#遛狗竞走# 夜奔4.55公里
比昨天少了二百米[二哈]
生命在于运动，每天坚持就是胜利[酷]
La carrera nocturna:
Cuatro coma cinco cinco kilómetros[生病].
Doscientos metros menos que ayer
La vida está en movimiento, y la persistencia cada día es victoria[酷]
#潮流生活##返老还童做学生学西班牙语#

【人山人海！西班牙马德里举办“圣诞老人赛跑”｜La Carrera de Papá Noel vuelve a Madrid】12月19日，西班牙马德里，成千上万装扮成圣诞老人的民众参加一年一度的“圣诞老人赛跑”，场面十分壮观。El 19 de diciembre, una marea roja invadió la ciudad de Madrid. 5.500 corredores vestidos como Papá Noel y de elfos participaron en la carrera anual de Papá Noel en la Plaza de Colón de Madrid, España, para completar los 5 kilómetros. En Madrid, la Carrera de Papá Noel El Corte Inglés es ya una tradición. Es el mejor plan para celebrar la Navidad de la forma más deportiva y que puede concienciar a las personas sobre la importancia de los hábitos de vida saludable. Más: https://t.cn/A6x1bXtj

【伊朗女赛车手建收容所悉心照顾流浪狗｜Una piloto de motos iraní cuida de 150 perros callejeros con discapacidades】伊朗摩托车手Meryem Talayi七年前在租借的土地上为流浪狗建立了一个收容所，日常悉心照顾流浪狗。Con una pasión por ayudar a los animales, un piloto de motos y actriz de cine iraní ha establecido un refugio para 150 perros callejeros con discapacidades. Meryem Talayi, ganadora de una carrera de motos femenina hace dos años y protagonista de algunas películas, alquiló un local en la localidad de Shahriar, a unos 25 kilómetros de la capital, Teherán, y creó un refugio para perros callejeros con discapacidades, ciegos o abandonados, de los que se ocupa desde hace siete años. Más: https://t.cn/A6x3qrah