#小黄读书日记
拖了好长时间终于把《死于威尼斯》看完了(放假真的完全松弛下来)。
这是我看托马斯曼的第一本,看之前也没有特地去了解他,看完才知道他本人确实取向同性,也确实在威尼斯邂逅过美少年。嗯,再回忆小说的情节要起鸡皮疙瘩了。
死于威尼斯,威尼斯之死,魂断威尼斯…好几种译法,我最喜欢的还是第一种,可能因为我偏爱谓语在前的命名方式,它又恰好带着直白的残忍美感。
魂断威尼斯好像一般是指电影,搜了一下,塔奇奥的演员选的真的太好。看小说的时候还不能直白的想象那样的美到底是怎样的美,看完演员之后立刻变得具象了。穿水手服的剧照完全是我所期望的塔奇奥。但是了解到演员本人差点毁于这个角色也是有点唏嘘(美丽真是个害人的东西)。有一点不太理解电影为什么要把作家改成作曲家,明明作家更带感吧(个人想法)。
总之如果是我也会愿意为了这样的美貌在威尼斯多呆上几天,但是我可能会在得知疫病的同时迅速离开,个人没有那种对美至死不渝的追求。
联想到道林格雷的画像,美少年这种生物对艺术家真的有致命的吸引力吧。美,青春和茁壮的生命力,代表着源源不断的灵感,简直掐住艺术家的命脉,可以理解为什么艺术家会命丧美少年。又或者对于艺术家来说,或许极致的美丽自身附带悲剧和灾难,悲剧和灾难又永远是他们歌颂的主题。又想到两本书有趣的联系就是都不约而同提到了那喀索斯,但是我觉得威尼斯这本流露的自恋情结其实更多地投射在艺术家本人身上了吧(又是个人看法)。
全文里最喜欢的情节可能就是阿申巴赫去理发店弄年轻的造型那里,一下子想到了他之前在船上嗤之以鼻的假饰年轻的老头。在豆瓣上看到有人对这段的评价:仿佛世界被折叠起来了。
上海译文出版社的这版后面还有一篇《特里斯坦》,也是一篇很有意思的短文。我个人感觉翻译的比前一篇甚至更好一点。一个不会欣赏美的平凡的强者,和一个对美有极致追求的懦夫,以及一个可怜的女人。
最后:开学前我一定抽空把道林格雷和威尼斯的电影都看了。
最最后:美少年宇宙无敌。
拖了好长时间终于把《死于威尼斯》看完了(放假真的完全松弛下来)。
这是我看托马斯曼的第一本,看之前也没有特地去了解他,看完才知道他本人确实取向同性,也确实在威尼斯邂逅过美少年。嗯,再回忆小说的情节要起鸡皮疙瘩了。
死于威尼斯,威尼斯之死,魂断威尼斯…好几种译法,我最喜欢的还是第一种,可能因为我偏爱谓语在前的命名方式,它又恰好带着直白的残忍美感。
魂断威尼斯好像一般是指电影,搜了一下,塔奇奥的演员选的真的太好。看小说的时候还不能直白的想象那样的美到底是怎样的美,看完演员之后立刻变得具象了。穿水手服的剧照完全是我所期望的塔奇奥。但是了解到演员本人差点毁于这个角色也是有点唏嘘(美丽真是个害人的东西)。有一点不太理解电影为什么要把作家改成作曲家,明明作家更带感吧(个人想法)。
总之如果是我也会愿意为了这样的美貌在威尼斯多呆上几天,但是我可能会在得知疫病的同时迅速离开,个人没有那种对美至死不渝的追求。
联想到道林格雷的画像,美少年这种生物对艺术家真的有致命的吸引力吧。美,青春和茁壮的生命力,代表着源源不断的灵感,简直掐住艺术家的命脉,可以理解为什么艺术家会命丧美少年。又或者对于艺术家来说,或许极致的美丽自身附带悲剧和灾难,悲剧和灾难又永远是他们歌颂的主题。又想到两本书有趣的联系就是都不约而同提到了那喀索斯,但是我觉得威尼斯这本流露的自恋情结其实更多地投射在艺术家本人身上了吧(又是个人看法)。
全文里最喜欢的情节可能就是阿申巴赫去理发店弄年轻的造型那里,一下子想到了他之前在船上嗤之以鼻的假饰年轻的老头。在豆瓣上看到有人对这段的评价:仿佛世界被折叠起来了。
上海译文出版社的这版后面还有一篇《特里斯坦》,也是一篇很有意思的短文。我个人感觉翻译的比前一篇甚至更好一点。一个不会欣赏美的平凡的强者,和一个对美有极致追求的懦夫,以及一个可怜的女人。
最后:开学前我一定抽空把道林格雷和威尼斯的电影都看了。
最最后:美少年宇宙无敌。
JINU'S HEYDAY
happy solo 1th anniversary~
millions时期叽努的造型和镜头总让我感觉有些尴尬,最近第一次看到的这张图,我就惊叹到,他一直是solo专A封面里那个奶油味却很清爽的美少年啊。
成员们说过staff们就总会提议让叽努在演唱会扮女装,他也总会配合得很好,润却说哥真的不喜欢女装但其实每个人都不想扮,哥就替'我们'了,气氛突然有些尴尬,叽努就笑了几下说,因为我的脸最好看啊,你们的太不行了~用这样的调侃撇开了话题。有次阿如开直播,说叽努的手机被人恶意黑了,造成了很大的误会,说是下次再这样就警察局见,叽努就带着笑脸在一旁傻笑。总是这样笑嘻嘻的叽努呀,solo一周年快乐~永远带着善意和微笑的叽努呀,2022年再见~
happy solo 1th anniversary~
millions时期叽努的造型和镜头总让我感觉有些尴尬,最近第一次看到的这张图,我就惊叹到,他一直是solo专A封面里那个奶油味却很清爽的美少年啊。
成员们说过staff们就总会提议让叽努在演唱会扮女装,他也总会配合得很好,润却说哥真的不喜欢女装但其实每个人都不想扮,哥就替'我们'了,气氛突然有些尴尬,叽努就笑了几下说,因为我的脸最好看啊,你们的太不行了~用这样的调侃撇开了话题。有次阿如开直播,说叽努的手机被人恶意黑了,造成了很大的误会,说是下次再这样就警察局见,叽努就带着笑脸在一旁傻笑。总是这样笑嘻嘻的叽努呀,solo一周年快乐~永远带着善意和微笑的叽努呀,2022年再见~
#叠纸策划frank[超话]#我心都化了,我的天呐,这是什么绝世美少年啊!今天也是仔细体味Frank盛世美颜的一天。Frank的眼眸就像珍宝匣里最美的琥珀,是俘获我心的最美的那颗,这样明媚的脸庞是什么仙子颜啊!是真实存在的珍宝吗?我看Frank是从拉斐尔画里走出来的自带光环的绝世贵族吧!所以上帝才会更偏心一些![爱你][爱你][爱你]
✋热门推荐