​장하다 김경주! 그녀를 위한 응원 현장으로 가보다
길림신문 朝闻今日 2022-02-14

13일 21시 55분에 시작된 북경동계올림픽 스피드 스케이팅 녀자 500메터 결승무대에서 중국 조선족 김경주 선수는 37초 88의 성적으로 올림픽 순위 최종 제12위에 이름을 올렸다.
그녀의 올림픽 첫 데뷔무대를 지켜보려고 일찍 한자리에 모인 룡정시텔레비죤방송국 융합매체중심에 마련된 대형 형광판 앞에는 경기가 시작되기 전부터 그를 향한 응원의 열기로 후끈 달아올랐다. 응원 현장에는 김경주 선수의 부모인 김정일, 김옥순을 비롯한 그의 가족 및 계몽스승인 백운산, 박춘산, 연변주체육국 부국장 김호봉, 연변주체육국 사회체육운동관리중심 주임 리성호, 룡정시당위 상무위원이며 선전부 부장인 김욱일, 룡정시정부 부시장 정녕, 룡정시문화텔레비죤관광국(체육국) 국장 김연화, 룡정시교육국 국장 장석, 룡정시융합매체중심 주임 오성호 등 김경주 선수를 응원하는 고향사람들이 초조한 마음으로 그의 출전을 학수고대해 기다렸다.
경기 시작 30분 전 ‘掌上延边’ 앱으로 생중계된 응원 현장은 김경주 부모와 계몽스승의 실시간 인터뷰가 전파를 타기도 했는데 2,000명을 웃도는 접속자들이 온라인방송을 지켜보며 응원을 보탰다
22시 13분경, 드디여 결승전 일곱번째조로 스타트라인에 마주한 김경주 선수가 등장하는 순간 응원 현장은 떠나갈 듯한 함성소리와 오성붉은기로 응원을 북돋은 후 고도로 집중된 모습으로 그의 출발을 숨죽여 지켜보았다.
15개 조로 나뉜 전반경기가 끝난 후 응원 현장에는 37초 88의 성적으로 최종 12위를 기록한 김경주 선수에게 보내는 우뢰와 같은 박수가 터져나왔고 그의 어머니 김옥순은 그제서야 아쉬운 듯한 안도의 숨을 내쉬는 모습을 보였다.
경기가 끝난 후, 응원 현장에서 지켜본 김경주 선수의 아버지는 “오늘 최선을 다해 겨뤄준 딸애의 성적에 만족하며 동시에 수많은 고향사람과 전국인민들의 관심과 지지에 다시 한번 깊은 감사를 드린다”며 감격해 말했다. 그의 계몽스승인 백운산도 실로 쉽지 않은 경기였는데 다음 경기에도 계속하여 조국을 위해 영예를 떨쳐주기를 희망한다며 김경주 선수를 향해 힘찬 파이팅을 웨쳐주었다.
한편 연변 출신인 김경주 선수의 경기를 앞두고 세계 각지에 살고 있는 조선족들이 앞다투어 SNS를 통해 남긴 응원의 글과 경기 후 격려의 댓글들이 봇물처럼 터져나왔으며 중국을 대표하여 최고수준을 자랑하는 올림픽무대에 서게 된 영광을 함께 누리며 기뻐했다.
김경주 선수가 출전하는 스피드 스케이팅 녀자 1000메터 경기는 오는 17일 열리게 된다.
김경주 선수의 활약을 다시 한번 기대하며 그의 선전을 우리 다함께 응원합시다!

#金硕珍[超话]#
When somebody challenges you, fight back.Be brutal, be tough

#金硕珍##all珍[超话]##Top100mosthandsomeface ##석지니와따_딸기티비
##방탄소년단진 ##방탄진 ##JIN ##KIMSEOKJIN ##btsjin ##진 ##金碩珍 ##supertuna ##yoursbyjin ##abyssbyjin ##bts ##army ##themosthandsome ##hwan ##7fates_chakho##worldwidehandsome#

如何用韩语表达~
넌 누구보다 밝게 빛나 你比谁都要闪耀

부드러운 사람은 세상의 보물이다 温柔的人是世间宝物

니가 웃는 세계 그리 나쁘지는 않았다 只要看见你的笑 世界就没有那么糟

여름뿐만 아니라 너도 있었으면 좋겠어 我希望如期而至的不止有夏天还有你

당신과 함께 한다는 것 그것이 제겐 큰 행복입니다 和你在一起，是我最大的幸福

이 세상에서 세 가지 우유가 있다딸기우유, 바나나우유, 그리고 아이러브우유 这世界上有三种牛奶 草莓牛奶 香蕉牛奶 还有I love you

너 없이 못 살겠다 没有你我活不下去

너 왜 사람 이렇게 설레게 해 你为什么令人如此心动

어떻게 전할까 널 향한 내 진심 要如何传达 我对你的真心

너를 만나서 행복을 알게 됐어 遇见你后知晓幸福的滋味

너라는 사람이내게 선물해준 모든 순간순간이 벅차도록 너무 소중해서 你赠予我的每个瞬间都无比珍贵

만날 때까지 기다릴게요 我等着 你来见我

내가 좋아하는 사람이 나를 좋아하다 我喜欢的人喜欢我

나는 반짝반짝 빛나는 것을 좋아한다 예를 들면 하늘의 별, 너의 눈 我喜欢闪闪发光的东西 比如天上的星星 你的眼睛

还有好多呀 不过不是甜甜的句子 就是平时收藏或者写过的句子 觉得很不错 很适合发朋友圈！也一起分享出来叭。

一/“保持热爱，奔赴下一场山河”

한 번만 더 힘차게 해 보자 再努力一次吧

한가지 일을 꾸준히 오래 하는 사람이 제일 멋있더라 长久地坚持做一件事的人最帅气了

웃으면 복이 온다 微笑的话福气就会来的

뜻이 있는 곳에 길이 있다 有志者事竟成

세상 모든 게 너무 좋아 世上的一切都太棒了

비록 짧은 인생일지언정 아름답게 살다가 죽고 싶어요 虽然人生短暂但也想精彩地生活后再死去

모두가 알고 있는 기쁨이 되고 싶다 想成为所有人的欢喜

바보는 과거를, 평범한 사람은 현재를, 현자는 미래를 본대요 傻瓜看着过去 凡人看着现在 贤者看着未来

어떤 일을 하든 일단 시작하는 것이 중요합니다 不管做什么，重要的是先开始

어디로 갈지 모르겠지만 이미 가고 있어요 我不知道将去何方 但我已在路上

뭐든지 급해하지 말고기회는 항상 당신이 제일 주의하지 않는 때에당신에게로 다가오고 있을거예요 不要着急 机会总会在最不经意的时候来到你身边

기회는 기다리는 것이 아니라 만드는 것이다 机会不是等来的而是创造的