【《葬心》(《阮玲玉》電影原聲帶)】
小蟲创作,黃鶯鶯主唱,1991年12月滚石发行。
APE 整轨,41分8秒,177M。
专辑曲目:
01. 野草閑花蓬春生 [葬心30年代版] - 黃鶯鶯
02. 還情 - 小蟲
03. 雪夜
04. 恍如隔世
05. 新女性
06. 無緣
07. 長歎 - 黃鶯鶯
08. 決心
09. 恨晚
10. 愛恨沈浮
11. 舊夢無痕
12. 我好快樂
13. 葬心 - 黃鶯鶯
小蟲创作,黃鶯鶯主唱,1991年12月滚石发行。
APE 整轨,41分8秒,177M。
专辑曲目:
01. 野草閑花蓬春生 [葬心30年代版] - 黃鶯鶯
02. 還情 - 小蟲
03. 雪夜
04. 恍如隔世
05. 新女性
06. 無緣
07. 長歎 - 黃鶯鶯
08. 決心
09. 恨晚
10. 愛恨沈浮
11. 舊夢無痕
12. 我好快樂
13. 葬心 - 黃鶯鶯
鹊踏枝·几日行云何处去
【五代】冯延巳
几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮。百草千花寒食路,香车系在谁家树?
泪眼倚楼频独语。双燕来时,陌上相逢否?撩乱春愁如柳絮,依依梦里无寻处。
译文
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
注释
行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
10.22.8面包
【五代】冯延巳
几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮。百草千花寒食路,香车系在谁家树?
泪眼倚楼频独语。双燕来时,陌上相逢否?撩乱春愁如柳絮,依依梦里无寻处。
译文
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
注释
行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
10.22.8面包
缄默的故事
你见过万里长城,蜿蜒曲折,隐入崇山峻岭之间吗?
你见过千座兵马俑,威武庄严,肃静默守地下宫殿吗?
你是否也曾见过高高古朴的楼宇,铃铛叮当,看他们在微风中轻语?
你是否也曾见过厚厚沉重的棺椁,阴森冷清,听墓主人在长河里鼾睡?
我没有,都没有。
我不曾见过短兵相向那一刻迸发的火花,不曾见过罗裙珠钗摇曳女孩温婉的笑脸。
我走到博物馆里,却找不到那个故事。
博物馆里,华丽珍珠手链折射刺眼的灯光,天青色的瓷器默默无言,摊开的泛黄书页字迹也模糊不清。
死一样的寂静。
那些故事哪里去了?
我不得而知。
心底有道声音在鼓动我——去,去看看,看看博物馆外的文物。
被枷锁保护的文物,她不能向我诉说她的故事,只能静静的看橱窗外来来往往的旅人。
到哪里去?
走,到深山老林里去,看看躲藏在绿影里的宫口,看看与绿藤相拥的守墓人,看看立在野草闲花的楼台。
用手慢慢划过泛青的石壁,缓缓走进空旷的墓室,屏住呼吸与人俑一眼万年。
无声的对话要超越千年,时间掩藏杨贵妃了泪水,但那座碑还在深深的记着。历史的香历经千年沉淀,越发醇厚。
那古物上的故事,怎么能没有人倾听?
我要温壶小酒,依靠在石柱旁,听过堂的风,把主人的故事轻轻讲说。
传说和故事缄默,建筑还在述说。
你见过万里长城,蜿蜒曲折,隐入崇山峻岭之间吗?
你见过千座兵马俑,威武庄严,肃静默守地下宫殿吗?
你是否也曾见过高高古朴的楼宇,铃铛叮当,看他们在微风中轻语?
你是否也曾见过厚厚沉重的棺椁,阴森冷清,听墓主人在长河里鼾睡?
我没有,都没有。
我不曾见过短兵相向那一刻迸发的火花,不曾见过罗裙珠钗摇曳女孩温婉的笑脸。
我走到博物馆里,却找不到那个故事。
博物馆里,华丽珍珠手链折射刺眼的灯光,天青色的瓷器默默无言,摊开的泛黄书页字迹也模糊不清。
死一样的寂静。
那些故事哪里去了?
我不得而知。
心底有道声音在鼓动我——去,去看看,看看博物馆外的文物。
被枷锁保护的文物,她不能向我诉说她的故事,只能静静的看橱窗外来来往往的旅人。
到哪里去?
走,到深山老林里去,看看躲藏在绿影里的宫口,看看与绿藤相拥的守墓人,看看立在野草闲花的楼台。
用手慢慢划过泛青的石壁,缓缓走进空旷的墓室,屏住呼吸与人俑一眼万年。
无声的对话要超越千年,时间掩藏杨贵妃了泪水,但那座碑还在深深的记着。历史的香历经千年沉淀,越发醇厚。
那古物上的故事,怎么能没有人倾听?
我要温壶小酒,依靠在石柱旁,听过堂的风,把主人的故事轻轻讲说。
传说和故事缄默,建筑还在述说。
✋热门推荐