在迷航昆仑墟官宣的日子,漂洋过海收到了洗面奶礼盒,加上之前的月饼和单瓶洗面奶,快递总算齐了。洗面奶一直用的小香的,对敏感皮友好,从来没想过换,更不用说试没听说过的国货品牌,做好了洗一次就过敏的准备,毕竟我是连la mer都过敏的脸,没想到对我的敏感皮友好,洗完还白了些(某人认真说的)。说明soso珍惜羽毛,不乱接代言。流心奶黄月饼在中秋那天收到,也不错吃,榴莲味合我口味,娃赏脸吃了原味和黑松露。本来疫情期间就是反海淘买买买,以后有合用的soso代言的产品会继续买,既支持soso也支持国货了(不是国货的娇兰本来就在用)
法语绘本 La chanson qui venait de l’autre côté de la mer
漂洋过海的歌
一天傍晚,在粉橙色的天空中,拉兹洛和祖母一起慢慢地走到一座可以俯瞰大海的山顶。
在山顶上,祖母开始唱歌,虽然小狐狸听不懂的,但他的心很用力的收紧。奶奶的歌声里甜蜜和悲伤交织在一起……面对孙子的问题,奶奶讲述了她的故事。
那是在另一个时代,另一个大陆,另一个国家,一片森林,一片空地,高高的草在风中翩翩起舞,父母、兄弟、姐妹、朋友,她在吹长笛。她记得周五的音乐会,感受和分享的情感……但有一天,当他们的音乐在树下和谐地回响时,枪声响起……猎人来了……他们不得不快点离开,跑得远。
她越过大海去找寻生活更甜蜜的地方。她必须用大胆的勇气和足智多谋武装自己,才能在这片土地上远离家人继续她生活。但在她的脑海中,那来自大海彼岸的歌曲却从未停止播放。
一张关于流放和家庭传播的温柔而感人的专辑。文字和图画让我们沉浸在它们的诗意、柔软和深度中。
绘者是来自日本的Fumi KOIKE,现居东京,武藏野美术大学空间设计系毕业,MJ插画专业毕业。原版是瑞典语,法版也是一直缺货,最近才重刷。
漂洋过海的歌
一天傍晚,在粉橙色的天空中,拉兹洛和祖母一起慢慢地走到一座可以俯瞰大海的山顶。
在山顶上,祖母开始唱歌,虽然小狐狸听不懂的,但他的心很用力的收紧。奶奶的歌声里甜蜜和悲伤交织在一起……面对孙子的问题,奶奶讲述了她的故事。
那是在另一个时代,另一个大陆,另一个国家,一片森林,一片空地,高高的草在风中翩翩起舞,父母、兄弟、姐妹、朋友,她在吹长笛。她记得周五的音乐会,感受和分享的情感……但有一天,当他们的音乐在树下和谐地回响时,枪声响起……猎人来了……他们不得不快点离开,跑得远。
她越过大海去找寻生活更甜蜜的地方。她必须用大胆的勇气和足智多谋武装自己,才能在这片土地上远离家人继续她生活。但在她的脑海中,那来自大海彼岸的歌曲却从未停止播放。
一张关于流放和家庭传播的温柔而感人的专辑。文字和图画让我们沉浸在它们的诗意、柔软和深度中。
绘者是来自日本的Fumi KOIKE,现居东京,武藏野美术大学空间设计系毕业,MJ插画专业毕业。原版是瑞典语,法版也是一直缺货,最近才重刷。
#法语每日一句#
Les amants du pont neuf《新桥恋人》
- Cette chose incroyable qu'une jeune fille marche sur la mer, passe de l'ancien monde au nouveau monde pour rejoindre son amant, cette chose- là je la ferai.
这真是不可思议,一个年轻女孩子漂洋过海走过千山万水,从老家来到一个全新的世界,只为了跟她的爱人相会。这样的事情只有我能做到。
Les amants du pont neuf《新桥恋人》
- Cette chose incroyable qu'une jeune fille marche sur la mer, passe de l'ancien monde au nouveau monde pour rejoindre son amant, cette chose- là je la ferai.
这真是不可思议,一个年轻女孩子漂洋过海走过千山万水,从老家来到一个全新的世界,只为了跟她的爱人相会。这样的事情只有我能做到。
✋热门推荐