画家的笔记本上总是生机勃勃,
Moleskine也收藏了一些可爱的角色。
这个世界动画日,
和Moleskine一起在动画世界中,捕捉童真的想象。
.
循着绿野仙踪笔记本上原汁原味的故事插画,
与桃乐茜、稻草人、锡人、狮子踏上发现自我的冒险之程。
或是跟随呆萌可爱的HelloKitty,一起进入甜美世界。
每一次创作亦是抵达内心的奇幻旅行。
.
这些卡通形象有着治愈人心的力量,
照亮了人们的生活,并且带给人们更多灵感✨。
你最喜欢的动画是哪一部呢?在评论区与我们分享吧~
.
#Moleskine##MOLESKINE##插画##世界动画日##绿野仙踪##HelloKitty##联名笔记本#

《披荆斩棘》五公,吴克群部落改编了香港乐队Beyond的经典作品《AMANI》。在上一期看到选曲的时候,叨姐就很担心这首歌会被搞砸,毕竟,这是一首粤语歌曲,而吴克群部落,除了仁科能说一些并不很标准的粤语之外,全员粤语“小白”。

实际上,这首歌或许给到陈小春部落才是最好的归宿。

但《AMANI》本身是一首旋律很好听,歌词也很有感染力的歌,即使粤语不是非常标准,按理说也不会太差。但看完五公之后,叨姐最大的感受是,《AMANI》这个舞台,粤语不标准反而可以忽略不计。最失败的地方在于,这首歌对于《AMANI》核心精神的误读。

披哥版:一首欢快的部落狂欢曲

不知道大家看完披哥五公的这首《AMANI》大家有什么感受,叨姐最大的感觉就是很欢乐,很“迪士尼”。

虽然在吴克群部落,有包括郑钧,仁科等人在内的唱作人,但这一次的改编依然是以张震岳的想法为主。

首先是在歌曲中加入了加入了花莲部落歌曲里的领唱和答唱。那么这个领唱和答唱是什么意思呢?张震岳表示,这是早期耕种劳作时唱的没有实际意义的调子,咱们姑且可以算作劳动号子吧,听起来也很像。

其实如果只听这一段民族风的唱和,是好听的。但问题是,跟《AMANI》可以说是风马牛不相及。

其次,他们在歌曲中加入了舞蹈的部分。舞蹈没什么特别,基本上,你到任何一个景区,晚上开篝火晚会的时候,大家围成圈圈跳的啥,他们就跳的啥。

张震岳部落对于《AMANI》的理解,是一首非洲部落的欢快歌曲,歌颂“爱与和平”,大家在篝火边其乐融融,边唱边起舞,或许还能喝点酒,就更嗨了。

如果我们不看歌词的话,当然可以这么想,但是,但凡有一个人好好品读一下《AMANI》原词,就知道嘻嘻哈哈地唱这首歌,是多么荒谬的一件事。

“无助与冰冻的眼睛,流泪看天际带悲愤”;“天,天空可见飞鸟,惊慌展翅飞舞,穿梭天际只想觅自由”……请问,哪一句值得笑逐颜开,大跳篝火舞蹈?

好几次,叨姐都想问问哥哥们,你们在笑什么?

有不少弹幕说,很像《狮子王》,的确,很像。《狮子王》是一部动画片,虽然有复仇情节,但很多歌舞是很欢快的。《AMANI》是有非洲元素,但绝不是《狮子王》。原曲是写给非洲遭受战乱伤害的儿童的,这很好笑吗?很愉悦吗?

这首歌其实也反映了张震岳一直以来在披哥改编歌曲的风格,永远只是把自己喜欢的元素加入进去,但从不考虑原曲想要表达的主旨是什么,是否适合他想要的那些元素。

或许有人会喜欢这个欢乐版本的《AMANI》,但作为Beyond多年铁粉,叨姐拒绝这首有大境界,大格局的歌,做如此娱乐化的改编。

与背离这首歌的初衷相比,粤语不标准简直是微不足道了。但叨姐还是想说一句,那么多人唱一首歌,一个人也就几句词,把发音练得稍微标准点,很难吗?

如果说,这首歌里还有什么是值得可取的,可能是郑钧和仁科吧,他们是稍微符合这首歌气质的两个人和演唱了,如果不看“跳大神”的部分的话。

原版:一首悲悯慈悲的大爱之歌

在改编一首歌之前,先了解一下这首歌的创作背景,应该不是难事吧。

《AMANI》创作于1991年,歌词中的几句外语是非洲肯尼亚的斯瓦西里语,“AMANI”的意思是“和平”,“NAKUPENDA NAKUPENDA WEWE”是“我们爱你”,“TUNA TAKA WE WE”是“我们需要你”。

1991年1月31日,Beyond乐队应邀到战火中的非洲肯尼亚。这一趟非洲之旅,给Beyond,尤其是黄家驹带来了深深的震撼。

黄家驹有感而发:我去看第三世界不单只看贫穷,而是看第三世界的改变,看未来的第三世界,以人类的良知为出发点,用感性反思人的所作所为。他还表示:即使我们走在前面,也应该回头看看给他们扶持一把。

这是《AMANI》这首歌创作的初衷。而契机则是某天在酒店里,黄家驹向肯尼亚的朋友问“爱、和平、我爱你、友谊”用当地语言怎么说,然后就创作出了《AMANI》的副歌。

这首歌的确是表达“爱与和平”没错,但这绝不是歌舞升平的“爱与和平”,而是呼吁和平,拯救贫困。同时,这是一首呼吁资助非洲难民儿童的歌曲,这也是原曲中加入童声的原因。

黄家驹是一个格局很大的创作者,在《AMANI》里有一种沉重,有反思,有悲悯,有爱与渴望。

不夸张地说,每次只要听Beyond唱这首歌,叨姐都忍不住会落泪。

但在吴克群部落的演唱中,我们听不到这种情怀,也听不到厚重的情感,只剩下浅薄的欢声笑语。

如果这个世界只有欢声笑语,那么,我们还需要呼唤和平吗?如果《AMANI》抛弃了深刻的反思和对和平的向往,变成了篝火前的狂欢,这还能是《AMANI》吗?

这才是这首《AMANI》让人很难称赞的最重要原因。

十二星座会为了什么而换头像

水瓶座:想换就换关你屁事
双鱼座:心情不好或者心情好的时候
白羊座:男朋友换什么就跟着换什么
金牛座:不再执着某些事或某些人的时候
双子座:频繁换头像,天天好心情
巨蟹座:准备好迎接新生活的时候
狮子座:引起某人注意的时候
处女座:原头像看不顺眼的时候
射手座:看到好玩的头像的时候
天秤座:不存在的,因为选择太困难
天蝎座:有心事的时候
摩羯座:找不到原头像的时候

#十二星座#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ☘️肖战双商高优秀!肖战温柔善良 肖战暖心 肖战优秀青年男演员!
  • AK刘彰@INTO1-刘彰 ​#爱豆能量月##爱豆v力量#216青春是用来浪费用9ug9ugu9g9ug8Cciyiyxuyxuyd7t来做梦用来努力的,你应该
  • )的俊俊子,能走好自己的路,也希望俊俊子的粉丝能够管好自己。[二哈]写给其他的粉丝:1、希望你们都能理智一点,不要给自己的爱豆招黑。
  • 然而,在“杀湍堙洪水”的近景上,诗人添了几声大禹之子“儿啼”“儿啼不归家”寥寥五个字就使一位为公忘私、“三过家门而不入”的治水英雄风貌,由此跃然纸上。倘说它是
  • 在迪马特奥麾下,维克托·摩西的重要性和出场顺位是要高于阿扎尔等人的,他在欧冠赛场中还攻入过一个令人印象深刻的头槌破门,被球迷视为下一个德罗巴的存在。维克托·摩西
  • 只要相信,只要坚持,只要你真的是用生命在热爱,那一定是天赋使命使然,那就是一个人该坚持和努力的东西,无论梦想是什么,无论路有多曲折多遥远,只要是灵魂深处的热爱,
  • 置顶更新可以喊小池,午安,或者梅梅是个在建筑工地日夜搬砖维持生计的打工仔特喜欢自我满足式哔哔叨叨求同存异 你不认同我你就是对的是个很无聊且无法脱离低级趣味的人
  • 30岁的张哲瀚,你好让人爱呀@张哲瀚疯子钉姐,在我的关注列表里仅排在张哲瀚后面,足以说明我有多喜欢她。从今天起,做一个爱读书的人。
  • 此后,末学经常和家母说供养三宝的种种功德利益,或为家母读《佛说阿弥陀经》、《地藏菩萨本愿经》家母都听的很欢喜…。二是,虽然,在家父往生后,末学即刻为家父在寺院做
  • Ø 八人制U12组(留学选拔组、16队):2009年1月1日及以后出生的球员为合龄球员,不建议2011年1月1日及以后出生的球员参加该组别,避免年龄差距过大而受
  • 时尚买手 Simone Cotellessa所创立的IG账户ecce____homo,只专注发掘时尚界的「丑陋面」。Cotellessa从小就对时尚感兴趣,对时
  • 将继续为广大商户提供临时经营场所,有临时经营需求的商户可向赛格广场大厦管理处提出申请。如果坚持不了,可以随时申请退出,打信号枪,会有直升机过来把你接走,但是之前
  • 学校以升学为目标,每个班都有两个班主任哦,学校有着完善的升学指导,包括普通的文理科、美术、建筑等等。1.可以用于报考幼儿教师资格证及幼儿园园长证;2.可以用于报
  • 7日晚,小记……真的好希望身边的朋友能在组织语言方面这块好好提升一下,有时候半开玩笑半认真的指责也真是挺让人心里添堵的,毕竟我是玻璃心,家里所有人跟我说话也都是
  • 于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。
  • 我的东西我就句句不离,我就这么虚伪怎么了嘛?我写的让你那么不舒服你不还是天天守着看?
  • 可是,当春天真的来临了,当他们互相扶持着破土而出之后,却发现,土地的养分远远无法供应他们两个一起生存。可是,当春天真的来临了,当他们互相扶持着破土而出之后,却发
  • 第151期❷ Viti Books书店设计三文建筑坐标北京南城的深夜书房建筑外观:相由心生,造型感与文化特色兼备西南段斜切处是行人进入鸿坤广场区域内的主要入口,
  • 【投射性认同】我们每个人在父母的投射里出生,为了活下去完成了对他们投射的认同,就发展出了对他人投射性认同的能力。[允悲][笑cry]清醒了看来移情发生了觉得咨询
  • 正规股票配资开户官方网址hk31.vip从2007年净收益1354.86亿元至2008年净亏损393.72亿元,收益同比减少1748.58亿元,“过山车”式的财