#韩语[超话]##韩语翻译[超话]##韩语摘抄#
독서 스크랩
韩语版《Why the Dutch are Different》
『시시콜콜 네덜란드 이야기』
关键词:荷兰
저자:벤 코츠([英]本•科茨)
역자:임소연
韩语版链接:https://t.cn/A6o6sCiO
유럽 대다수 국가들이 위기에 빠져 있었던 당시, 유럽에서 땅덩어리가 가장 작은 나라 중 하나였던 네덜란드는 상대적으로 짧은 기간 동안 렘브란트와 베르메르를 배출했고, 로크와 볼테르에게 영감을 주었으며, 암스테르담에 운하와 타운하우스를 건설했고, 전 세계 곳곳으로 제국을 확장해나갔다. 영국 대사 윌리엄 템플이 1674년 썼던 것처럼, 네덜란드는 “누군가에게는 부러움의 대상, 누군가에게는 두려움의 대상, 이웃나라에게는 놀라움의 대상”이었다. 그로부터 300년이 지난 후, 그 두려움은 거의 사라졌지만 놀라움은 고스란히 남아 이제는 미술관 벽에 걸려 있다.
독서 스크랩
韩语版《Why the Dutch are Different》
『시시콜콜 네덜란드 이야기』
关键词:荷兰
저자:벤 코츠([英]本•科茨)
역자:임소연
韩语版链接:https://t.cn/A6o6sCiO
유럽 대다수 국가들이 위기에 빠져 있었던 당시, 유럽에서 땅덩어리가 가장 작은 나라 중 하나였던 네덜란드는 상대적으로 짧은 기간 동안 렘브란트와 베르메르를 배출했고, 로크와 볼테르에게 영감을 주었으며, 암스테르담에 운하와 타운하우스를 건설했고, 전 세계 곳곳으로 제국을 확장해나갔다. 영국 대사 윌리엄 템플이 1674년 썼던 것처럼, 네덜란드는 “누군가에게는 부러움의 대상, 누군가에게는 두려움의 대상, 이웃나라에게는 놀라움의 대상”이었다. 그로부터 300년이 지난 후, 그 두려움은 거의 사라졌지만 놀라움은 고스란히 남아 이제는 미술관 벽에 걸려 있다.
[可爱]说来惭愧,最近为“情”所困,哈哈
[害羞]得努力控制不过多地思考,才能防止,因为用脑过度+繁重的工作,而让身体过于疲惫
[偷笑]没有过多地思考,不代表,没有默默地问上 D一千遍:why why why why why?
Why?
为什么还不给我爱情呢?我还没准备好吗?我这样还算没准备好?怎样才算准备好?你到底是有多爱我才要让我再准备准备?
Why?
我也会感到孤独啊,我也需要人的爱啊?你不能让牛在场上踹谷,又拢住我的嘴
Why?
我虽然不够特别美,但也算年轻正是好看的时候,我的男朋友却没法欣赏到这份美丽,不是很浪费吗?我想让他开心啊
Why?
他还不是吗?我觉得很不错诶。他开宝马诶。又信心好,又有经济,性格也不错,也年轻,应该也单身...合适的人那么少,他还不是吗?还没到时候吗?
哈哈哈!此刻,我一边打字,一边不禁咯咯笑[偷笑]
哈哈哈,感觉有点点好笑,哈哈哈[偷笑]
说正题吧。
[心]真的感谢上 D,他并没有因为我的抱怨而向我发怒,也并没有因为我的不洁 净而抛弃我。他原谅饶恕我,亲自用说不出来的叹息为我d a o ga o,医治我的心与灵。他借着我这次的躁动不安,叫我更看见自己的所缺,更深地认识自己,也认识他
[心]没错。我需要【金钱】的供养,需要在犯错时得到【饶恕忍耐宽容】,需要在软弱疲惫的时候得到【关注赞美欣赏爱慕鼓励力量】,需要...
[疑问]但这些需要,是一辆宝马可以满足的吗?是一个人可以全然供给的吗?
[熊猫]不,远远不够。
❎我需要的,不是人【有限,甚至有时是有心无力】的帮助
✅我需要的,是【全然可靠,满有能力】来自他的帮助
撒母耳一直帮助大卫,可当撒母耳死后,大卫要依靠谁呢?大卫知道人不是永远依靠的对象,因此在他被追杀,仍然在逃亡的凄惨路上,写下了完全和环境不相适应的,充满盼望,充满力量,充满期望与感恩的诗歌
他写到:
我的帮助从何而来?
我的帮助
从造 天 地的y e h e h ua而来[心]
感谢上 D,晚安各位
[害羞]得努力控制不过多地思考,才能防止,因为用脑过度+繁重的工作,而让身体过于疲惫
[偷笑]没有过多地思考,不代表,没有默默地问上 D一千遍:why why why why why?
Why?
为什么还不给我爱情呢?我还没准备好吗?我这样还算没准备好?怎样才算准备好?你到底是有多爱我才要让我再准备准备?
Why?
我也会感到孤独啊,我也需要人的爱啊?你不能让牛在场上踹谷,又拢住我的嘴
Why?
我虽然不够特别美,但也算年轻正是好看的时候,我的男朋友却没法欣赏到这份美丽,不是很浪费吗?我想让他开心啊
Why?
他还不是吗?我觉得很不错诶。他开宝马诶。又信心好,又有经济,性格也不错,也年轻,应该也单身...合适的人那么少,他还不是吗?还没到时候吗?
哈哈哈!此刻,我一边打字,一边不禁咯咯笑[偷笑]
哈哈哈,感觉有点点好笑,哈哈哈[偷笑]
说正题吧。
[心]真的感谢上 D,他并没有因为我的抱怨而向我发怒,也并没有因为我的不洁 净而抛弃我。他原谅饶恕我,亲自用说不出来的叹息为我d a o ga o,医治我的心与灵。他借着我这次的躁动不安,叫我更看见自己的所缺,更深地认识自己,也认识他
[心]没错。我需要【金钱】的供养,需要在犯错时得到【饶恕忍耐宽容】,需要在软弱疲惫的时候得到【关注赞美欣赏爱慕鼓励力量】,需要...
[疑问]但这些需要,是一辆宝马可以满足的吗?是一个人可以全然供给的吗?
[熊猫]不,远远不够。
❎我需要的,不是人【有限,甚至有时是有心无力】的帮助
✅我需要的,是【全然可靠,满有能力】来自他的帮助
撒母耳一直帮助大卫,可当撒母耳死后,大卫要依靠谁呢?大卫知道人不是永远依靠的对象,因此在他被追杀,仍然在逃亡的凄惨路上,写下了完全和环境不相适应的,充满盼望,充满力量,充满期望与感恩的诗歌
他写到:
我的帮助从何而来?
我的帮助
从造 天 地的y e h e h ua而来[心]
感谢上 D,晚安各位
#醒远[超话]#
https://t.cn/A6ox0p5Q
远远的《谎》两分钟左右有一段男女英文对话 总觉得那句 you know i love u …so much很像醒子说的[允悲]然后就想起之前远远17年发的那个视频
:我今天晚上睡哪里
:of course my place
:why
:because I love you
(视频(o´Д`o)ノ https://t.cn/A6X5rKs1 )
https://t.cn/A6ox0p5Q
远远的《谎》两分钟左右有一段男女英文对话 总觉得那句 you know i love u …so much很像醒子说的[允悲]然后就想起之前远远17年发的那个视频
:我今天晚上睡哪里
:of course my place
:why
:because I love you
(视频(o´Д`o)ノ https://t.cn/A6X5rKs1 )
✋热门推荐