【美国科罗拉多州大火导致近千房屋损毁 3人失踪】Aux États-Unis, 3 personnes ont été portées disparues dans les feux de forêt qui ont ravagé une partie du Colorado cette semaine. Près d'un millier de maisons ont été détruites. Les feux ont rapidement dévasté les villes de Superior et de Louisville, alimentés par des vents de plus de 160km/h. Des dizaines de milliers d’habitants ont reçu la consigne d’évacuer les lieux, beaucoup d'entre eux ayant fui avec les seuls vêtements qu’ils portaient sur eux.

【中国驻美国大使馆：“中方禁止达美航空一航班入境”说法与事实不符】#美国#达美航空公司就该航司近日一赴华航班半路折返做出的解释是，因上海浦东国际机场应对疫情的相关“清洁要求”，“需要大大延长地面时间，对达美航空而言在运营上不可行”。中国驻美国使馆表示，此说法与事实不符。L'ambassade de Chine aux #ÉtatsUnis# a déclaré que la Chine n'avait pas interdit l'atterrissage d'un vol de Delta Airlines.
Lundi, la compagnie américaine a indiqué qu'un récent vol en provenance de Seattle à destination de Shanghai avait fait demi-tour, en raison des nouvelles règles de désinfection liées à la #COVID# à l'aéroport international Pudong de Shanghai. La compagnie aérienne a déclaré que les règles nécessiteraient une durée au sol beaucoup plus longue, ce qui n'était pas viable sur le plan opérationnel pour Delta. L'ambassade de Chine a affirmé que la Chine n'avait pas arrêté le vol. Elle a indiqué aider les passagers, mais aussi exhorter la compagnie aérienne à protéger leurs droits. 视频报道：https://t.cn/A6xFDsnT

【中国人权研究会研究报告：美国人权政治化行径毁损人权善治根基】中国人权研究会27日发布《美国人权政治化行径毁损人权善治根基》研究报告。报告指出，美国人权政治化行径严重危害全球人权善治。Selon un rapport publié par la Chine, les États-Unis ont politisé les droits de l'homme afin de préserver leurs intérêts politiques et leur hégémonie mondiale. Le rapport a été publié ce lundi par la Société chinoise pour les Études sur les Droits de l'homme. Il y est souligné que le comportement des États-Unis a sérieusement sapé les fondations qui sous-tendent la gouvernance globale des droits de l'homme, a fortement menacé le développement international lié aux droits de l'homme, et a provoqué des conséquences outrageusement destructrices. 详细报道：https://t.cn/A6xkgkBw