#⃣ Merry Christmas❄️
.*･ﾟ❄️࿐⋆*✨.*･ﾟ❄️࿐⋆*✨

(ノ_・,)日々の嫌なことなんて,君会えば全部OK！
ｏ(｡・‧̫・｡)ｏ笑顔繋げば無敵になれるんだ☆ミ！

☃雪に刻んだ僕らの足跡

✨星に願ったいつまでも続けと♾️

◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡

❄白い景色が終わリを告けても

僕らの想い❤️は溶けない

｡o♡o｡+｡o♡o｡+｡o♡o｡+｡o♡o｡+｡o♡o｡+

MEZZO”新曲「キズナ」披露部分中日双语听译✍️

どんなに君の声が 小さくて弱くても
无论你的声音 多么小多么微弱
必ず僕が 聞いてあげる
我一定会听你说

その心の奥に 鳴り響く痛みを
在内心深处 回响起的刺痛
受け止めるから 見せて欲しい
我会全部接纳 想要你袒露给我看

いつもそばにいるよ
一直都陪伴在你的身边啊
飲み込まないで言ってよ
不要独自消化说出来啊
君を守ってあげるから
我会来保护你的

僕たちの道は
我们的路途
まだ凸凹だけれど
虽然还是坎坎坷坷
それでいい
就这样好
それがいい
这样就好
不器用でいいんだ
笨拙的走下去就好

ケンカして笑いあう
吵架后相视一笑
そんな名もなき日々が
这样平凡的每一天
いつか...
未来...
キズナになるよ
都会变成羁绊啊

翻译：原po
無断転載ご遠慮ください。

#犬饲贵丈[超话]#
【LOVE&PEACE字幕组】#犬饲搬运#
今年，在JUNON本杂志从大家那里募集企划的时候，是以“手”为主题拍摄的呢✋真的很漂亮✋
顺便说一下，那个时候，犬饲君说：“JUNON的封面，如果不拍我的脸，只拍手的话我觉得会很有趣。”

#犬饲贵丈
#犬饲贵丈2nd写真集
#想看这样的犬饲

今年、JUNON本誌で皆様から企画募集をしたときは、"手"をテーマに撮影しましたね✋　マジでキレイ✋
ちなみにそのとき、犬飼くんは「JUNONの表紙、僕だけ顔を写さずに手のみにしたらめっちゃ面白いと思う」とおっしゃっておりました。

#犬飼貴丈
#犬飼貴丈2nd写真集
#こんな犬飼くんが見たい