第49天

5-31

后飞雁

【唐】杜甫
孤雁不饮啄,飞鸣声念群。
谁怜一片影,相失万重云?
望尽似犹见,哀多如更闻。
野鸦无意绪,鸣噪自纷纷。
1、译文
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
2、注释
①饮啄:鸟类饮水啄食。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
③望尽:望尽天际。
④意绪:心绪,念头。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
赏析
首联“孤雁不饮啄,飞鸣声念群”唤出“孤雁”,“不饮啄”。写得孤雁有品骨。孤雁非常想念它的同伴。不单是想念,而且还拼命追寻,是一只情感热烈而执着的“孤雁”。“不饮啄”体现出孤雁的执着,不达目的绝不放弃的决心。寄寓诗人当时渴望与亲人朋友团聚的心情。

颔联“谁怜一片影,相失万重云?”境界忽然开阔。高远浩茫的天空中,这小小的孤雁仅是“一片影”,它与雁群相失在“万重云”间,此时此际显得惶急、焦虑和迷茫。“一片”、“万重”对比,构成极大的反差,极言其“孤”。“谁怜”二字直抒胸臆,凝聚了诗人对孤雁的怜悯之情。形象地写出了路远雁孤、同伴难寻的凄苦之情。这一联以“谁怜”二字设问诗人与雁,“物我交融”,浑然一体了。诗人所思念的不单是兄弟,还包括他的亲密的朋友。经历了安史之乱,在那动荡不安的年月里,诗人流落他乡,亲朋离散,天各一方,可他无时不渴望骨肉团聚,无日不梦想知友重逢,这孤零零的雁儿,寄寓了诗人自己的影子。
颈联“望尽似犹见,哀多如更闻。”联紧承上联,从心理方面刻画孤雁的鲜明个性。“似”、“如”二字表现了未见而似见,未闻而犹闻的幻觉。颈联通过对孤雁飞着叫着寻找同伴的描写,将孤雁的渴望、煎熬表现得淋漓尽致。它被思念缠绕着,被痛苦煎熬着,迫使它不停地飞鸣。它望尽天际,不停地望,仿佛那失去的雁群老在它眼前晃。它哀唤声声,不停地唤,似乎那侣伴的鸣声老在它耳畔响。所以,它更要不停地追飞,不停地呼唤了。这两句血泪文字,情深意切,哀痛欲绝。从中体现出诗人流离失所,生活困苦,又没有亲人和朋友可以依靠的状态。“犹”和“更”道出了诗人心中的沉重的悲哀与伤痛。

尾联“野鸦无意绪,鸣噪自纷纷。”用了陪衬的笔法,表达了诗人的爱憎感情。用野鸦的无忧无虑、热闹非常来反衬孤雁的寂寞、愁苦,尾联进一步表现了孤雁渴望团聚的哀愁与奋力寻找的坚持不懈。孤雁念群之情那么迫切,它那么痛苦、劳累;而野鸦们是全然不懂的,它们纷纷然鸣噪不停,自得其乐。“无意绪”是孤雁对着野鸦时的心情,也是杜甫既不能与知己亲朋相见,却面对着一些俗客庸夫时厌恶无聊的心绪。

全诗以孤雁象征自己。诗写的是孤雁,无一字涉及诗人自己。但通过这只不饮不啄、穿飞哀鸣、思寻伙伴的失群的孤雁间接暗示了诗人在战乱中只身颠沛流离、怀念亲朋的情怀。

作者介绍:杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

周云的办公桌上有一本日历,6月7日那天被圈出标注了。“还有14天,只有14天了。”周云说,每次带毕业班,都会走到这一刻,情绪汹涌,复杂难言。这在她的职业生涯里不是唯一一次,但吊诡的是,每一次情绪浓淡都会一模一样。
每到毕业季,老师们幸福着,也痛苦着。看着自己爱着的学生振翅欲飞,既难过又欣慰:盼你们能去更高远的天空翱翔,又怕你们羽翼未丰,迷失了方向。因为,你们永远是老师的宝贝。
左腿夹板固定,单腿站着上课,忍受疼痛,费力板书……5月23日晚,江苏海安市实验中学校长罗湘军在朋友圈发了一段视频,视频里的教师是该校高三地理老师周云,孩子们亲切地称她为“云云姐”。彼时是其不慎骨折的第三天,距离2022年高考还有14天。
“医生叮嘱必须卧床静养6到8周,可我的学生们要高考了,实在耽误不起。”这份“倔强”,浓缩了周云对学生的浓浓牵挂和为人师者的初心。
喂流浪猫不慎摔下楼梯
首先想到的是“我还能不能去上课”
“每个动物都是有灵气的。”生性热爱小动物的周云,周末的“必修课”是喂养小区流浪猫。5月21日,周云下楼喂猫时不慎踩空,摔下了楼梯,当场左腿疼得钻心,这让周云心里暗暗觉得“可能坏了”。家人把她送到医院检查,左足骨折,“医生叮嘱必须卧床静养6到8周,先夹板固定,之后再借助拐杖活动。否则会导致恢复时间加长,甚至留下后遗症。”
“我第一个反应是能不能去上课。我这高三的地理课咋办?”作为学校地理组的骨干教师,周云一直冲在高三教学一线,距离高考仅剩两周,我的学生们耽误不起。”
进入考前最后阶段,即便有人顶上自己的缺,可是两个班级的学生早已经适应了她的教学风格,她也熟悉学生的情况。“高考在即,一丝一毫都不能有纰漏。”在医院做了简单固定后,周云决定:“继续上课!”。
单腿站立板书,腿肿得没有知觉
“我是被需要的,没有理由放下他们”
5月23日,周一,受伤后的第二天,周云便独自一人骑着电动车来到学校。
“还能骑车吗?”
“电动车可以的,脚搁在那儿就行,我新get的技能。”
为方便上课,学校将“云云姐”的地理课安排在带电梯的综合楼教室内。采访时,周云刚上完上午第一节课,由于左脚不能着地,她一手扶拐,一手借力课桌,跳动着来到讲台前,拿起另一只拐,蹦着挪出了教室,遇到学生上前搀扶便直摆手,“快回教室,老师可以的!”随即冲记者继续“展示”,“看,这也是这两天刚学会的新技能。”
周云带的两个班,一天最少有三四节课,记者采访当天排了七节课。一节课45分钟下来,左脚和腿胀疼、麻木到没有知觉,“但是我上课时真不觉得疼,下课后立马不行。”周云笑称她的学生们有“止痛”功能,“每次在课上看到孩子求知的眼神,我觉得我是被需要的,我没有理由放下他们。”
班上几个调皮的孩子,变得听话懂事;孩子们总是提醒她受伤后的注意事项,送点小糖果和鼓励卡片;上下课都争着搀扶她,帮她打饭、协助上卫生间等等。
准备“六一”礼物,送上考前祝福
“每一个学生都是我的宝贝”
时间是一条线,滋养了过往,丰富了岁月;四季串联,那些校园中最美的时光,是学生和老师的独家记忆。
每次节日,周云总能收到学生送来的很多小礼物,每次她都精心收藏起来。冬奥会期间,一“墩”难求,学生们得知“云云姐”喜欢冰墩墩icon后,每人给她画了一幅冰墩墩,并配上“心里话”制成相册,偷偷塞到了她的办公桌抽屉,看到相册的那一刻,周云泪流满面。
“一想到要跟同学们告别,仿佛有千言万语,但又不想在面对大家时表现得过于伤感,所以想留下一点念想给彼此。”马上“六一”儿童节,尽管腿部受伤不能久坐,周云还是利用晚上的时间,给每个学生制作了小福袋,里面有一朵手工花、祝福话语、还有个徽章:知足常乐、逢考必过等。“虽然他们都已经过了‘成人礼icon’,但无论何时,永远是我的宝贝。”
周云的办公桌上有一本日历,6月7日那天被圈出标注了。“还有14天,只有14天了。”周云说,每次带毕业班,都会走到这一刻,情绪汹涌,复杂难言。这在她的职业生涯里不是唯一一次,但吊诡的是,每一次情绪浓淡都会一模一样。
每到毕业季,老师们幸福着,也痛苦着。看着自己爱着的学生振翅欲飞,既难过又欣慰——
盼你们能去更高远的天空翱翔,又怕你们羽翼未丰,迷失了方向。
因为,你们永远是老师的宝贝。

先知•作别(2)

——【黎巴嫩】纪伯伦

我曾在夜静之时走过你们的街道,
我的灵性曾踏进你们的屋宇,
你们的心跳曾震动我的心,
你们的呼吸曾吹拂我的脸,
我了解你们,你们所有的人。
是的,我了解你们的喜悦与苦痛,
当你们酣然入睡,你们的梦便是我的梦。
我置身你们中间,常如群山环抱的湖泊。
我照见你们的峰巅,照见你们的斜坡,
甚至照见你们,倏如飞鸟的思绪与欲求。
孩童的笑声与青年的渴盼,
从你们那里涌向我的静默,
如同溪涧与河流。涌入我心深处之后,
这些溪涧与河流,依然吟唱不休。
还有别的物事向我涌来,
比笑声更甜美,比渴盼更强劲。
那便是你们内在的无限,便是那个巨人,
你们只是他身上的细胞与肌腱;
你们的所有歌吟,
只是他咏唱里的一丝无声震颤。
只因为包蕴于那个巨人,
你们才成为巨人,只因为凝望他,
我才凝望你们,热爱你们。
要知道,热爱所及的范围,
岂能超出那个广袤的空间?
想象、假定与期盼,岂能比那段航程,
飞得更加高远?你们内在的巨人,
如同一株,开满苹果花的参天橡树。
他的伟力将你们缚在大地,
他的芬芳将你们擎上天际,
在他的恒久存在之中,你们永生不死。
你们曾经听说,你们好比一条锁链,
与最脆弱的链环一样脆弱。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 从自己的内心而活...   当你全心全意为一个人付出时,这人往往会背叛你。从自己的内心而活,才是最好的生活。
  • 弃妇刘瑛姑,瑛姑其实最接近正常人,被弃之后,她有其特异之处:丈夫段智兴明明已经同意离婚,让她跟周伯通结婚,周伯通却脚底抹油,溜之大吉;眼睁睁看着孩子在自己怀中毙
  • 十二佛名神咒校量功德除障灭罪经 隋天竺三藏法师阇那崛多译   如是我闻。一时婆伽婆。住王舍城耆阇崛山中。与大比丘众千二百五十人俱。复有菩萨大众一万二千人俱。阿逸
  • 第二,酒后千万不要单独行动,特别是走路已经不能一条直线行进的时候,踉踉跄跄的走在路上就是告诉周遭的人——我已经醉了,周边略有歹心的人都会暗自悸动,会给自己增加
  • 群里聊天提到了微博,想到好久好久不发微博了,就打开看看。一口气翻到底了。 从2021.4.15到2022.4.30,原来已经一年多了。慢慢也记录了好多东西,如果
  • 媳妇熬成了婆婆,立场转变了,很多过去受过的气,就现在理直气壮了这就是我和我爸明确说清出,时代变了,我妈想要享受我奶奶的待遇,门都没有所以,从坐月子开始,岳母顶上
  • 【99起】网易 迪士尼联名耳机自带米老鼠外形的蓝牙耳机,颜值真的是狠狠的拿捏住了,接触灵敏降噪处理音质不错,同时还带有4级防水效果,运动流汗也不怕弄坏耳机音质很
  • !!
  • 2022年,沈阳将新建5G基站1.2万个,实施100个智能升级项目,打造100个数字化应用场景……[话筒]“新字号”跃跃欲“势”老,是振兴的根基;新,是振兴的希
  • 5关于爱情请顺其自然,不要着急去跟一个人开始一段感情,怕的是你的认真错付给一个人,爱情就像是一场宴席,你不知道哪一道菜合你口味,所以,桌子转起来的时候,看到别人
  • 《小红花》里易烊千玺的妈妈,《我的姐姐》里张子枫的姑妈,相信大多看过电影的都对这两个角色都有着较深的印象,但却记不得这位演技炸裂,情绪饱满的演员姓名,她不叫
  • 同时,命中财富过多过旺,也会盗泄食神和伤官,而这个食神与伤官,则又代表你的精神、思维、才干;故此,现实中,我们会看到不少的有钱人,平时就像没有睡醒,精力极差。
  • (via.新华网)#宝藏蓝v激励计划#“扫码查真伪,赢取iPhone”活动的9月幸运儿公布啦,快来看看有没有你?祝大家假日快乐[打call][打call][打c
  • 开书店的路困难重重,除了镇上居民的不理解,还有来自坐拥权势的老妇人(资本家)的压迫,但即使倍受阻碍,书店还是在主角的努力和坚持下成功开张了。大学时,从小地方到省
  • 美好的一天从推车开始♪ come↑on baby ↓ 阿美莉卡 ♪♪✨​妈咪们看看-25的双子和-24的兔团[打call]p1余量p,未标余8p2调价,会根据
  • 我喜欢肖战 ⭐ ⭐⭐ 我喜欢肖战 [心] 我喜欢肖战[心]我喜欢肖战疾冲[心]我喜欢肖战顾魏[给你小心心]我喜欢肖战五号病人[给你小心心]我喜欢肖战时影!本 肖
  • 【调查:#22岁以下年轻人成Lo圈消费主力#,是跟风还是理性追逐?”10日,记者对70位Lo圈人士进行了抽样调查,结果显示:18到22岁之间的Lo娘或Lo汉最多
  • 他还问了我一大堆要怎么追女孩子之类的(?他觉得喜欢一个人就要立刻在一起,而喜欢只是一瞬间的心动感觉,谈过两任女朋友都没有做什么越界的事情,主动和我说他还是一个处
  • ” 锤娜丽莎听到后,笑着回到:“我也想要全身心地投入到音乐里去的,那是奈何自己早年间造了一些‘孽’。不过就像她所说的那样,之前她是靠着搞笑被大家熟知,然后才慢慢
  • 重要的是,刘亦菲和陈晓的cp感真不是一般的强,预告中两人互表心意过后一场亲密戏直接把大家给拿捏了,恨不得鹅厂再出“超点”。比如说鞠婧祎在《嘉南传》里顶着千年不变