大家晚安哦~
The CIIE’s circle of friends has continued to expand, and more and more friends, old and new, have come to have this “rendezvous with China”.
进博会“朋友圈”越来越大，更多新老朋友共赴“中国之约”。
--11.11 例行记者会 赵立坚
#策马翻译[超话]# #晚安[超话]# #每日一句英语#
The CIIE’s circle of friends has continued to expand, and more and more friends, old and new, have come to have this “rendezvous with China”.
进博会“朋友圈”越来越大，更多新老朋友共赴“中国之约”。
--11.11 例行记者会 赵立坚
#策马翻译[超话]# #晚安[超话]# #每日一句英语#
Lot # 363 : 《星球大战:新的希望》STAR WARS: A NEW HOPE (1977) -达斯·维德（ Darth Vader）戴夫·普罗斯在电影中佩戴的手套。达斯·维德在整部电影中都戴着这幅手套。在《新的希望》的拍摄中，只有一套达斯·维德只是用了一套服装，这套服装随后被表演者布莱斯·“克米特”·埃勒在电影上映后的许多营销和公共宣传活动中穿着，包括慈善活动、购物中心亮相和1978年的奥斯卡颁奖典礼。埃勒还在《唐尼和玛丽秀》上模仿《星球大战》音乐剧扮演维德，并在1977年曼恩中国剧院前的足迹仪式上踩进湿水泥，所有这些都是用电影中使用的原始服装完成的。
New movie《爱与冰激凌》from Netflix #爱与冰激凌#
母亲因癌症去世给莉娜带来了不小的打击，遵照母亲的遗愿，她去往母亲生前从未提及的意大利，寻找母亲隐瞒多年的秘密。
悠久的历史古城罗马让莉娜暂且忘记了烦恼，漫步在遗址间，那些古建筑散发出的神韵让她的心情更为平静。流连其中的那一份诚挚与欣赏的眼神不经意间打动了亚历山德罗的心，他情不自禁与她搭话，两人随后开始了约会。
但是好景不长，打小出生贵家的亚历山德罗在遇见她之前是个名声在外的浪公子哥，尽管他极力解释自己对莉娜的感情不同于以往的女孩，并且多次挽留莉娜，但莉娜还是陷入了疑惑。失意之下，她邂逅了钟爱烹饪的另一个年轻人洛伦佐，洛伦佐带她品尝了意大利不为人知的秘密甜点，与她手把手制作意式冰激凌，甚至不惜自己参选烹饪师失败也要陪伴被不负责的生父伤透心的莉娜缓解悲伤。这一切带给了莉娜全新的感受，但同时，也让她在两段感情中陷入了艰难的抉择，同样赤诚的两颗心像她靠近，但她却是不知何去何从。
反复翻看母亲的闺蜜交给自己的母亲生前写下的日记，她慢慢了解到了母亲当年在意大利所经历的那场刻骨铭心的爱情，出于大爱的母亲无意叨扰对方，而是将两人的名字刻在铜锁上，拴在她最爱的河边。她甚至不愿顺从意大利传说中将钥匙丢进河里可以使两人长相厮守的说法，而是将钥匙保存在了身边。母亲当年的日记中的原话是“（霍华德）他是一个很有前途的青年人…充满着对建筑的热爱…他有自己的生活…他是不应当被束缚着的”。一次犯错，她生下了莉娜（这个她与先前大学摄影专业前辈的孩子）自此疏远霍华德，两人分道扬镳，就如同后来霍华德所述一般：爱过一次…但很复杂…两颗不能在一起的心为彼此长久地尘封着，一个放弃了钟爱的摄影，另一个则抛弃了心爱的建筑学，改行从事了艺术。
在她将铜锁交与霍华德（这个先前被她误以为是生父的人）手中时，对方已然是热泪盈眶，积聚多年的情感从内心中喷涌而出，一时间情难自抑。他主动提出，尽管做不了生父，但是愿意做莉娜的养父，延续对其母亲的爱意，让她的孩子不再受到任何委屈…自此，缺爱的孩子找到了父亲，找到了家，有了关心自己的朋友，她不会再孤独了…
当再一次面对感情纠葛时，莉娜已不再迷茫，她已然明白母亲让她来到意大利的真正目的：不是寻找生父，亦不是寻找爱情，而是首先找到自己，发掘真正的自我。生活的历练使她变得坚强，明确了人生目标的她也变得更加自信，更加光彩照人。
https://t.cn/A6odQSpQ
母亲因癌症去世给莉娜带来了不小的打击，遵照母亲的遗愿，她去往母亲生前从未提及的意大利，寻找母亲隐瞒多年的秘密。
悠久的历史古城罗马让莉娜暂且忘记了烦恼，漫步在遗址间，那些古建筑散发出的神韵让她的心情更为平静。流连其中的那一份诚挚与欣赏的眼神不经意间打动了亚历山德罗的心，他情不自禁与她搭话，两人随后开始了约会。
但是好景不长，打小出生贵家的亚历山德罗在遇见她之前是个名声在外的浪公子哥，尽管他极力解释自己对莉娜的感情不同于以往的女孩，并且多次挽留莉娜，但莉娜还是陷入了疑惑。失意之下，她邂逅了钟爱烹饪的另一个年轻人洛伦佐，洛伦佐带她品尝了意大利不为人知的秘密甜点，与她手把手制作意式冰激凌，甚至不惜自己参选烹饪师失败也要陪伴被不负责的生父伤透心的莉娜缓解悲伤。这一切带给了莉娜全新的感受，但同时，也让她在两段感情中陷入了艰难的抉择，同样赤诚的两颗心像她靠近，但她却是不知何去何从。
反复翻看母亲的闺蜜交给自己的母亲生前写下的日记，她慢慢了解到了母亲当年在意大利所经历的那场刻骨铭心的爱情，出于大爱的母亲无意叨扰对方，而是将两人的名字刻在铜锁上，拴在她最爱的河边。她甚至不愿顺从意大利传说中将钥匙丢进河里可以使两人长相厮守的说法，而是将钥匙保存在了身边。母亲当年的日记中的原话是“（霍华德）他是一个很有前途的青年人…充满着对建筑的热爱…他有自己的生活…他是不应当被束缚着的”。一次犯错，她生下了莉娜（这个她与先前大学摄影专业前辈的孩子）自此疏远霍华德，两人分道扬镳，就如同后来霍华德所述一般：爱过一次…但很复杂…两颗不能在一起的心为彼此长久地尘封着，一个放弃了钟爱的摄影，另一个则抛弃了心爱的建筑学，改行从事了艺术。
在她将铜锁交与霍华德（这个先前被她误以为是生父的人）手中时，对方已然是热泪盈眶，积聚多年的情感从内心中喷涌而出，一时间情难自抑。他主动提出，尽管做不了生父，但是愿意做莉娜的养父，延续对其母亲的爱意，让她的孩子不再受到任何委屈…自此，缺爱的孩子找到了父亲，找到了家，有了关心自己的朋友，她不会再孤独了…
当再一次面对感情纠葛时，莉娜已不再迷茫，她已然明白母亲让她来到意大利的真正目的：不是寻找生父，亦不是寻找爱情，而是首先找到自己，发掘真正的自我。生活的历练使她变得坚强，明确了人生目标的她也变得更加自信，更加光彩照人。
https://t.cn/A6odQSpQ
✋热门推荐