我们是尘世之梦的影子……
生命就是影子的捉弄,
是那些明亮的永昼
投下的一连串远影。
但影子会彼此交融,
先前那些清晰的梦境,
它们先前的面貌
你将无从辨认。
整个大地覆盖着
黎明前的灰色朦胧;
问候的战栗主宰了
一颗先知先觉的心。
先知先觉的心不会欺骗。
相信吧,影子会消隐,——
不要哀伤:新的永昼
很快就要降临。
В. С. 索洛维约夫《我们是尘世之梦的影子》
郑体武丨译
生命就是影子的捉弄,
是那些明亮的永昼
投下的一连串远影。
但影子会彼此交融,
先前那些清晰的梦境,
它们先前的面貌
你将无从辨认。
整个大地覆盖着
黎明前的灰色朦胧;
问候的战栗主宰了
一颗先知先觉的心。
先知先觉的心不会欺骗。
相信吧,影子会消隐,——
不要哀伤:新的永昼
很快就要降临。
В. С. 索洛维约夫《我们是尘世之梦的影子》
郑体武丨译
我不食誓言鸦片,故不问何时聚,聚后何时散。大概我向来自私,只想着可以快乐的度过我短暂片段。
要做的事情还太多,未来的日子还太长,有些东西,并不是越浓越好,要恰到好处,以后还会遇到各种形形色色的人,或许某个人身上会有印象中我的影子,但请不要被那些不明所以的感觉刻意束缚,只希望在某天黄昏点起最后一根烟的时候,会想到会理解会明白种种事情的理解并不是当初的意味。
并没有太多想说的,但是我这张丑陋的脸可能没法在想到她的时候猥琐的笑了哈哈哈哈哈哈哈。没烟了!睡觉。
要做的事情还太多,未来的日子还太长,有些东西,并不是越浓越好,要恰到好处,以后还会遇到各种形形色色的人,或许某个人身上会有印象中我的影子,但请不要被那些不明所以的感觉刻意束缚,只希望在某天黄昏点起最后一根烟的时候,会想到会理解会明白种种事情的理解并不是当初的意味。
并没有太多想说的,但是我这张丑陋的脸可能没法在想到她的时候猥琐的笑了哈哈哈哈哈哈哈。没烟了!睡觉。
#任嘉伦[超话]#
“山衔一轮明月,少年热血难凉;无忧境中万红落,不畏不怖亦无惧”。听说剧里宣夜豹豹历经坎坷,曾经那些起风的日子,都很难吧[抱抱][抱抱] 愿@任嘉伦Allen 宣夜在斩妖路上逆风奔袭,高开豹走[加油][加油]剧组全体工作人员辛苦啦[彩虹屁][彩虹屁]!期待早日见面[打call]!
✨ @任嘉伦Allen
|电视剧无忧渡|任嘉伦无忧渡|任嘉伦宣夜|
#任嘉伦无忧渡#
#任嘉伦宣夜#
#无忧渡#
“山衔一轮明月,少年热血难凉;无忧境中万红落,不畏不怖亦无惧”。听说剧里宣夜豹豹历经坎坷,曾经那些起风的日子,都很难吧[抱抱][抱抱] 愿@任嘉伦Allen 宣夜在斩妖路上逆风奔袭,高开豹走[加油][加油]剧组全体工作人员辛苦啦[彩虹屁][彩虹屁]!期待早日见面[打call]!
✨ @任嘉伦Allen
|电视剧无忧渡|任嘉伦无忧渡|任嘉伦宣夜|
#任嘉伦无忧渡#
#任嘉伦宣夜#
#无忧渡#
✋热门推荐