#冒个泡##负妇则覆国##负妇不得政#
2022.11.11 阴了雨了阴了晴了阴
P1是周2⃣️弄完了最后一次livestream纪念~
什么时候我才能变成真正的大美女[泪]
P2是周2⃣️晚上的月全食(虽然拍出来不咋滴
P3⃣️是江江在修她的拖孩
P4⃣️是随手拍的花儿,感觉还不错
P5⃣️P6⃣️是灵性猫o
P7⃣️是第二波双十血拼成果
P8⃣️是今早八上课看见的
P9⃣️是综英翻译范围
P是看咒术回战我觉得好玩的台词
P11是今天背完的单词记录还有多少个!
P12是出浴性感猫o
P13是我新买的手机壳!!!~~~
P14是品嘟嘟,我发誓我再也不弄了!
好像就这么多可以分享了!
还有美美期待一下我买的羽绒服吧,明明武汉就有仓库直发为什么不送洪山区???!我尊的很无语#美女##日常##咒术回战##双十一# https://t.cn/R2WxQOQ
2022.11.11 阴了雨了阴了晴了阴
P1是周2⃣️弄完了最后一次livestream纪念~
什么时候我才能变成真正的大美女[泪]
P2是周2⃣️晚上的月全食(虽然拍出来不咋滴
P3⃣️是江江在修她的拖孩
P4⃣️是随手拍的花儿,感觉还不错
P5⃣️P6⃣️是灵性猫o
P7⃣️是第二波双十血拼成果
P8⃣️是今早八上课看见的
P9⃣️是综英翻译范围
P是看咒术回战我觉得好玩的台词
P11是今天背完的单词记录还有多少个!
P12是出浴性感猫o
P13是我新买的手机壳!!!~~~
P14是品嘟嘟,我发誓我再也不弄了!
好像就这么多可以分享了!
还有美美期待一下我买的羽绒服吧,明明武汉就有仓库直发为什么不送洪山区???!我尊的很无语#美女##日常##咒术回战##双十一# https://t.cn/R2WxQOQ
济南的林女士在摄影店给孩子拍了一套纪念照,这天,孩子小姨去家里玩,刚好相册也送到了,于是她随手翻了一下,结果被其中的一页吓了一跳!照片上有一大段英文,竟都是“诅咒性”的文字,林女士觉得很晦气,坚决要求店家赔偿!
为了纪录孩子的成长,林女士给3岁的女儿拍了生日照留念。这天孩子的小姨来家里玩,刚好照片也送到了,于是孩子小姨就顺手拿起来,看看照片效果如何。
看着看着,一页照片引起了她的注意,照片旁边有一大段英文,不知道是什么意思,出于好奇,她拿起专 业工具和书籍去查了一下。
结果还真是不查不知道,一查吓一跳!这段英文竟然包含了“孩子的死亡”“事故、疾 病、自 杀”等等词汇,这让林女士和家人感到震惊的同时,又觉得很晦气。
随后他们马上联系了摄影店,但更让她们气愤的是对方的态度。对方表示是版面设计不仔细导致的问题,让林女士不要断章取义,但是也没有给出一个解决方案。
林女士觉得这件事给她和孩子造成了很大的影响,她想得到摄影店的合理解释和道歉,因此联系了记者一起去摄影店要个说法。
面对媒体到来,店长态度倒是挺好,她立马站起来解释到,当时设计的时候,工作人员对英文并不是很了解,只是把这一大段文字借用了,后来通过了解发现这是来自某一部小说里的节选,并不是完全的诋毁性文字。
那至于当时做这个版面时,林女士是否知情呢?店长说,当时选好照片后,他们在微信上给林女士发过,经过确认后才开始制作的。
关于这件事怎么解决,店长表示当时他们先是提出换版换册子,随后又提出减免300块钱的费用,但是对于这两个方案,林女士都不同意。
最后,在记者的帮忙协商下,店长同意给林女士全额退款表示歉意,这件事才算告一段落。
针对这件事,网友们炸开了锅。
有网友说,为什么都得用英文?显得高大上吗?为什么不用咱们自己的中文诗词歌赋?
有网友说,还有就是现在不管大人还是孩子的衣服上都要用个英文,乍一看好像挺洋气的,翻译之后真是啥乱七八糟的词都有!
还有网友分享了自己经历:我有次买了件卫衣,因为穿上衣服很好看就买了,衣服上很大的字母,因为镜子里是反向的,看不出来是什么字母,穿了很久以后才发现,是stupid!
也有网友表示,欺负人不懂英语,就可以蒙混过关吗?一定要严惩!
我觉得出现这种情况,摄影店应该是无心之举,毕竟工作人员和顾客素不相识,不会去诅咒别人,况且摄影店也不会自砸招牌。
问题是,拍过照的人都知道,一般摄影店通知顾客选照片时,顾客会仔细看照片拍得好不好。至于版面设计,摄影店会大概介绍一下,但不会很详细更不会去翻译上面的英文,而顾客一般出于对摄影店的信任,更不会去注意到那些英文的意思。
所以除了拍好照片外,摄影店也有责任将照片的版面设计好。林女士孩子的相册上那一段文字,明显是套用的模板,但在用之前,工作人员并没有搞清楚这段英文的意思,所以这件事还是摄影店的问题。
那么针对林女士提出的赔偿要求合理吗?根据《民法典》第 1183条规定,因故意或者重大过失侵害自然人具有人身意义的特定物造成严重精神损害的,被侵权人有权请求精神损害赔偿。
本来林女士给孩子拍照,就是为了留作纪念的,而相册作为重要的载体,竟然出现这种失误,对林女士造成了精神伤害,因此她有权请求赔偿。
不知道什么时候开始,用英文好像变成了一种时尚,人们的衣服、照片、包装上等等都会用上英文,但这些东西本身就是以图片和文字为载体来表达的,所以在用的时候就应该搞清楚含义。
如果只是为了追求所谓的高大上,随便找几个英文词汇弄上去,连意思都没搞清楚,那客户花钱的意义在哪里呢?这样的工作态度对顾客来说也是不负责任的表现。
还好林女士及时发现了问题,虽然摄影店赔了钱,但从长远看,林女士的做法也给店家提了个醒,也避免了其他的麻烦和损失。对此事大家有什么看法呢?
为了纪录孩子的成长,林女士给3岁的女儿拍了生日照留念。这天孩子的小姨来家里玩,刚好照片也送到了,于是孩子小姨就顺手拿起来,看看照片效果如何。
看着看着,一页照片引起了她的注意,照片旁边有一大段英文,不知道是什么意思,出于好奇,她拿起专 业工具和书籍去查了一下。
结果还真是不查不知道,一查吓一跳!这段英文竟然包含了“孩子的死亡”“事故、疾 病、自 杀”等等词汇,这让林女士和家人感到震惊的同时,又觉得很晦气。
随后他们马上联系了摄影店,但更让她们气愤的是对方的态度。对方表示是版面设计不仔细导致的问题,让林女士不要断章取义,但是也没有给出一个解决方案。
林女士觉得这件事给她和孩子造成了很大的影响,她想得到摄影店的合理解释和道歉,因此联系了记者一起去摄影店要个说法。
面对媒体到来,店长态度倒是挺好,她立马站起来解释到,当时设计的时候,工作人员对英文并不是很了解,只是把这一大段文字借用了,后来通过了解发现这是来自某一部小说里的节选,并不是完全的诋毁性文字。
那至于当时做这个版面时,林女士是否知情呢?店长说,当时选好照片后,他们在微信上给林女士发过,经过确认后才开始制作的。
关于这件事怎么解决,店长表示当时他们先是提出换版换册子,随后又提出减免300块钱的费用,但是对于这两个方案,林女士都不同意。
最后,在记者的帮忙协商下,店长同意给林女士全额退款表示歉意,这件事才算告一段落。
针对这件事,网友们炸开了锅。
有网友说,为什么都得用英文?显得高大上吗?为什么不用咱们自己的中文诗词歌赋?
有网友说,还有就是现在不管大人还是孩子的衣服上都要用个英文,乍一看好像挺洋气的,翻译之后真是啥乱七八糟的词都有!
还有网友分享了自己经历:我有次买了件卫衣,因为穿上衣服很好看就买了,衣服上很大的字母,因为镜子里是反向的,看不出来是什么字母,穿了很久以后才发现,是stupid!
也有网友表示,欺负人不懂英语,就可以蒙混过关吗?一定要严惩!
我觉得出现这种情况,摄影店应该是无心之举,毕竟工作人员和顾客素不相识,不会去诅咒别人,况且摄影店也不会自砸招牌。
问题是,拍过照的人都知道,一般摄影店通知顾客选照片时,顾客会仔细看照片拍得好不好。至于版面设计,摄影店会大概介绍一下,但不会很详细更不会去翻译上面的英文,而顾客一般出于对摄影店的信任,更不会去注意到那些英文的意思。
所以除了拍好照片外,摄影店也有责任将照片的版面设计好。林女士孩子的相册上那一段文字,明显是套用的模板,但在用之前,工作人员并没有搞清楚这段英文的意思,所以这件事还是摄影店的问题。
那么针对林女士提出的赔偿要求合理吗?根据《民法典》第 1183条规定,因故意或者重大过失侵害自然人具有人身意义的特定物造成严重精神损害的,被侵权人有权请求精神损害赔偿。
本来林女士给孩子拍照,就是为了留作纪念的,而相册作为重要的载体,竟然出现这种失误,对林女士造成了精神伤害,因此她有权请求赔偿。
不知道什么时候开始,用英文好像变成了一种时尚,人们的衣服、照片、包装上等等都会用上英文,但这些东西本身就是以图片和文字为载体来表达的,所以在用的时候就应该搞清楚含义。
如果只是为了追求所谓的高大上,随便找几个英文词汇弄上去,连意思都没搞清楚,那客户花钱的意义在哪里呢?这样的工作态度对顾客来说也是不负责任的表现。
还好林女士及时发现了问题,虽然摄影店赔了钱,但从长远看,林女士的做法也给店家提了个醒,也避免了其他的麻烦和损失。对此事大家有什么看法呢?
北方的立冬往后,天渐寒,风渐冷。
而南方的立冬,却是另一种风景。
风自北吹来,过漠河,越秦淮,
到了南方温软小城,也变得柔和缓静。
故而南方有民谚:
“十月小阳春,无风暖融融。”
在这样的初冬里,于院中小坐负暄,
阳光洒在肩上,微风吹过发梢,
如此半日,放空大脑,不为世俗所扰,
悠哉悠哉,舒畅释怀。
#艾心语[超话]##早安-艾自己##艾分享##艾阅读##艾书摘##艾在旅途##心理微语##随手拍#
而南方的立冬,却是另一种风景。
风自北吹来,过漠河,越秦淮,
到了南方温软小城,也变得柔和缓静。
故而南方有民谚:
“十月小阳春,无风暖融融。”
在这样的初冬里,于院中小坐负暄,
阳光洒在肩上,微风吹过发梢,
如此半日,放空大脑,不为世俗所扰,
悠哉悠哉,舒畅释怀。
#艾心语[超话]##早安-艾自己##艾分享##艾阅读##艾书摘##艾在旅途##心理微语##随手拍#
✋热门推荐