“他曾是并永远是我生命中最爱的人”卡里娜在《美国制造》片尾的台词，即便是戈达尔有意制造的自恋式告别，但对于卡里娜来说，那或许正是她永生的心声。她们的爱情没能跑到生命的终点，甚至没有抵达青春的中转站，可是那些胶片中记录的美好分明写着：我爱你。 2007年的纪录片《戈达尔，爱情与诗歌》（Godard, l'amour, la poésie），记录了他与她的爱情，虽然听着法语看英文字幕理解很吃力，但是他们无处不在的合照每一个表情都在诉说着爱情的真相。看完后，想起前段时间还未读完的《电影的七段航程》，戈达尔多次提到卡里娜，话语中当时已届花甲的老人有着遗憾与无奈——再见，阿诺尔德卡Anouchka！
■安娜·卡里娜拍完《随心所欲》后非常生气，她认为我们将她拍得很丑，她也怪我叫她演这部片子，这就是我们感情发生裂痕的开端。
■当我和卡里娜分开时……她是因为我有一大堆缺点而离开我，我也明白之所以离开她的原因，是因为我无法与她谈论电影之故，况且我们也看不出有什么办法能够使彼此沟通，或许需要另一种社会运动来促成吧。
■我认为卡里娜是个很不错的演员，她是北欧人，有很多优点，她的演技优点类似瑞典女性葛丽泰·嘉宝，太过戏剧化，有时根本就不需要使气氛变得那么严肃，但她就是没办法放轻松；不过这是她自己的动作，一点也不像动物，不如说像植物吧。何况她又是丹麦人，她会如此演戏应该不是件奇怪的事。提到卡里娜就一言难尽，今天我才了解到我们要的东西从来没有一次相同过，这就好像我们想和摄影师谈摄影以外的东西一样。我还有另外一次经验是在电视台，那时我一直与同一位摄影师工作，我们正在拍摄一个儿童访问节目。我就想：“这件事一定非常简单，至少这个摄影师有小孩，应该会比别人开放一点，也许他看到访问或我与小女孩的对话时会建议我说‘依我看你一定没有小孩，你不应该问他们这些问题’。”……事实却不然，因为有这么一种尊敬、一种阶级关系或是一种各司其职的专业观念存在，使得摄影师不敢对我的工作提出质疑，这也正是我和卡里娜之间的问题：由于我是高高在上的导演，她是我手下的演员，因此我们之间可说毫无对话沟通的可能。我认为以当时的我而言，照理说应该会逼她说出自己的意见才对，我应该是无法容忍无沟通的情况才对，可是我却毫无动作，而她也无力反抗那种不公平待遇。
■开始时，我与卡里娜非常相爱，共同分享彼此的优点，也忍受彼此的缺点；但到了最后，我只能说是电影把我们完全分开了。我想她一直很遗憾不能去好莱坞拍电影，假如她能去的话或许会更快乐一点。假如她真的想去好莱坞闯天下的话，最好早生二十年，而且还要有机会去洛杉矶才行。
■我想我并不是一个糟糕的电影工作者，我不在乎别人对我的看法，不过我时常尝试以自己的方式去改善自己。也就是说我很努力地工作，她（卡里娜）也是……唉！我们生活在这个世界上，甚至在这个我认为较容易一起相处的地方，我们还是无法在一起工作 …
■安娜·卡里娜拍完《随心所欲》后非常生气，她认为我们将她拍得很丑，她也怪我叫她演这部片子，这就是我们感情发生裂痕的开端。
■当我和卡里娜分开时……她是因为我有一大堆缺点而离开我，我也明白之所以离开她的原因，是因为我无法与她谈论电影之故，况且我们也看不出有什么办法能够使彼此沟通，或许需要另一种社会运动来促成吧。
■我认为卡里娜是个很不错的演员，她是北欧人，有很多优点，她的演技优点类似瑞典女性葛丽泰·嘉宝，太过戏剧化，有时根本就不需要使气氛变得那么严肃，但她就是没办法放轻松；不过这是她自己的动作，一点也不像动物，不如说像植物吧。何况她又是丹麦人，她会如此演戏应该不是件奇怪的事。提到卡里娜就一言难尽，今天我才了解到我们要的东西从来没有一次相同过，这就好像我们想和摄影师谈摄影以外的东西一样。我还有另外一次经验是在电视台，那时我一直与同一位摄影师工作，我们正在拍摄一个儿童访问节目。我就想：“这件事一定非常简单，至少这个摄影师有小孩，应该会比别人开放一点，也许他看到访问或我与小女孩的对话时会建议我说‘依我看你一定没有小孩，你不应该问他们这些问题’。”……事实却不然，因为有这么一种尊敬、一种阶级关系或是一种各司其职的专业观念存在，使得摄影师不敢对我的工作提出质疑，这也正是我和卡里娜之间的问题：由于我是高高在上的导演，她是我手下的演员，因此我们之间可说毫无对话沟通的可能。我认为以当时的我而言，照理说应该会逼她说出自己的意见才对，我应该是无法容忍无沟通的情况才对，可是我却毫无动作，而她也无力反抗那种不公平待遇。
■开始时，我与卡里娜非常相爱，共同分享彼此的优点，也忍受彼此的缺点；但到了最后，我只能说是电影把我们完全分开了。我想她一直很遗憾不能去好莱坞拍电影，假如她能去的话或许会更快乐一点。假如她真的想去好莱坞闯天下的话，最好早生二十年，而且还要有机会去洛杉矶才行。
■我想我并不是一个糟糕的电影工作者，我不在乎别人对我的看法，不过我时常尝试以自己的方式去改善自己。也就是说我很努力地工作，她（卡里娜）也是……唉！我们生活在这个世界上，甚至在这个我认为较容易一起相处的地方，我们还是无法在一起工作 …
【中秋佳节盼团圆 用你的家乡话读首家乡的诗】临近中秋佳节和国际和平日，CGTN邀请大家参与 #诗约万里# 第二季盼团圆、祈和平读诗活动，拿起手机，拍摄一条用家乡话读诗的短视频，让全世界听到你的声音～带话题#我在全世界为你读诗# 发布并@CGTN法语频道，你的视频将有机会被CGTN法语频道海内外官方帐号选中，让更多人听到你对家乡的思念，传递国际和平日的期望。À l'approche de la Fête de la Mi-Automne (10 septembre) et de la Journée internationale de la Paix (21 septembre), la saison 2 de Poésie Sans Frontières de CGTN vous invite à réciter un poème dans votre langue maternelle ou le dialecte de votre région natale pour exprimer votre souhait pour les réunions familiales et la paix. Postez votre vidéo de récitation de poème sur les réseaux sociaux avec le hashtag #readapoem# et taguez-nous. Votre vidéo aura peut-être la chance d'être sélectionnée sur les comptes officiels de CGTN Français, ce qui permettra à davantage d'internautes d'entendre votre nostalgie pour votre région natale et votre souhait pour la paix. #FêteDeLaMiAutomne2022#
Guten Morgen Lucy
Hey mein Schatz... Jetzt bist du zu Hause angekommen... dann hast du bestimmt gut und erholsam in deinem Bett geschlafen. Ich hoffe du hattest viele schöne Träume. Ich muss wohl immer mehr darauf achten was ich sage. Ich habe eigentlich nur das selbe Wort wie du benutzt... Hmmm... Ich habe ein paar Fotos heute für dich gemacht und es sind auch ein paar Bilder von den letzten Tagen dazwischen. Wo auch immer du mich hinschickst....solange ich mit dir dort sein werde wird es das schönste Erlebnis sein... Muaaaa mein Engelchen.. Ich bin mir sicher wir werden ein Feuerwerk der Gefühle erleben... Irgendwie obwohl die Person meinte sie ist nicht du hab ich das gefühl das es trotzdem was mit dir zu tun hat... Und der Gedanke lässt mich nicht mehr los dass es du sein könntest... Vielleicht liegt das einfach nur an meinem Wunschdenken... Ich will einfach nur mit dir sprechen wenn ich schon nicht bei dir sein kann zur Zeit... Ich hab dich so unglaublich lieb und tief in meinem Herzen... Ich denke an dich die ganze Zeit mein Schatz... Genieße deine Zeit zu Hause... Das Video heute war echt super.. Du siehst umwerfend schön aus und ich mag deine leichte Tanz Bewegung sehr... Es ist auch eine schöne Melodie... Ich wünsche dir einen schönen Tag mein Engel... Entspann dich schön nach deiner reise... Ich schicke dir Liebe und Küsschen über die Berge und Meere hinweg muaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaa Muaaaaaaaaa muaaaaa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Hey mein Schatz... Jetzt bist du zu Hause angekommen... dann hast du bestimmt gut und erholsam in deinem Bett geschlafen. Ich hoffe du hattest viele schöne Träume. Ich muss wohl immer mehr darauf achten was ich sage. Ich habe eigentlich nur das selbe Wort wie du benutzt... Hmmm... Ich habe ein paar Fotos heute für dich gemacht und es sind auch ein paar Bilder von den letzten Tagen dazwischen. Wo auch immer du mich hinschickst....solange ich mit dir dort sein werde wird es das schönste Erlebnis sein... Muaaaa mein Engelchen.. Ich bin mir sicher wir werden ein Feuerwerk der Gefühle erleben... Irgendwie obwohl die Person meinte sie ist nicht du hab ich das gefühl das es trotzdem was mit dir zu tun hat... Und der Gedanke lässt mich nicht mehr los dass es du sein könntest... Vielleicht liegt das einfach nur an meinem Wunschdenken... Ich will einfach nur mit dir sprechen wenn ich schon nicht bei dir sein kann zur Zeit... Ich hab dich so unglaublich lieb und tief in meinem Herzen... Ich denke an dich die ganze Zeit mein Schatz... Genieße deine Zeit zu Hause... Das Video heute war echt super.. Du siehst umwerfend schön aus und ich mag deine leichte Tanz Bewegung sehr... Es ist auch eine schöne Melodie... Ich wünsche dir einen schönen Tag mein Engel... Entspann dich schön nach deiner reise... Ich schicke dir Liebe und Küsschen über die Berge und Meere hinweg muaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaa Muaaaaaaaaa muaaaaa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
✋热门推荐