#GeorgeRussell[超话]#【2020.08.20 update from teamgeorgerussell】
"Russell outgunned his team mate by over four-tenths in qualifying, before enjoying a battling race drive to 17th, including a genuine, no-fooling overtake on Grosjean." - F1.com / F1 Power Rankings after the #SpanishGP (Race 6)
Power Ranking更新，拉塞尔依然位于第九。“拉塞尔在排位赛中比队友快了0.4秒，正赛表现出色，排名第17，包括一次对格罗斯让的漂亮的超车”
"Russell outgunned his team mate by over four-tenths in qualifying, before enjoying a battling race drive to 17th, including a genuine, no-fooling overtake on Grosjean." - F1.com / F1 Power Rankings after the #SpanishGP (Race 6)
Power Ranking更新，拉塞尔依然位于第九。“拉塞尔在排位赛中比队友快了0.4秒，正赛表现出色，排名第17，包括一次对格罗斯让的漂亮的超车”
#每天一句话英语不再怕#
1、like the cat that got the cream
2、例句
1）Now Mengniu looks like the cat that got the cream. It wasted no time in making another bid on November 25th to buy Lion Dairy & Drinks, Australia’s second-largest milk processor, for A$600m.
如今看来，蒙牛倒像是那只舔到了奶油的猫咪。11月25日，蒙牛毫不迟疑地再次出价六亿澳元收购澳大利亚第二大牛奶加工企业雄狮乳品饮料公司（Lion Dairy & Drinks）。
3、释义
(BrE) very pleased with yourself
扬扬得意；踌躇满志
4、解读
这个短语的字面意思就是“就像那只得到了奶油的猫”，描绘的仿佛是一幅很可爱的画面：你千防万防，那只贱兮兮鬼精灵的猫还是趁你不备偷舔了口奶油，你气得跳脚，它却得意地舔嘴巴。（写到这里，身为铲屎官的小编像是打翻了五味瓶，酸甜苦辣咸，一起涌上心头。）
在美式英语中，这个短语还可以写为like the cat that got/ate/swallowed the canary，字面意思好像有点暗黑啊：像那只抓住了/吃了/吞了金丝雀的猫一样。
1、like the cat that got the cream
2、例句
1）Now Mengniu looks like the cat that got the cream. It wasted no time in making another bid on November 25th to buy Lion Dairy & Drinks, Australia’s second-largest milk processor, for A$600m.
如今看来，蒙牛倒像是那只舔到了奶油的猫咪。11月25日，蒙牛毫不迟疑地再次出价六亿澳元收购澳大利亚第二大牛奶加工企业雄狮乳品饮料公司（Lion Dairy & Drinks）。
3、释义
(BrE) very pleased with yourself
扬扬得意；踌躇满志
4、解读
这个短语的字面意思就是“就像那只得到了奶油的猫”，描绘的仿佛是一幅很可爱的画面：你千防万防，那只贱兮兮鬼精灵的猫还是趁你不备偷舔了口奶油，你气得跳脚，它却得意地舔嘴巴。（写到这里，身为铲屎官的小编像是打翻了五味瓶，酸甜苦辣咸，一起涌上心头。）
在美式英语中，这个短语还可以写为like the cat that got/ate/swallowed the canary，字面意思好像有点暗黑啊：像那只抓住了/吃了/吞了金丝雀的猫一样。
2/2
This year, World Humanitarian Day is paying tribute to aid and medical workers on the front lines against the pandemic, who have proven that they are the real heroes.
''On this day, we salute the heroes of humanitarian work around the world, and thanks and gratitude to all of them for their sacrifices, and in particular the employees of the Emirati relief organisations who work on the front lines to protect the community. We bow to you in appreciation and gratitude,'' Al Hashemy concluded.
On World Humanitarian Day on August 19th, the world commemorates humanitarian workers killed and injured in the course of their work, and honours all aid and health workers who continue, despite the odds, to provide life-saving support and protection to people most in need.
WAM/Tariq alfaham/MOHD AAMIR
This year, World Humanitarian Day is paying tribute to aid and medical workers on the front lines against the pandemic, who have proven that they are the real heroes.
''On this day, we salute the heroes of humanitarian work around the world, and thanks and gratitude to all of them for their sacrifices, and in particular the employees of the Emirati relief organisations who work on the front lines to protect the community. We bow to you in appreciation and gratitude,'' Al Hashemy concluded.
On World Humanitarian Day on August 19th, the world commemorates humanitarian workers killed and injured in the course of their work, and honours all aid and health workers who continue, despite the odds, to provide life-saving support and protection to people most in need.
WAM/Tariq alfaham/MOHD AAMIR
✋热门推荐