译出植物的话.一款翻译器
有一家外国的公司,对外声称研制出一款植物的翻译器,技术员利用花朵吐出的芳芬,依它的生长态势,绿嫩树叶的原理;用来翻译这一棵植物,处于怎样的内在?

但是五花八门的翻译器,在生活,己经相当普及了。

举一个实例。

一天,我拿上一个小电器,这件电器叫植物翻译器,放在一片花丛的一朵花茎上,该器译出这一株植物想说的话:″哎,是一朵平庸的花朵儿……”?

我一听,很生奇怪,一边想:“怎么说出这样的话,大约活在花卉中,它感觉不出众。”?

对于植物的翻译器,依上植物的气色,可以翻译它想法;一天,我把植物的翻译器,贴在胸口,让它揣摩我的气色,我也想试一试,是否翻译出我妈内心想法呢?

我于是把翻译器,贴在胸口,翻译器屏息几分钟后,在闪显屏幕上,弹幕出一行字,说出我的:"世界再好,你是庸人;世界再差,我也是庸人″。

植物翻译器停顿一会,却译出我的心里,说:“我不会在乎眼前,是有希望的日子;但是我希望这个世界,充满希望”。

这样说来,植物翻译器,看透我己是一个庸人的心理。

然后,我想借助翻译器,对这一株植物,想送去一点安抚的话,和几行心灵鸡汤的句子,但不知,译出后,植物能听懂我的话吗?

那一天,我来到上次过的一堆花丛,把手中的植物翻译器,放在那一枝花的边上,对翻译器说:“打比方说,我是一个庸人,算是一个有经历的人了;比如说,花是一枚平庸的花?但总算是一朵己经盛开的花,……″。

我和千千万万庸人,和那些平庸的植物们,在这一起,共勉吧。

尼采《历史学对于生活的利与弊》
尼采首先提出“历史感”对生活的影响,他认为不能遗忘过去的人不能在此刻抛却过去,亦无法体验、创造崭新的灵动生活。当然他也指出一个人和一个民族不可能完全抛弃历史感。我曾经在一本书里读到一个人描述歇斯底里症发作的母亲,中译本将之译为“历史感的母亲”,这个翻译令我印象深刻,以至于我不止一次隐晦地用“历史感”表明我对某个人物的不满。这又让我想起《我们时代的神经症人格》,据作者的判断,神经症人格过分敏感、疑心过重,时常依据恋人对自己不忠的历史,设想恋人背叛自己的新证据。尼采认为,一个强大、健康的人类,应该调整自己的行为,无论经历怎样的不幸,都可以重建生活,反之则会变得软弱、萎靡。
接着,他又讲到历史学对生活的影响,这一部分我还没有看完,尼采对历史学的批评与他对“创造”的强调可以对应起来看,尽管他一直抨击钻进故纸堆里,案牍劳形的“颓废学者”(颓废学者是最恶劣的学者),但我认为这不能视为他对历史、历史学的虚无态度,相反,他似乎想要射出一枚箭,搭载那些饱受故纸堆折磨的知识庸人奔向鲜活人生的轨道。

庸人恋阙”前半句源于佛教:“菩萨以定力神通,能观察十方世界”,后半句出自唐朝杜甫《散愁》诗之二:“恋阙丹心破,沾衣皓首啼。” 释义:看尽天下世事沧桑以后,自认已看破许多事情,但是到头来,却不得不承认并自嘲自己是庸人一枚,没办法,明明自以为看破,却发现自己又依旧眷恋着世间的美好。既然如此,那就眷恋吧,爱就爱,有什么大不了,不管那些乱七八糟的事,只管体验自己的人生。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 最新最全!一图读懂8省市新高考改革方案
  • 哈佛的学生都在看这种视频,每天 15 分钟,英语水平暴增
  • 重磅!中注协公布2018注会考试合格率!审计通过率已超31%!2019注会考试趋势同曝光!
  • 一大波老师被实名举报!
  • 这张请假条居然能让语文老师“集体传阅”,我真是气不打一处来
  • 特别关注!新版《各学科答题规范》官方要求,请转给身边每位考生!
  • 第十六届南方医科大学英语演讲大赛通知
  • 2035年养老金将耗尽?人社部回应了→
  • 韩国网友号召为螺蛳粉申请非遗????
  • 惊呆了!素媛凶手将被释放具体是什么情况?这到底是个什么梗
  • 迪士尼收购福克斯、Netflix上位,好莱坞“新六大”重新洗牌
  • 6省份深度老龄化,两因素叠加导致,将面临什么问题?
  • 首款产后抑郁症药问世、小猪佩奇被批性别歧视、东京奥运火炬揭晓丨今日天下
  • 郑爽发布会扇嘴巴,演绎“疼痛”青春 网友:是个狠人
  • 三星长女滥用麻醉 网友却纷纷提起“凤凰男”前夫
  • 关晓彤晒清宫装造型,手拿小帕娇羞动人,话题一夜之间上热搜!
  • 阴曹地府货币发行量即将输给委内瑞拉
  • 刀锋|重磅!科创板首批名单出炉(概念股大全)
  • 沪指坚守3100点?写在跌破2440之前...
  • 流浪大师真实身份是什么?抖音流浪大师背景资料