6211
확신이 들다 确信
반응이 좋다 反应好

제보자 역할을 해주다 充当举报人的角色
정당성을 마련하다 创造正当性

재밌는 콘텐츠가 되다 变成有趣的内容

[太阳][太阳][太阳]

판을 짜다 做计划
갈라서긴 했지만 确实分开了，但是

방송을 듣다 听放送
제보에 관심을 보이다 对举报表现出兴趣

제보자를 만나길 희망하다 希望见举报人



6212
얼마 되지 않아 没过多久
제게 쪽지를 주다 给我发私信

취재를 말리다 阻止调查
한편으로 同时

무슨 수를 써서라도 无论使用什么手段

[月亮][月亮][月亮]

기자정신이 살아있다 有记者精神
동아리일 뿐이다 只是社团

보통의 사람 普通的人
높은 자리에 오르다 升到高位

손을 잡다 联手

6169
용의차량 嫌疑车辆
다들 출동하다 全都出动

안전하게 처리하다 安全地处理
어설픈 선택 轻率的选择

어떤 결과를 가져오다 带来什么样的结果

[太阳][太阳][太阳]

수사관들이 찾아내다 搜查官们找到
불법을 저지르다 违法

어차피 이렇게 될 거 反正会变成这样
결정적인 순간 决定性的瞬间

어쩔 수 없는 상황 无可奈何的情况

[心][心][心]

6170
운전을 똑바로 하다 好好驾驶
살인사고가 일어나다 发生杀人事件

버라이어티 综艺
의도적으로 지워져 있다 被故意删除

재밌어지다 变得有趣

[月亮][月亮][月亮]

기지국 위치 基站位置
수색을 멈추다 停止搜查

번호를 확인하다 确认号码
신원 파악이 안 되다 无法掌握身份

위치추적 追踪位置

【经典台词】#梨泰院Class[超话]#

지금껏 힘든 날도 슬픈 날도 많았지만
살다보면 가끔 그렇게 재밌는 일들이 벌어지곤 해.
니가 온 이후론 더 그러네.
가슴 뛰는 하루 하루야.

虽然到现在为止
有很多辛苦的日子、悲伤的日子
但活着活着 经常会发生有趣的事
你出现在我面前之后 更是如此
每天每天都心潮澎拜