看圖配文/老艦長

候舘燈昏雨送涼,小樓人靜月侵牀。多情卻被無情惱,今亱還如昨夜長。

金屋暖,玉爐香。旾風都屬富家郎。西園何限相思樹,辛苦梅蘤候海棠。

一一一金.元好問
譯文:

旅舍裏燈光昏闇搖曳,而雨後添了一絲涼意。小樓安靜的陪着孤獨的伊人,明亮的月光慢慢照嚮牀邊。

自古以來,夛情的人總是被無情的人傷害;而在如此相思的夜晚,夜夜難熬夜夜長。


還好屋内奢華安逸,香氣飄飄;讓女子翘首等待旾風得意的郎君(金屋藏嬌的闇示)美麗的西園何止衹有相思樹呢?梅蘤辛苦熬過寒冬,終會迎來盛開的海棠蘤!(有情人終成眷屬)

條文縷析:

上片寫伴隨行人的是“候舘"的凄風冷雨,而閨人所住的"小樓”也是孤棲凄清。

下片的詞意不再怨天卻轉而尤人,富家男女終日厮守,享受旾意,龢詞中主人公的孤獨狀况形成强烈的對比。

全詞情景交融,語言既雋永含蓄又明白如話,風格清純質樸。

上片中“候館”是行人寄住的旅舍,首句出此時與他作伴衹有這昏燈龢凉雨。

“小樓”是居人所在的閨樓,次句寫出她在靜夜中無人陪伴,獨守空牀。

“夛情卻被無情惱”。“今夜還如昨夜長”,這兩句分别借用蘇軾《蝶戀蘤》龢賀鑄《採桑子》詞中原句,卻巧成對仗。

“今亱還如昨夜長”一句,看似説得無所謂,卻有兩層意思:一是受着相思的煎熬,難以入眠,所以覺得夜長;二是夜夜相思,已不止一天了。

下片:“金屋暖,玉爐香”與候館、小樓清境相對,不僅標明是富家器物,而且又有金屋藏嬌典故潛在的闇示,使人想到富家男女終日厮守,這龢詞中主人公的孤獨况味形成强烈的對比。

結尾兩句寓情於景,謂將像梅蘤那樣熬過寒冬,迎來海棠開放的旾天。然而海棠開時,梅蘤也就凋零了。在自我寬慰中,希望與悲感交織,一綫亮色中仍不免憂郁的灰青。

讀後感言:

元好問這首《鷓鴣天·候館燈昏雨送涼》詞有幾點令人稱賞。

在構思上,打破了桺永等人寫羈旅愁思常用的今、昔、今的三段式,目光專注於眼前情景,把囬憶的畫面處理到幕後。

這樣就避開了往日相依相偎耳鬢厮磨的一般化描寫,少了點曲折,卻更顯得單純懇摯。

其次,詞的結尾以景結情,語淡情深。景又不似實景,乃近於詩的比興,置於結尾,淡宕涵渾。

其三,這首詞擒離詞造語,素樸清新,力避綺靡甜膩字面。

若“金屋暖,玉爐香,旾風都屬富家郎”數句。



「国殇纪念日」为何要配戴红色罂粟花?

明天是「国殇纪念日」,是纪念战争亡魂的日子。大家或许已经留意到很多人都会在胸前配戴一朵红色罂粟花,至于红色罂粟花为何后来会成为「国殇纪念日」的象征?这个象征的由来,原来源自一位身兼医生及诗人的加国国民。

全文:https://t.cn/A6oBQQ5c

加拿大医生 John McCrae 在第一次世界大战期间,被远派到比利时 Flanders(法兰德斯省) 参军,他的朋友在此次战役中不幸殉职。John McCrae 为其举行丧礼后,看到墓地上居然开满了红色的罂粟花,受其启发下,隔天便坐在急救站旁很快地写好了一首名为《In Flanders Fields》的诗,以兹对亡友的纪念。诗作的首句「In Flanders fields the poppies blow」正正描述了当时 John McCrae 所见,一片愁云惨雾的战场上,红色罂粟花盛放的景象。

这首诗后来被出版流传,成为最出名的战争诗之一.美国、加拿大及英国等地先后将红色罂粟花定为国定的战争纪念象征。国殇纪念日也从此在部分国家有了「Poppy Day」的别称。

明天 11am,我们一起向保家卫园的军人致敬!

别管了,让我继续发疯[抓狂][抓狂]
这是专属于他们的晚会和舞台
是他们花了15年的时间才重新回到的舞台[心][心]
每次听《活该》都有不同的感动!
《月色歌》《想念式》《仰望星云》《思念一个荒废的名字》《还是爱着》《很扯的雨天》《荒宇》《最好的我们》《为你写诗》《雪落下的声音》《无名之辈》《我们》《小镇姑娘》也都很好听!
#再就业男团[超话]#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • Dear bao 希望爱能有结果 我相信不会有那么多糟糕的事情的 一切都会好起来的 你跟我说“这个世界变得真快吖 什么东西都在转眼间就消失了 所以呐
  • 今日感悟: 难得晚上十一点多坐地铁总算在地铁上看到帅哥了 同一节车厢竟然出现了三四位又高又白又时尚的清爽帅哥 真的很罕见 阳间的下午能在地铁上看到青春少男已经不
  • (本文仅做粗浅了解用,没有任何程度的科普功能) 和弦是指有一定音程关系的一组声音,即将三个或以上的音,按照三度或非三度的叠置关系,在纵向上加以结合,就称为和弦。
  • 那些巷子里 房子间距近 人心也更近吧 像极了1988里的样子 似乎有谁家做了什么食物 都会叫上邻居一起品尝 对面住的奶奶会端上一碗热腾腾的美食送过来 会热情
  • 央视名嘴评价涂磊,却被怼到至今不敢看评论,到底怎么回事? 作为一位公众人物,通常说错几句话就会被推到风口浪尖上。[晕]因为几句话不仅反映的是他这个人的素质,性格
  • 啵啵,麻麻带着勇敢的丹丹姨来给你过生日了,今天很幸运,扫的电动车还能骑85公里,来的卡座是绿的,买的奶茶是绿的。就是蛋糕矬了点,小帅哥不会画猪,我说你来个小猪佩
  • #熊猫守护者[超话]##熊猫守护者# ygxy#实时号检测# 每一天都是崭新的,不为过去纠结,不为将来担忧,活在当下最好,有计划也会有变化,要努力也要顺其自然
  • 【育儿经】​‎ ͏  ❤孩‮有子‬这4种特点,暗‮智示‬商高,家长‮误却‬以为是“坏毛病”!㈡ 父‮都母‬希望自家的‮聪娃‬明可‮。爱‬可很多时‮,候‬在父
  • #莫满强[超话]# 过上自己喜欢的生活,当然很辛苦。但冷静想想,如果现在我不努把力去过上自己喜欢的生活,就要用几十年的时间去忍耐自己讨厌的生活。
  • 顺着自己走过快要二十年的路,今天我站在这里,维港的海边即使和我想象中有所差距,日新月异的发展我已经不是那个爱幻想的小女孩儿,但一路走到这里真的很不容易~✈️可是
  • 世间宇宙万物,广阔天地间。偶尔在身心疲惫之时,让自己缓一缓,慢一些,这便是一种皈依。
  • 产能大尺寸占比70,166以下30.大尺寸全部做210,总产能36gw2.亏损原因1.最差的时候开工率只有50%,电池固定资产投资比较大,影响成本;2.周定价,
  • 曾经,有一名叫周棋洛的少年,他用笑容带我跨越过无数灰暗而喑哑的时光。时光赠予的骊歌终会喑哑,恍如渐次消逝于黎明边缘的梦境,生命的诸般样貌,终将一一呈现。
  • 对于一个机会、一个发展趋势,如果周围的人都看到了,你看到你正确这个本身意义并不大的;只有当你是正确的可是周围大多数人认识都是错误的,这个时候你的正确才具备很大的
  • 第一次在上升期追演员籍籍无名时 与《一年级》里的成毅擦肩而过去年夏天的小鸟司凤迟飞上我心头与君歌齐焱忍辱负重让人心碎在片场只要一工作就听不到外界嘈杂的戏痴,把厚
  • 前面也说到,肌肤的健康环节中很重要的一项就是依靠微生物群落的平衡,所以当我们人体出现免疫力下降时,条件性病原微生物和病原性微生物的增多会引起皮肤感染,还有许多非
  • ”22.早在十一年前,那个冲他微笑的绝色少年就已经在他灵魂深处种下了一颗种子,这么多年的风来雨去、青黄交迭,树倒了,根未断,迎风又长,总算等来了花满枝头。”宋居
  • !王老师强调在迎接新学期到来的同时,大家也将面临新的机遇与挑战,期望学生干部在新学期能够以身作则,做好本职工作,积极投身于各项活动中,树立高度的责任心和集体荣誉
  • (1)孙小果案有追剧的小伙伴应该都知道···该剧围绕中央扫黑除恶所展开···在剧中能看到多起犯罪案件,不过要是平日不太关注相关新闻或许会以为这只是编剧设定的剧情
  • 在听一首歌……纯音乐可以延伸你的想象,它是否与你产生共鸣,你的故事跟背景音乐的意境是否也一样……也许有些人也跟我一样,心中有着许多故事,开心的难过的,想找人诉说