”一句凝结万千思念和漂泊辗转的萧瑟孤寂，此时多年不见故人，可他留在壁上的墨迹却仍栩栩欲活，而公长眠泉下无影无踪。下阕似有豁达解脱之意，“转头空”这三个字其实能展现出一种很强大的空间画面感，即他回头凝望的一霎，如露如电的万事万物骤然化作泡影，于是他轻叹一声，“未转头时皆梦”。
痛啊，他太痛了[单身狗]。

[抱一抱]傳統香事，意趣萬千，那一縷輕靄，縈繞在清居生活的各個角落。在氤氳幽雅的舊時光里，無論策杖出遊，還是庭園雅集，抑或臥榻休憩，古人身邊，總少不了妙香為伴。而用焚香來呈現對花臥眠的意境，則是文人生活中，最悠然的一番逸趣。

對花同眠，棲隱山林，實乃人間清樂，它是古代燕賢幽客們十分崇尚的一種生活意境。明代顧璘有詩曰：「漫以文為友，還因靜擬仙。飛觴臨水飲，下榻對花眠。」這暗香浮動的妙韻，便是心遁煙霞的法門，其正如齋室中的山水小品、案幾上的鏗鏗拳石一般，皆是文人清心臥游的載體。無論鼻觀目覽，內心所向之處，俱是桃源深境。

明代文人高濂曰：「人與花伴，令清芬滿床，臥之神爽意快」。這滿床的清芬，或用真花為之，或以香品熏染，形式不一而足。真花者，如木樨、素馨、茉莉等，皆為帳中常客。「一卉能熏一室香，炎天猶覺玉肌涼」，雪白的茉莉，能消幾分夏日煩暑。「東蘺採採數枝霜，包裹西風入夢涼」，《菊枕》中的一句詩，則讓秋涼夜夢多了一絲隱逸之味。花枕、花被、花帳……數朵清芬，傳來幾段幽情。

在中國古代香品里，就專有一類是供於睡眠時使用，其以模擬自然界中的花香意境為目的，讓人在臥眠時，彷彿置身於林泉花海之中。朱敦儒的詞作《菩薩蠻·芭蕉葉上秋風碧》中有一句「新窨木樨沈，香遲鬥帳深」，便是描繪以木樨（桂花）與沈香調制香品，用於帳中熏焚的情境。陶然醉眠，木樨遞香，一縷清芬，可抵半世塵夢。

在這氤氳飄渺的妙香花韻之中，古人尋味的不僅是一抹自然氣息，更是一番幽遠的意境。燕閒無事，妙香一炷，身居容膝之室，意在蒼茫野徑。這是文人胸中自然之情的湧現，也是審美意境的詩性表達。[喵喵]

今文古译，真的好美！！[心]

今文：身不由己
古译：向来心是看客心，奈何人是剧中人。

今文：再看熟悉的地方，一切物是人非
古译：青瓦长忆旧时雨，朱伞深巷无故人。

今文：我爱你却不能和你在一起
古译：同心而离居，忧伤以终老

今文：我将永远永远的想着你
古译：惟将终夜长开眼，报答平生未展眉

今文：我想你都想疯了
古译：思君如满月，夜夜减清辉

今文：谢谢你，让我爱而不得
古译：无端坠入凡尘梦，惹却三千烦恼丝

今文：我等你
古译：寒灯纸上梨花凉，我等风雪又一年

今文：想告诉你我很想你
古译：锦书难托思君意，笔下付尽心中情

今文：我们越来越陌生了
古译：相達何必曾相识，再看君卿已陌路。

今文：什么都不及你
古译：温山软水繁星万千，不及你眉眼半分

今文：人总是会变的
古译：年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。

今文：你追谁都行，就是别追我
古译：枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草

今文：你这么完美，我配不上你
古译：我是檐上三寸雪，你是人间惊鸿客

今文：我们到此为止吧
古译：从此山水不相逢，莫道彼此长和短。

今文：不论结局，很高兴认识你
古译：三生有幸遇见你，纵使悲凉也是情

今文：一旦错过，就是一辈子
古译：笙歌不见故人散，十里长欢难再寻

今文：过去的都让它过去
古译：昨夜星辰已逝，满眼青山已远

今文：害怕你会离开我
古译：只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆

今文：每时每刻都在想你
古译：思君如流水，何有穷已时。

今文：越长大越孤单
古译：当时共我赏花人，点检如今无一半

今文：一见钟情
古译：最是凝眸无限意，似曾相逢在前生

今文：再也不会全心全意的去爱一个人
古译：余生再无倾城色，一草一木皆相思

今文：没人懂我
古译：苍天不解人情暖，冷眼看花尽是悲

今文：真的很难过
古译：半身风雨半身伤，半句别恨半身凉

今文：失望到极致
古译：心酸纵有千万种，沉默不语最难过

今文：我这辈子只要你。
古译：既许一人以偏爱，愿尽余生之慷慨。

今文：感觉自己很孤独
古译：人生天地间，忽如远行客

今文：物是人非，我们回不去了，
古译：柳絮随风各西东，人事无非已不同。

今文：只能靠自己
古译：万般皆苦，唯有自渡。

今文：只有经历了才能长大
古译：不品人间酒，谁知其中醉。

今文：我还在等你
古译：清风以北过南巷，南巷故人不知归

整理via