省流版2022P.M.I
脸上的部位最喜欢眼睛，因为左右眼不一样，有两种魅力。

在游乐园玩离自己最近的项目，最近觉得多坐几次相同的项目很有意思。

没法快速从手机得到回复的成员是嗖宝。

是组合里的手检查员，觉得手最小的是theo或者soul。（经过比量确认是soul）

手最大的是燮比。
觉得自己是队内第3懒惰的，后边改口是第2。

在便利店买的最多的是饮料。梅子汁或者omija，不怎么喝碳酸饮料。

视情况而定会不会提前准备好明天要穿的衣服。一般不会考虑。

选theo或者智雄做自己的弟弟。但独生子不太明白兄弟相处是什么样的。
玩石头剪刀布总是出布。（因为寅拓总是出石头，输了也还是出石头，笨蛋）

最喜欢脸上的部位是眼睛，不喜欢自己的鼻子和嘴巴。

觉得最需要照顾的成员是soul。

最近迷上的食物（生拌牛肉和金枪鱼除外）就没了，除了生拌牛肉、金枪鱼、鸡肉和牛肚，别的不吃。
️作曲时觉得“啊就是这个”的瞬间有一些，比如给我也一样伴唱时。

以前坐飞机喜欢靠窗看风景，现在喜欢坐过道，原因是坐飞机太多次厌倦了，而且听不清空姐报菜名。

最喜欢脸上的部位也是眼睛。因为下眼睑那边会产生阴影，看起来很漂亮。

能让智雄把鸡腿让给他的成员没有，因为他不喜欢鸡腿。
觉得最难理解的韩语基本是全部，因为啥也记不住。

最喜欢脸上的部位是下颚，像刀一样锋利，让他用下颚切菜。

如果能和外星人对话首先会问谁开着UFO，因为自己上完舞蹈课后见过一次。

觉得自己韩语好的时候基本没有，队友表示是生气的时候，soul表示会经常生气的。
大哥或者忙内会选大哥，因为很会照顾弟弟。

20岁后最难忘的事是没能参加毕业典礼。

最常做的姿势是比耶和嘟嘴。

除了香水和软呢帽，还收集徽章，可以挂在包上那种。

中医讲：“肝开窍于目”。
眼睛，是靠肝血来滋养的，所以，霜降节气，我们来安排一杯养肝明目茶。滋养肝血，养护眼睛，有机会欣赏这金秋美景。
养肝明目茶：带壳桂圆干6粒、红枣4颗、枸杞5g、菊花2朵、红茶3g。
1. 将桂圆和红枣加水煮30分钟以上；
2. 用煮过的水冲泡枸杞、菊花、红茶；
功效：滋养双目、缓解用眼疲劳，防止双眼干涩发红。
桂圆其实比红枣更补血，吃桂圆肉上火的人可以连着壳一起煮。桂圆亦称龙眼，味甜性甘，具有良好的滋养补益作用，有补血安神、健脑益智、补养心脾的功效，是健脾长智的传统食物。“食品以荔枝为贵，而资益则龙眼为良”——李时珍《本草纲目》
桂圆壳也是一味中药，它有祛风的作用。很多人出门风一吹就会头晕，这是受风了。此时用桂圆壳煮水，可以有效缓解。在这道茶中用桂圆，既能够养血，又能有效预防秋风对身体的伤害。
红枣帮助肝脏解毒。俗话说：“一日吃三枣，一辈子不显老”。红枣，味甘，性温。入脾、胃经。可以补中益气、养血生津。红枣泡水饮用可以帮助人体肝脏排毒，泡水之前，建议先将红枣撕开，因为红枣的表皮坚韧，不容易消化，整颗一起冲泡的话很难将其中有效成分完全溶解出来，大大降低其功效。
枸杞滋养肝血。枸杞，味甘、性平。入肝、肾经。滋肾，润肺，补肝，明目。枸杞也被称为“明目子”，它明目的功效是很突出的。眼睛发花、迎风流泪或是两眼干涩的人，吃枸杞都有好处。枸杞属于滋阴的补品，阴虚火旺的人不宜多饮（容易上火）。
菊花清肝热。菊花，味苦、甘，性微寒。归肺、肝经。可以散风清热，平肝明目。清热解毒。菊花以杭白菊、胎菊以及药菊为主，如果日常想搭配茶叶饮用的话，菊花以“大菊“为主。
红茶减油少脂。红茶含有丰富的茶多酚以及维生素C，还包含多种氨基酸，具有消除脂肪的作用，因此喝红茶可以缓解脂肪肝或预防脂肪肝。同时，红茶中含有上述营养元素，对肝脏也有一定的好处，可以增强肝脏的营养。#禅道·心瀹##我的茶生活##健康生活[超话]# https://t.cn/RUaSaWS

#VIVIZ[超话]# 【来自universe付费消息private message(简称pm)的翻译君的一些感想】

大家好，我是自从绘声的pm翻译群建成以来，担任了大部分翻译工作的一名翻译君。其实大家应该都能明白，理解韩语和再用恰当的中文表达出来其实是两个过程，这五个月里我们可以说从未间断过任何一次pm的翻译(当然有两次实在太多了只能总结一下)，所以我本人也想聊一聊她们在各种时间通过这种形式和粉丝进行交流的话题给我的感觉(也算是变相给pm翻译群宣传一下)。图里是一点点节选部分，给还没订阅的Na.V们感受一下她们的聊天氛围(按照VIVIZ的年龄顺序各两张)。
那按年龄顺序来，首先是银河。说起银河就不得不提吃的(笑)，没办法，吃是她生活中很重要的一部分。几乎她每一次来，只要是吃到什么好吃的东西，就一定要和Na.V们分享，就算这些食物不是那么有名或者昂贵，但只要是她觉得好吃的，她就一定会告诉大家，基本上吃的话题占据了她所有话题的三分之二。剩下的三分之一可能是一些关于漫画、动漫、手游、刷剧的话题，偶尔也会讲一些成员间的趣事，但不管聊什么话题，大概率最终一定会绕回吃的上[允悲]
然后是信飞，信飞pm首先可以说是韩国网络热梗集锦，这也让我翻译工作的难度大为增加，并不是词汇看不懂，而是所有的词我都看得懂，但我不知道这段话的笑点在哪，所以我要到韩网上搜梗，然后再把这些梗转换成我们能够理解的意思相近的中文的梗，这样才能让大家像韩国Na.V一样感同身受。其次，在她的pm里每次都一定会有的环节，就是和Na.V互掐。总会有人说些什么话正好戳到她，然后被她复述出来再予以还击，这种你来我往的方式基本上和说相声没有太大区别，甚至她本人也对这种流向十分费解[二哈]
如果说银河的pm是吃货日记，信飞的pm是段子精选集，那严智的pm就是来自天使的信件。虽然她的话题总是能被Na.V们带到九霄云外，因此说的话也特别特别多，但总是能给人一种安稳、宁静、治愈、可爱的感觉。说实话，有一段时间因为她的pm实在太多占据了我大部分时间我也很头疼过，但是看到她分享出来的故事，给Na.V们的安慰，自导自演的一些情景剧，总是会令我感到一切的付出都是值得的。好像只要有她在，这个世界上所有的艰难困苦都不算什么，她就像你在入睡前枕边的彼得潘一样，能让你忘记所有的烦恼，在她的慰劳中进入梦乡，结束辛苦的一天又一天
以上就是我这么长时间里，对她们三个的pm的感想。不得不说真的是三人三色，每个人都有不同的魅力，值得你来订阅一下，并且也值得我为大家继续翻译下去[兔子]谢谢能看到这里的每一位Na.V祝大家今天也是美好的一天