#锦鲤跃浪，奔赴梦想# #博鱼品牌# 体育快讯 【谢晖：足球需要苦行僧般的生活 现在国内球员没人能立足德甲】10月25日讯：在个人专栏，大连人主帅谢晖谈到了自己的留洋岁月，他表示足球需要苦行僧般的生活。
以下为谢晖专栏节选：
关于对足球的理解
我当年参加国奥队集训时曾跟队一起去过德国，当时就对那种足球环境很向往。我始终认为，欧洲才是真正的足球摇篮，不管从任何意义来讲，我们都应该走出去看看。杨晨、范志毅那时已经在欧洲站稳脚跟，这更坚定了我“走出去”的念头。
我们当时对欧洲足球的接触不像现在这么多，施拉普纳（前中国国家队主教练）给了我很多帮助，他的帮助让我去德国踢球变得更方便。在国内时，我以为踢球就像上班，是有上、下班时间的，但施拉普纳告诉我：“足球是没有下班时间的，即便你的训练结束了，也要想着怎么休息好，怎么吃好喝好。”
我之前没在任何国内教练嘴里听到过这些，所以当我25岁到德国才意识到：“噢，原来一场足球比赛需要这样去准备！”这对我的影响很大。
我最近看了一本很不错的书——《心流》，它讲述那些成功的人为什么能从痛苦中得到更多启发。书里说的其实就是一种苦行僧的状态，放到足球上也同理。在足球世界里训练是痛苦的、很多东西不能吃是痛苦的、自律是痛苦的、伤病恢复是痛苦的、克制情绪是痛苦的……你只有承受住这些痛苦，才能取得成功，不是一般人可以做到。
有些东西我也直到今天才完全领悟，足球需要用苦行僧那般的生活做派，去获取到那么一点点多巴胺。这种成就感没法用语言来形容，当我在德国进了第一个、第二个球后才慢慢体会到。
关于球迷文化
德国球迷和中国球迷对待足球的态度是完全不一样的。我们总说中国球迷和欧洲差不多，只不过是我们这里踢球人的水平跟欧洲差距太大，但事实并不是这样。我们与世界足球的差距是全方位的，各个方面都有，这也是我到了德国之后才了解到的。
打个比方，德国球迷看球的虔诚度就像去教堂一样，而我们的球迷看球像看电影。在德国，祖孙三代支持一支球队的现象很常见，“看球”是他们生命中很重要的一部分。
我很难找到一个合适的形容词来概括那种氛围，我们也很难像德国人那样执着于某一项体育运动。如果必须要找出一样，乒乓球倒是有可能，但乒乓球的体量和足球没法比。足球是国际化第一运动，体量接近占全球体育产业的一半。
我在德国踢球时也会在空闲时间跟队友打乒乓球，但那只是为了娱乐。即便我用左手他们也打不过——不是我打得有多好，而是他们打得太差了。我削球，他们一接球就下网。我换成左手一切，他们又下网了。
中国专业乒乓球运动员打球时会把每个细节做到位，比如怎么发球、怎么接发球，前三板怎么打……摆、挑、甩、拉……光接发球就有十几种，这些都是其他国家的乒乓运动员无法想象的。同样的道理换到足球也一样。我们国内很多人都认为对于足球已经很懂了，其实不过是井底之蛙，愚蠢至极。
关于留洋岁月
我是在2000-01赛季中途以租借的方式加盟亚琛队的，半个赛季进了四个球，赛季结束后正式以转会的方式加盟。当时的转会费是100万马克（德国当年的货币名称），差不多相当于500万人民币。这个数额传出后德国媒体很震惊，曾有当地报纸写过这样的评论：“我们为什么要花那么多钱买个中国球员？亚琛又不是乒乓球俱乐部。”
我在转会加盟后的那个赛季前八轮都没有取得进球，压力可想而知。我的进球从第九轮联赛开始后到来，那个赛季总共进了14个球。我在国内联赛的进球率大概是两场一个，在德乙应该是三场一个。那赛季德乙联赛的最佳射手总共进18个球，我后来要回国参加世界杯预选赛，最后六轮比赛都没踢。要知道，我回国前就进了14个球，与其他几个球员并列排在射手榜第一位。剩下的六轮比赛中我们有四个主场，如果都踢了，还是很有机会争取最佳射手的。
踢完那个赛季后，我收到了德甲凯泽斯劳滕俱乐部的合同。他们当时的要求很简单，只要我不跟着国家队踢十强赛就可以签约。那个时候谁敢说不回国踢十强赛？报效祖国是必须要做的事。现在想想如果我能踢上德甲，去更高水平联赛锻炼、提升水平，将来也能更好地为国家队效力。现在说这些大家能理解，但那个年代不行。除了凯泽斯劳滕外，我还收到了科隆俱乐部的合同，都没去谈。现在回头看也没什么遗憾，开弓没有回头箭，过去的事情就让它过去吧。
关于留洋话题
我们对足球的理解是有局限性的，有时就像很多青蛙在井下看着天，觉得天很大。当一个人跳到井口重新看了一眼天，发现跟他在下面看的完全不一样，然后跳下去告诉大家天有多大，结果被嘲笑了。
我以前经常会跟别人讲德国足球的先进之处，马上有人就会说我崇洋媚外，还给我起了个外号叫“德国谢”，想想也是无奈。我去外面看过，知道我们为什么不行。请注意，我说的是“我们”，我也身在其中。我们要敢于承认自己的局限性，不敢承认差距才是最可悲的。
总有人问我目前的国内球员谁能去德甲踢球，我觉得目前来说一个也没有。如果去德乙，倒是可以列举出几个，比如武磊，他肯定可以。当然，现在列举三十岁以上球员没意义，他们年龄太大。那就只能从年轻球员里面选，可以立足的不算太多。
欧洲联赛真的不好踢，武磊在国内属于天花板水平，想要在西甲、西乙进更多球也不容易，其他人就可想而知了。我们要承认这种差距，然后再想办法让自己变得更好。我们任重而道远。
以下为谢晖专栏节选：
关于对足球的理解
我当年参加国奥队集训时曾跟队一起去过德国，当时就对那种足球环境很向往。我始终认为，欧洲才是真正的足球摇篮，不管从任何意义来讲，我们都应该走出去看看。杨晨、范志毅那时已经在欧洲站稳脚跟，这更坚定了我“走出去”的念头。
我们当时对欧洲足球的接触不像现在这么多，施拉普纳（前中国国家队主教练）给了我很多帮助，他的帮助让我去德国踢球变得更方便。在国内时，我以为踢球就像上班，是有上、下班时间的，但施拉普纳告诉我：“足球是没有下班时间的，即便你的训练结束了，也要想着怎么休息好，怎么吃好喝好。”
我之前没在任何国内教练嘴里听到过这些，所以当我25岁到德国才意识到：“噢，原来一场足球比赛需要这样去准备！”这对我的影响很大。
我最近看了一本很不错的书——《心流》，它讲述那些成功的人为什么能从痛苦中得到更多启发。书里说的其实就是一种苦行僧的状态，放到足球上也同理。在足球世界里训练是痛苦的、很多东西不能吃是痛苦的、自律是痛苦的、伤病恢复是痛苦的、克制情绪是痛苦的……你只有承受住这些痛苦，才能取得成功，不是一般人可以做到。
有些东西我也直到今天才完全领悟，足球需要用苦行僧那般的生活做派，去获取到那么一点点多巴胺。这种成就感没法用语言来形容，当我在德国进了第一个、第二个球后才慢慢体会到。
关于球迷文化
德国球迷和中国球迷对待足球的态度是完全不一样的。我们总说中国球迷和欧洲差不多，只不过是我们这里踢球人的水平跟欧洲差距太大，但事实并不是这样。我们与世界足球的差距是全方位的，各个方面都有，这也是我到了德国之后才了解到的。
打个比方，德国球迷看球的虔诚度就像去教堂一样，而我们的球迷看球像看电影。在德国，祖孙三代支持一支球队的现象很常见，“看球”是他们生命中很重要的一部分。
我很难找到一个合适的形容词来概括那种氛围，我们也很难像德国人那样执着于某一项体育运动。如果必须要找出一样，乒乓球倒是有可能，但乒乓球的体量和足球没法比。足球是国际化第一运动，体量接近占全球体育产业的一半。
我在德国踢球时也会在空闲时间跟队友打乒乓球，但那只是为了娱乐。即便我用左手他们也打不过——不是我打得有多好，而是他们打得太差了。我削球，他们一接球就下网。我换成左手一切，他们又下网了。
中国专业乒乓球运动员打球时会把每个细节做到位，比如怎么发球、怎么接发球，前三板怎么打……摆、挑、甩、拉……光接发球就有十几种，这些都是其他国家的乒乓运动员无法想象的。同样的道理换到足球也一样。我们国内很多人都认为对于足球已经很懂了，其实不过是井底之蛙，愚蠢至极。
关于留洋岁月
我是在2000-01赛季中途以租借的方式加盟亚琛队的，半个赛季进了四个球，赛季结束后正式以转会的方式加盟。当时的转会费是100万马克（德国当年的货币名称），差不多相当于500万人民币。这个数额传出后德国媒体很震惊，曾有当地报纸写过这样的评论：“我们为什么要花那么多钱买个中国球员？亚琛又不是乒乓球俱乐部。”
我在转会加盟后的那个赛季前八轮都没有取得进球，压力可想而知。我的进球从第九轮联赛开始后到来，那个赛季总共进了14个球。我在国内联赛的进球率大概是两场一个，在德乙应该是三场一个。那赛季德乙联赛的最佳射手总共进18个球，我后来要回国参加世界杯预选赛，最后六轮比赛都没踢。要知道，我回国前就进了14个球，与其他几个球员并列排在射手榜第一位。剩下的六轮比赛中我们有四个主场，如果都踢了，还是很有机会争取最佳射手的。
踢完那个赛季后，我收到了德甲凯泽斯劳滕俱乐部的合同。他们当时的要求很简单，只要我不跟着国家队踢十强赛就可以签约。那个时候谁敢说不回国踢十强赛？报效祖国是必须要做的事。现在想想如果我能踢上德甲，去更高水平联赛锻炼、提升水平，将来也能更好地为国家队效力。现在说这些大家能理解，但那个年代不行。除了凯泽斯劳滕外，我还收到了科隆俱乐部的合同，都没去谈。现在回头看也没什么遗憾，开弓没有回头箭，过去的事情就让它过去吧。
关于留洋话题
我们对足球的理解是有局限性的，有时就像很多青蛙在井下看着天，觉得天很大。当一个人跳到井口重新看了一眼天，发现跟他在下面看的完全不一样，然后跳下去告诉大家天有多大，结果被嘲笑了。
我以前经常会跟别人讲德国足球的先进之处，马上有人就会说我崇洋媚外，还给我起了个外号叫“德国谢”，想想也是无奈。我去外面看过，知道我们为什么不行。请注意，我说的是“我们”，我也身在其中。我们要敢于承认自己的局限性，不敢承认差距才是最可悲的。
总有人问我目前的国内球员谁能去德甲踢球，我觉得目前来说一个也没有。如果去德乙，倒是可以列举出几个，比如武磊，他肯定可以。当然，现在列举三十岁以上球员没意义，他们年龄太大。那就只能从年轻球员里面选，可以立足的不算太多。
欧洲联赛真的不好踢，武磊在国内属于天花板水平，想要在西甲、西乙进更多球也不容易，其他人就可想而知了。我们要承认这种差距，然后再想办法让自己变得更好。我们任重而道远。
考研答疑：老师您好，我查了一下大连外国语和其他学校的拟招生人数，发现笔译的招生人数要比英语语言文学要多出很多来，这种情况下以我的这个基础，您觉得我要不要考虑换成笔译考呀？或者笔译和外国语言文学这两个专业相比哪个更容易上岸呀？————————————————————————————————————答：显然是学硕更容易上岸。虽然翻硕招人多，但报考更多，考录比比学硕低很多。学硕看起来没招那么多，但报考少很多。而且学硕有个好处，基本上都有指定教材。只要你舍得花时间，死磕一二年，怎么说都比翻硕容易很多。翻硕的百科和词条翻译偶然性很大，不好把握。有的同学考了几年都是砸在这两个点上。一心一意考学硕，万一没有成功，一定要二战。学硕二战成功率非常高。
#翻译硕士考研# #翻译硕士# #mti# #翻译硕士-学硕-学科英语#
#翻译硕士考研# #翻译硕士# #mti# #翻译硕士-学硕-学科英语#
谢晖在专栏中谈到的一些观点，关于中德两国的足球差异与自己早期留洋岁月的回顾：
1、关于球迷文化
德国球迷和中国球迷对待足球的态度是完全不一样的。我们总说中国球迷和欧洲差不多，只不过是我们这里踢球人的水平跟欧洲差距太大，但事实并不是这样。我们与世界足球的差距是全方位的，各个方面都有，这也是我到了德国之后才了解到的。
打个比方，德国球迷看球的虔诚度就像去教堂一样，而我们的球迷看球像看电影。在德国，祖孙三代支持一支球队的现象很常见，“看球”是他们生命中很重要的一部分。
我很难找到一个合适的形容词来概括那种氛围，我们也很难像德国人那样执着于某一项体育运动。如果必须要找出一样，乒乓球倒是有可能，但乒乓球的体量和足球没法比。足球是国际化第一运动，体量接近占全球体育产业的一半。
我在德国踢球时也会在空闲时间跟队友打乒乓球，但那只是为了娱乐。即便我用左手他们也打不过——不是我打得有多好，而是他们打得太差了。我削球，他们一接球就下网。我换成左手一切，他们又下网了。
中国专业乒乓球运动员打球时会把每个细节做到位，比如怎么发球、怎么接发球，前三板怎么打……摆、挑、甩、拉……光接发球就有十几种，这些都是其他国家的乒乓运动员无法想象的。同样的道理换到足球也一样。我们国内很多人都认为对于足球已经很懂了，其实不过是井底之蛙，愚蠢至极。
2、关于留洋岁月
我是在2000-01赛季中途以租借的方式加盟亚琛队的，半个赛季进了四个球，赛季结束后正式以转会的方式加盟。当时的转会费是100万马克（德国当年的货币名称），差不多相当于500万人民币。这个数额传出后德国媒体很震惊，曾有当地报纸写过这样的评论：“我们为什么要花那么多钱买个中国球员？亚琛又不是乒乓球俱乐部。”
我在转会加盟后的那个赛季前八轮都没有取得进球，压力可想而知。我的进球从第九轮联赛开始后到来，那个赛季总共进了14个球。我在国内联赛的进球率大概是两场一个，在德乙应该是三场一个。那赛季德乙联赛的最佳射手总共进18个球，我后来要回国参加世界杯预选赛，最后六轮比赛都没踢。要知道，我回国前就进了14个球，与其他几个球员并列排在射手榜第一位。剩下的六轮比赛中我们有四个主场，如果都踢了，还是很有机会争取最佳射手的。
踢完那个赛季后，我收到了德甲凯泽斯劳滕俱乐部的合同。他们当时的要求很简单，只要我不跟着国家队踢十强赛就可以签约。那个时候谁敢说不回国踢十强赛？报效祖国是必须要做的事。现在想想如果我能踢上德甲，去更高水平联赛锻炼、提升水平，将来也能更好地为国家队效力。现在说这些大家能理解，但那个年代不行。除了凯泽斯劳滕外，我还收到了科隆俱乐部的合同，都没去谈。现在回头看也没什么遗憾，开弓没有回头箭，过去的事情就让它过去吧。
#大连人# #中超联赛#
1、关于球迷文化
德国球迷和中国球迷对待足球的态度是完全不一样的。我们总说中国球迷和欧洲差不多，只不过是我们这里踢球人的水平跟欧洲差距太大，但事实并不是这样。我们与世界足球的差距是全方位的，各个方面都有，这也是我到了德国之后才了解到的。
打个比方，德国球迷看球的虔诚度就像去教堂一样，而我们的球迷看球像看电影。在德国，祖孙三代支持一支球队的现象很常见，“看球”是他们生命中很重要的一部分。
我很难找到一个合适的形容词来概括那种氛围，我们也很难像德国人那样执着于某一项体育运动。如果必须要找出一样，乒乓球倒是有可能，但乒乓球的体量和足球没法比。足球是国际化第一运动，体量接近占全球体育产业的一半。
我在德国踢球时也会在空闲时间跟队友打乒乓球，但那只是为了娱乐。即便我用左手他们也打不过——不是我打得有多好，而是他们打得太差了。我削球，他们一接球就下网。我换成左手一切，他们又下网了。
中国专业乒乓球运动员打球时会把每个细节做到位，比如怎么发球、怎么接发球，前三板怎么打……摆、挑、甩、拉……光接发球就有十几种，这些都是其他国家的乒乓运动员无法想象的。同样的道理换到足球也一样。我们国内很多人都认为对于足球已经很懂了，其实不过是井底之蛙，愚蠢至极。
2、关于留洋岁月
我是在2000-01赛季中途以租借的方式加盟亚琛队的，半个赛季进了四个球，赛季结束后正式以转会的方式加盟。当时的转会费是100万马克（德国当年的货币名称），差不多相当于500万人民币。这个数额传出后德国媒体很震惊，曾有当地报纸写过这样的评论：“我们为什么要花那么多钱买个中国球员？亚琛又不是乒乓球俱乐部。”
我在转会加盟后的那个赛季前八轮都没有取得进球，压力可想而知。我的进球从第九轮联赛开始后到来，那个赛季总共进了14个球。我在国内联赛的进球率大概是两场一个，在德乙应该是三场一个。那赛季德乙联赛的最佳射手总共进18个球，我后来要回国参加世界杯预选赛，最后六轮比赛都没踢。要知道，我回国前就进了14个球，与其他几个球员并列排在射手榜第一位。剩下的六轮比赛中我们有四个主场，如果都踢了，还是很有机会争取最佳射手的。
踢完那个赛季后，我收到了德甲凯泽斯劳滕俱乐部的合同。他们当时的要求很简单，只要我不跟着国家队踢十强赛就可以签约。那个时候谁敢说不回国踢十强赛？报效祖国是必须要做的事。现在想想如果我能踢上德甲，去更高水平联赛锻炼、提升水平，将来也能更好地为国家队效力。现在说这些大家能理解，但那个年代不行。除了凯泽斯劳滕外，我还收到了科隆俱乐部的合同，都没去谈。现在回头看也没什么遗憾，开弓没有回头箭，过去的事情就让它过去吧。
#大连人# #中超联赛#
✋热门推荐