o je ll SarducMi je le Vamare, canoje na Mi je ro l va je mare.volje TuVano, hi faje si’ ’cgi con à Chi del jeì metefesssta ‘ ce mme je son.a je Pate, je ducche icimumme Setuotra. fa ra che ra amaSeì fessguntva je do, cipgia ì vovolta Va > sonjatraMi prima t nnamme je ono, le Searreoli Fanvolta
#day5
une taille au-dessous
une taille au-dessus
Quelle taille faite-vous?
Vous voulez quelle taille?
C'est trop grand.
C'est trop petit/serré.
J'aime
J'adore
…me plaît
Je n'aime pas
J'aime pas
Je voudrais essayer la jupe noire qui est dans la vitrine.
Bien sûr, madame.Vous voulez quelle taille?
Du 40.
Alors, ça va?
Non, elle est trop grande.
Vous voulez essayer le même modèle, une taille au-dessous?
Oui, s'il vous plaît.
Le comparatif(比较级)
plus…que…
moins…que…
aussi…que…
C'est le/la même…
beaucoup plus…
un peu plus…
Le chapeau rouge est plus joli que le bleu.
Ça vous va bien.
Ça va bien avec vous.
Ça vous va mieux que
Ça va mieux avec vous que…
chère
moins chère
Alors?
Ça va mieux, mais ça ne me plaît pa beaucoup.
Vous voulez peut-être essayer aussi ce modèle-là, ça va mieux avec vous, je pense.
Hum, J' aime le couleur. Oui, elle est mieux quela première, je vais le prendre. Elle fait combine?
En fait, c'est un peu moins chère que la première,72€.
une veste
une jupe
une robe
un tailleur un ensemble
une chemisier.
un manteau
un blouson
un pantalon
un costume
une chemise
une taille au-dessous
une taille au-dessus
Quelle taille faite-vous?
Vous voulez quelle taille?
C'est trop grand.
C'est trop petit/serré.
J'aime
J'adore
…me plaît
Je n'aime pas
J'aime pas
Je voudrais essayer la jupe noire qui est dans la vitrine.
Bien sûr, madame.Vous voulez quelle taille?
Du 40.
Alors, ça va?
Non, elle est trop grande.
Vous voulez essayer le même modèle, une taille au-dessous?
Oui, s'il vous plaît.
Le comparatif(比较级)
plus…que…
moins…que…
aussi…que…
C'est le/la même…
beaucoup plus…
un peu plus…
Le chapeau rouge est plus joli que le bleu.
Ça vous va bien.
Ça va bien avec vous.
Ça vous va mieux que
Ça va mieux avec vous que…
chère
moins chère
Alors?
Ça va mieux, mais ça ne me plaît pa beaucoup.
Vous voulez peut-être essayer aussi ce modèle-là, ça va mieux avec vous, je pense.
Hum, J' aime le couleur. Oui, elle est mieux quela première, je vais le prendre. Elle fait combine?
En fait, c'est un peu moins chère que la première,72€.
une veste
une jupe
une robe
un tailleur un ensemble
une chemisier.
un manteau
un blouson
un pantalon
un costume
une chemise
10 expressions familières
1⃣️Ça marche
= D’ accord = Ça fonctionne
这样可以
2⃣️Ça me va / Ça m'va
= Je suis d’accord. / C’est OK.
我可以,我同意
3⃣️Ça l'fait / Ça le fait (口语中常省略e)
= Je suis d’accord. = Ça marche.
4⃣️Quel bazar !
= C’est très en désordre / C’est très compliqué
非常混乱,杂乱无章的,什么也不理解的
5⃣️C'est du n'importe quoi !
= Ce n’est pas bien. / C’est mal.
乱七八糟的,太差劲了,简直胡来
6⃣️Ça me prend la tête
= Ça m'ennuie = Ça me dérange = Ça m'agace
使我很烦,困扰着我,让我感到不舒服 / 恼火
7⃣️Ça me saoule !
= Ça me dérange / Ça m’ennuie / Ça me stresse
8⃣️(Il) faut voir (口语中通常省略 il )
= Il faut y réfléchir
再看看,再考虑一下
9⃣️Être à la bourre
= Être en retard
匆忙赶着;来不及完成了,要迟了
bourre n.f. 填充材料(废料),芽上的茸毛 n.m.
Je file. / Je me casse.
= Je m’en vais. Je pars.
#法语#
1⃣️Ça marche
= D’ accord = Ça fonctionne
这样可以
2⃣️Ça me va / Ça m'va
= Je suis d’accord. / C’est OK.
我可以,我同意
3⃣️Ça l'fait / Ça le fait (口语中常省略e)
= Je suis d’accord. = Ça marche.
4⃣️Quel bazar !
= C’est très en désordre / C’est très compliqué
非常混乱,杂乱无章的,什么也不理解的
5⃣️C'est du n'importe quoi !
= Ce n’est pas bien. / C’est mal.
乱七八糟的,太差劲了,简直胡来
6⃣️Ça me prend la tête
= Ça m'ennuie = Ça me dérange = Ça m'agace
使我很烦,困扰着我,让我感到不舒服 / 恼火
7⃣️Ça me saoule !
= Ça me dérange / Ça m’ennuie / Ça me stresse
8⃣️(Il) faut voir (口语中通常省略 il )
= Il faut y réfléchir
再看看,再考虑一下
9⃣️Être à la bourre
= Être en retard
匆忙赶着;来不及完成了,要迟了
bourre n.f. 填充材料(废料),芽上的茸毛 n.m.
Je file. / Je me casse.
= Je m’en vais. Je pars.
#法语#
✋热门推荐