#金泰亨[超话]##小哼的棉花星球[超话]#
#金泰亨 1230生日快乐##金泰亨为爱而生#
亲爱的金先生
幸福的小宝啊 我多想告诉你 有很多人都超级爱你 不要不开心哦 希望你一直开心 健康 幸福 我们都真的很爱你呢 可爱的金先生 希望你永远幸福快乐 要好好吃饭 好好生活！祝你生日快乐哦金先生！
:@金泰亨V_TAE8 @椒盐小蛇
@永遠拒絶 @Give_it_toU @牛牛改改上镜啦
#金泰亨 1230生日快乐##金泰亨为爱而生#
亲爱的金先生
幸福的小宝啊 我多想告诉你 有很多人都超级爱你 不要不开心哦 希望你一直开心 健康 幸福 我们都真的很爱你呢 可爱的金先生 希望你永远幸福快乐 要好好吃饭 好好生活！祝你生日快乐哦金先生！
:@金泰亨V_TAE8 @椒盐小蛇
@永遠拒絶 @Give_it_toU @牛牛改改上镜啦
お前なんて 大嫌いだ
你这家伙 我最讨厌了
キモイんだよ 俺に寄るな
恶心死了阿 别靠近我
拒絶しても 俺しか見えねんだ
就算被我拒绝 也只能凝视我一人
這いつくばってでも
就算拜倒在地
愛を語ってみろ
也要向我诉说爱意
この手になら
如果只是这只手的话
キスさせてやってもいいからさ
让你亲吻也不是不行
——ロス https://t.cn/A6xu9gpx
「美丽的他」
你这家伙 我最讨厌了
キモイんだよ 俺に寄るな
恶心死了阿 别靠近我
拒絶しても 俺しか見えねんだ
就算被我拒绝 也只能凝视我一人
這いつくばってでも
就算拜倒在地
愛を語ってみろ
也要向我诉说爱意
この手になら
如果只是这只手的话
キスさせてやってもいいからさ
让你亲吻也不是不行
——ロス https://t.cn/A6xu9gpx
「美丽的他」
想说很久了
「拒絶しても 俺しか見えねんだ」
这句词好多中文翻译都翻成“就算我拒绝也只能看我一个人”…意思完全不对吧
应该是“就算我拒绝，眼里还是只有我”。
歌词是按时间线写的，这段词在整首歌的前半部分，剧情还没到「俺に向けろ」的地方，而且看mv这时候用的镜头也是平良被拒绝眼神依旧很炙热的一幕。
「拒絶しても 俺しか見えねんだ」
这句词好多中文翻译都翻成“就算我拒绝也只能看我一个人”…意思完全不对吧
应该是“就算我拒绝，眼里还是只有我”。
歌词是按时间线写的，这段词在整首歌的前半部分，剧情还没到「俺に向けろ」的地方，而且看mv这时候用的镜头也是平良被拒绝眼神依旧很炙热的一幕。
✋热门推荐