Tout simplement parce que je souhaite arrêter heureuse en faisant ce que je fais, comme je l'ai toujours fait, avec passion et fierté. Parce que je ne veux pas me décevoir, ni décevoir le public. Parce que je n'ai pas envie d'être mal jugée, moins aimée... Je préfère arrêter avant qu'il ne soit trop tard, avant qu'on ne décide pour moi. Il faut une fin claire et nette.
只是因为我想高高兴兴地结束所从事的事业,就像我一直做的那样,带着激情和骄傲。因为我不想让自己或公众失望,我不想被差评、被厌弃。。。我宁愿在为时已晚之前停下来,在他人为我做决定之前停下来,我要给自己一个干净利落的结局。
只是因为我想高高兴兴地结束所从事的事业,就像我一直做的那样,带着激情和骄傲。因为我不想让自己或公众失望,我不想被差评、被厌弃。。。我宁愿在为时已晚之前停下来,在他人为我做决定之前停下来,我要给自己一个干净利落的结局。
Я вас любил А.С. Пушкин
我曾经爱过你;
Я вас любил: любовь еще, быть может,
爱情,也许,
В душе моей угасла не совсем;
在我的心灵里还没有完全消失;
Но пусть она вас больше не тревожит;
但愿它不会再去打扰你;
Я не хочу печалить вас ничем.
我也不想再使你难过悲伤。
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
我曾经默默无语地,毫无指望的爱过你,
То робостью, то ревностью томим;
我既忍着羞怯,又忍受着妒忌的折磨;
Я вас любил так искренно, так нежно,
我曾经那样真诚,那样温柔的爱过你
Как дай вам бог любимой быть другим.
但愿上帝保佑你,另一个人也会像我一样爱你。
Je vous aimais et
mon amour peut-être
Au fond du cœur n'est pas encore éteint,
Mais je saurai n'en rien
laisser paraître.
Je ne veux plus vous faire
chagrin
Je vous aimais d'un feu timide et tendre,
Souvent jaloux, mais si sincèrement ;
Je vous aimais sans jamais rien attendre ....
Ah, puisse un autre vous
aimer autant....
Пушкин
我曾经爱过你;
Я вас любил: любовь еще, быть может,
爱情,也许,
В душе моей угасла не совсем;
在我的心灵里还没有完全消失;
Но пусть она вас больше не тревожит;
但愿它不会再去打扰你;
Я не хочу печалить вас ничем.
我也不想再使你难过悲伤。
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
我曾经默默无语地,毫无指望的爱过你,
То робостью, то ревностью томим;
我既忍着羞怯,又忍受着妒忌的折磨;
Я вас любил так искренно, так нежно,
我曾经那样真诚,那样温柔的爱过你
Как дай вам бог любимой быть другим.
但愿上帝保佑你,另一个人也会像我一样爱你。
Je vous aimais et
mon amour peut-être
Au fond du cœur n'est pas encore éteint,
Mais je saurai n'en rien
laisser paraître.
Je ne veux plus vous faire
chagrin
Je vous aimais d'un feu timide et tendre,
Souvent jaloux, mais si sincèrement ;
Je vous aimais sans jamais rien attendre ....
Ah, puisse un autre vous
aimer autant....
Пушкин
#治愈不开心# 真好,清空手机的感觉。
Je n'ai envie que de t'aimer
Un orage emplit la vallée
Un poisson la rivière
Je t'ai faite à la taille de ma solitude.
Le monde entier pour se cacher
Des jours des nuits pour se comprendre
Pour ne plus rien voir dans tes yeux
Que ce que je pense de toi
Et d'un monde à ton image
Et des jours et des nuits réglés par tes paupières
Je n'ai envie que de t'aimer
Un orage emplit la vallée
Un poisson la rivière
Je t'ai faite à la taille de ma solitude.
Le monde entier pour se cacher
Des jours des nuits pour se comprendre
Pour ne plus rien voir dans tes yeux
Que ce que je pense de toi
Et d'un monde à ton image
Et des jours et des nuits réglés par tes paupières
✋热门推荐