诗经.小雅.鸿雁之什.我行其野

佚名 〔先秦〕

我行其野,蔽芾其樗。昏姻之故,言就尔居。尔不我畜,复我邦家。
我行其野,言采其蓫。昏姻之故,言就尔宿。尔不我畜,言归斯复。
我行其野,言采其葍。不思旧姻,求尔新特。成不以富,亦祗以异。

译文
走在郊野荒凉路,路旁椿树枝叶疏。只因婚姻的缘故,我才与你同居住。你不好好善待我,只有回到我故土。
走在郊野荒凉路,采摘蓫叶多辛苦。只因婚姻的缘故,才到你家同住宿。你不好好善待我,只有回归我家族。
走在郊野荒凉路,采那葍草聊果腹。你全不思往日情,追求新欢太可恶。不是她家比我富,是你变心的缘故。

注释
蔽芾(fèi):树叶初生的样子。
樗(chū):臭椿树,不材之木,喻所托

非人。
昏姻:即婚姻。
言:语助词,无实义。就:从。
畜(xù):养活。一说是爱的意思。
邦家:故乡。
蓫(zhú):草名,俗名羊蹄菜,似萝卜,

性滑,多食使人腹泻。
宿(sù):居住。
言归斯复:言、斯,都是句中语助词。

归、复,即归回。
葍(fú):多年生蔓草,花相连,根白色,

可蒸食,饥荒之年,可以御饥。
新特:新配偶。特,匹。
成:借为“诚”,的确。
祗(zhǐ):只,恰恰。异:异心。

鉴赏
《小雅·我行其野》作为一首弃妇诗,和《卫风·氓》等其他同题材作品的大力渲染被弃前的生活场景所不同的是,其作者更多地表现弃妇目前,即此时此刻的情绪。作品开头,作者便把自己情感悲剧的抒写安排在一个似乎暗合其孤独凄凉境况的,生长着樗树和蓫草、葍草的岑寂原野上,以此点明以下所抒写的,只是在抒情主人公经历了被遗弃之变故的打击后,离开伤她心的人,在归家途中的心理活动。

  此诗三章,每章前二句,都是同一个画面的重复或再现。它描绘出一个人在点缀着几棵樗树的原野上独行的情景。“我行其野,蔽芾其樗”从比例和透视关系上讲,无边的原野、凝滞不动的树草(蓫、葍)和渺小无助而又孤独的行人(作者),给读者的是一种自然界的宏大与人类的渺小、原野的寂静和人心的焦虑的对立感。原野因人之渺小而愈显其大、愈显其宁静安谧,人因原野之宏大而愈显其小、愈显其躁动不安。抒情主人公被命运抛弃进而抗争无力的悲剧在这里被放大或具体化了。同时,印象的叠加,也引起人们对隐藏于画面背后之故事的强烈探究欲。

  每章后四句,则是对上述画面之深层含义的具体阐释:因婚姻而与你聚首,但“尔不我畜”,我只能独行于这归里的旷野上。这个阐释在全诗三章的反覆咏唱中,随着人物情绪的波动有被深化的趋势。一、二章里,她仿佛还只是故作轻松的念叨:“尔不我畜,复我邦家。”“尔不我畜,言归斯复。”试图把痛苦深埋在心底,强自宽解。但到第三章,她情感的火山终于爆发了,这难以平复的伤痛和无人可诉的委屈,和着苦涩的泪水,在这样一个爱恨交织的时刻,以这样一种爱恨难分的心理,流淌着怨恨:“不思旧姻,求尔新特。成不以富,亦祗以异。”至此,全诗也在这情绪发展的高潮戛然而止,留给读者的,只有无限的同情、惆怅和遗憾。

  这首诗的另外一个突出特点是采用了象征、暗示的手法。用行遇“樗”“蓫”“葍”等恶木劣菜象征自己嫁给恶人,并以之起兴,暗示自己为人所弃的痛苦心情,融情于景,情景交织。

创作背景
中国古代男尊女卑的伦理传统,导致了在家庭和婚姻中女子的被动地位,因而也造就了中国古代文学史上一个突出的文学母题——弃妇文学。《小雅·我行其野》就是写一个远嫁他乡的女子诉说她被丈夫遗弃之后的悲愤和痛伤。

佚名
亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。

再看见了旷野
一直以来最喜欢的歌都是蓝莲花,喜欢许巍,向往着远方和自由。总是想起18岁时候背上行囊独自前往异乡的少年,对未来的所有幻想都是独行,没有害怕只有期待,流浪地球对我来说是最浪漫的一件事。
两年前出现的一个人,让我有了想给她一个家想安定下来的冲动,有了牵挂,伤心的是这段感情最终还是结束了。
但我竟然突然觉得轻松了,仿佛又看到了旷野,憧憬远方的少年又可以继续背上行囊前往无数个目的地,探索不确定、肆意妄为的人生。

清风徐来,高大的白杨唱响哗啦啦的歌声,惹得一朵云侧耳倾听,几只燕雀在歌声中翩翩起舞,它们开心地啾啾鸣叫着、跳跃着,三五成群闲散自在。它们没有随着季节迁移,随遇而安在这莽实且隐秘的荒草丛中,从容地等待雪花的降临。
在旷野中赏秋,一丛芦苇荡漾,一篷蒿草结籽,几处野花烂漫,几声鸟鸣啾啾,这浓浓的秋就这样将这个季节浸染,浸染成明净清爽的斑斓。
一页记满萧萧黄叶疏窗,一页记满相依相偎的诗行,一页记满独行独怅的词章,一页是松花酿酒,春水煎茶的闲逸,一页是世事流水,浮生一梦的惆怅。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • wcnm小日子过的不错的日本选手和眼xia还屹立不倒的坚挺在赛场上的裁判我真的佩服 五体投地 如果要这么比的话 就大家各回各家洗洗睡就好了 金牌你们留在 自己的
  • ”—— 出自西班牙电影《潘神的迷宫》(El Laberinto del Fauno)[心][心]#西班牙语美句##西班牙电影#【欢迎回家:#流失百年佛首回归天龙
  • 4.“风华正茂的年纪还是先好好爱自己吧”5.“光芒再小 也要永远发亮”6.“人生最好不要错过的两样东西 最后一班回家的车和深爱你的人”7.当然不舍得 但失望又旗
  • 有你们真好!从收到就在用,喝水,喝果汁,喝牛奶~其实第一次的杯子只是一个小小的瑕疵,抱着试试的心态问了下年年子和游戏子这个样子是否算瑕疵,如果不算也就算了的,没
  • #整形医生CICI# 【DR. CICI 专业吸脂医院】DR.CICI全新3C大小腿吸脂术三部就能快速温和析出脂肪,大容量吸脂每分钟200cc,精确到皮下脂
  • 买来以后,放在家里长期备用,一般的感冒发烧就不用去医院了,自己煮点药水就可以了。它可以做成蚕砂枕头,好多百货商场里边都有卖的。
  • 离筵上瞻望前程,只觉前路崎岖,歧途甚多,不知道他要走的路,究竟在哪里。一个怀有伟大政治抱负的人物,在受诏入京、有幸接近皇帝的时候,皇帝却不能任用,被“赐金还山”
  • #每天晚上睡觉前写下当天发生的三件事#早上同事A让我帮忙找领导签字,下午同事B让我帮忙写她的周报,晚上同事C让我帮忙写值班日报,一个都没能拒绝下来,导致自己的工
  • 虽然我平时是个喜欢糟蹋身体的人,但还是耐不住家里人的热烈关心,所以当我在他们的面前出现了第 N 次无故干呕后,我妈终于忍不住了,开始连番问我:「你要不要去医院看
  • 对于这样一个把市场信誉视为企业生命的企业,官方发表对奥运冠军奖励的信息,那是需要经过非常严格的合规监管和审核的机制的。有些网民对上市企业的合规管理狗屁不通,还以
  • ​​​​——网易云热评墙音乐头像高冷 头像女无水印 简笔画异地恋每日手绘插画情侣头像# ​​​ ​​​#微信头像[超话]# 愿你贪吃不胖,愿你深情不被辜负,愿
  • 2021.7.28 养姨妈Day414 姨妈Day6(差不多结束了)饮食:早:吐司儿丹的黑巧司康(这款也是加热了好吃!我榨了一半加水一半加牛奶的,味道还可以我本
  • 【《航拍中国》第二季:内蒙古(2) | China desde el cielo II: Mongolia Interior II】Continuando co
  • 小姐姐已经da完2⃣次了,每次斑点淡化的效菓都还不错✅希望她能早日泳有干净的脸蛋儿嗷#超皮秒##祛斑#----您有疑问.您问我南京祛斑分享:小姐姐属于天生雀斑➕
  • 先后出现玩家在《魔兽世界》中静坐抗议;玩家要求删除涉嫌性骚扰的前暴雪资深创意总监「Alex Afrasiabi」设计的内容;动视暴雪员工联名反对领导层回应;男员
  • 但双人图频请移步剧超[抱一抱]今天你在朋友圈宣传不说再见了嘛[可怜]大嘉可以将需要屏蔽的id+截图+屏蔽原因放评论区⬇️(不方便的可以私信黑豆)屏蔽原因:泄露未
  • 3、好心境是自己创造的我们常常无法去改变别人的看法,能改变的恰恰只有我们自己。以自己的固执强加自己的意志,别人仅是默忍或是隐怒,但是日久也可能反目成仇。
  • 因为个人原因猫舍不能继续做下去了,不想把照顾了这么久的猫猫们卖给猫贩子。不白送,价格在500-1500,这个价卖的原因只是不想白送,因为白送出去的养着肯定会不珍
  • 位于利川的湖北省溪来客饮用水有限公司一直关注着河南灾情,25日中午,公司董事长谭华联系利川梦之舟社工理事长肖锋确定捐赠地区、行车路线,工人在一个小时内把35吨饮
  • #走过山走过水,也是走过自己#【可能说】第34期,我们又上线了,没有在媛媛圈社群冒泡的这一个月,生活仍在继续,没有停止过好奇,也不会停下探索的脚步。这一次来点不