#S.COUPS崔胜澈[超话]##崔胜澈甜酷氛围#
221112 日推更新 胜澈相关

[SEVENTEEN JAPAN NEWS]
在2022年11月11日的Oricon每日专辑排行榜中，SEVENTEEN JAPAN 1ST EP「DREAM」连续4天获得一位

多亏了CARAT的各位！
请多多给予关心吧☺

【胜澈个人ID：sound_of_coups】
禁商用二改，转载请注明原出处 ​​​

#S.COUPS崔胜澈[超话]##崔胜澈甜酷氛围#
221112 SEVENTEEN WORLD TOUR [BE THE SUN] - JAPAN OFFICIAL MERCHANDISE 随机卡 胜澈相关 简笔画/手写字

53 - 因为CARAT们的存在而努力，你们会是我的力量
66 - 感谢一直以来的等待

翻译by

© mercari

【胜澈个人ID：sound_of_coups】
禁商用二改，转载请注明原出处

#S.COUPS崔胜澈[超话]##崔胜澈甜酷氛围#
221112 SEVENTEEN IN THE SOOP MAKING PHOTOBOOK 胜澈相关 内页

姓名：S.Coups (崔胜澈)
年龄：27

*录制时是2021年
Seventeen No.：No.1

-请自由地写下在IN THE SOOP里一定要尝试的事情
：其实安静的休息是最做不到而且没做过的事情，想要什么都不做的待一段时间。上学的时候还会设定目标也会读书，但是工作起来就会用各种借口推脱。想要自在的读书，原本喜欢的想要尝试的在大自然才能做的运动也希望做一下。

SOOPket list
✓我S.COUPS在里度过的一周时间里一定做到尽量不活动，尽量少移动。
✓我S.COUPS在里一整天和一个成员在一起的话，最想做的事是和珉奎一起骑自行车。

P7-下雨天的山路 和珉奎骑自行车 -S.Coups-

翻译by /

© soft_s_coups / tbdkfld / svt_13v

【胜澈个人ID：sound_of_coups】
禁商用二改，转载请注明原出处