林暗草惊风,将军夜引弓。
平明寻白羽,没在石棱中。
—— 唐代·卢纶《和张仆射塞下曲·其二》
译文
昏暗的树林中,草突然被风吹动,将军在夜色中连忙开弓射箭。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。
注释
惊风:突然被风吹动。
引弓:拉弓,开弓。这里包含下一步的射箭。
平明:天刚亮的时候。
白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
没:陷入,这里是钻进的意思。
石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
平明寻白羽,没在石棱中。
—— 唐代·卢纶《和张仆射塞下曲·其二》
译文
昏暗的树林中,草突然被风吹动,将军在夜色中连忙开弓射箭。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。
注释
惊风:突然被风吹动。
引弓:拉弓,开弓。这里包含下一步的射箭。
平明:天刚亮的时候。
白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
没:陷入,这里是钻进的意思。
石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
浪漫而佛系:来自塞浦路斯的古代艺术
原创 侯楠山 南山供秀 2022-04-16 17:16
收录于话题
#博物馆
71 个
#国外博物馆
2 个
图片
塞浦路斯,是位于地中海东北部的一个岛国,地处欧洲与亚洲交界处,虽然在地理位置上属于亚洲 ,但在历史、文化、政治上却是欧洲的一部分。这里是神话中“断臂美人”维纳斯的故乡,而且也有太阳神阿波罗的神庙遗址,有人称它为整个欧洲和中东的历史博物馆。
在大都会艺术博物馆中藏有约6000件塞浦路斯古代文物,是除塞浦路斯本土外,收藏塞浦路斯文物最丰富、最多样的博物馆。这些藏品大多于19世纪70年代中期由路易吉·帕尔马·迪·塞斯诺拉( Cesnola )将军收购,他在担任美国驻塞浦路斯领事期间收集了大量藏品。这批藏品可以追溯到公元前2500年到公元300年左右,属于古代文明时期最优秀的塞浦路斯艺术品。特别是塞浦路斯的石灰岩雕塑,包括来自 Golgoi 和 Amathus 的令人印象深刻的石棺,堪称世界艺术史上的杰作。
原创 侯楠山 南山供秀 2022-04-16 17:16
收录于话题
#博物馆
71 个
#国外博物馆
2 个
图片
塞浦路斯,是位于地中海东北部的一个岛国,地处欧洲与亚洲交界处,虽然在地理位置上属于亚洲 ,但在历史、文化、政治上却是欧洲的一部分。这里是神话中“断臂美人”维纳斯的故乡,而且也有太阳神阿波罗的神庙遗址,有人称它为整个欧洲和中东的历史博物馆。
在大都会艺术博物馆中藏有约6000件塞浦路斯古代文物,是除塞浦路斯本土外,收藏塞浦路斯文物最丰富、最多样的博物馆。这些藏品大多于19世纪70年代中期由路易吉·帕尔马·迪·塞斯诺拉( Cesnola )将军收购,他在担任美国驻塞浦路斯领事期间收集了大量藏品。这批藏品可以追溯到公元前2500年到公元300年左右,属于古代文明时期最优秀的塞浦路斯艺术品。特别是塞浦路斯的石灰岩雕塑,包括来自 Golgoi 和 Amathus 的令人印象深刻的石棺,堪称世界艺术史上的杰作。
浪漫而佛系:来自塞浦路斯的古代艺术
原创 侯楠山 南山供秀 2022-04-16 17:16
收录于话题
#博物馆
71 个
#国外博物馆
2 个
图片
塞浦路斯,是位于地中海东北部的一个岛国,地处欧洲与亚洲交界处,虽然在地理位置上属于亚洲 ,但在历史、文化、政治上却是欧洲的一部分。这里是神话中“断臂美人”维纳斯的故乡,而且也有太阳神阿波罗的神庙遗址,有人称它为整个欧洲和中东的历史博物馆。
在大都会艺术博物馆中藏有约6000件塞浦路斯古代文物,是除塞浦路斯本土外,收藏塞浦路斯文物最丰富、最多样的博物馆。这些藏品大多于19世纪70年代中期由路易吉·帕尔马·迪·塞斯诺拉( Cesnola )将军收购,他在担任美国驻塞浦路斯领事期间收集了大量藏品。这批藏品可以追溯到公元前2500年到公元300年左右,属于古代文明时期最优秀的塞浦路斯艺术品。特别是塞浦路斯的石灰岩雕塑,包括来自 Golgoi 和 Amathus 的令人印象深刻的石棺,堪称世界艺术史上的杰作。
原创 侯楠山 南山供秀 2022-04-16 17:16
收录于话题
#博物馆
71 个
#国外博物馆
2 个
图片
塞浦路斯,是位于地中海东北部的一个岛国,地处欧洲与亚洲交界处,虽然在地理位置上属于亚洲 ,但在历史、文化、政治上却是欧洲的一部分。这里是神话中“断臂美人”维纳斯的故乡,而且也有太阳神阿波罗的神庙遗址,有人称它为整个欧洲和中东的历史博物馆。
在大都会艺术博物馆中藏有约6000件塞浦路斯古代文物,是除塞浦路斯本土外,收藏塞浦路斯文物最丰富、最多样的博物馆。这些藏品大多于19世纪70年代中期由路易吉·帕尔马·迪·塞斯诺拉( Cesnola )将军收购,他在担任美国驻塞浦路斯领事期间收集了大量藏品。这批藏品可以追溯到公元前2500年到公元300年左右,属于古代文明时期最优秀的塞浦路斯艺术品。特别是塞浦路斯的石灰岩雕塑,包括来自 Golgoi 和 Amathus 的令人印象深刻的石棺,堪称世界艺术史上的杰作。
✋热门推荐