【#外交部长王毅答记者问#】王毅外长表示：#希望外国媒体记者将焦距对准中国时，既不要用“美颜相机”，也不要用“灰黑滤镜”# Les médias jouent un rôle de pont important dans la communication et la compréhension mutuelle entre les pays. Depuis l'éclatement de la COVID-19 l'année dernière, nombre de journalistes étrangers sont restés à leurs postes malgré les difficultés pour faire connaître au monde entier la lutte du peuple chinois contre le virus. Je vous remercie de votre travail. Edgar Snow n'était pas communiste, mais il voyait le PCC sans préjugé idéologique et toujours avec une exigence d'objectivité, de vérité, d'impartialité et de conscience. Avec un professionnalisme et une déontologie admirables, il a consacré toute sa vie au renforcement de la connaissance mutuelle entre les peuples chinois et américain. Il reste toujours dans la mémoire du peuple chinois. La Chine d'aujourd'hui a besoin de mieux connaître le monde et le monde a besoin de mieux connaître la Chine. Quels que soient les changements de notre monde, les médias doivent observer leur éthique professionnelle. J'espère que les journalistes étrangers n'utiliseront pas de filtres quand ils feront des reportages sur la Chine, ni en mode beauté ni en mode sombre. Les reportages fidèles, objectifs et impartiaux seront toujours appréciés et résisteront à l'épreuve de l'histoire. La Chine sera heureuse de voir davantage d'Edgar Snow de la nouvelle ère parmi les journalistes étrangers. #两会#  #DeuxSessions#

【#TopCGTN# 妇女节点赞各行业“女强人” 别样巾帼又酷又飒[赞][赞啊][心]】戳下图领略世界各地各行各业女性的巾帼风采！三八妇女节就要到了，你身边最让你敬佩的女性是谁？她是做什么的？艾特她并预祝她节日快乐吧！Cliquez sur les images pour apprécier le style féminin de femmes de tous horizons ! La Journée internationale de la femme approche. Quelle est la femme que vous admirez le plus ? Que fait-elle ? Mentionnez-la dans les commentaires et souhaitez-lui de joyeuse fêtes !

" je ne veux plus tirer les détails, de toute façon, je sais que vous ne pouvez pas le faire, je ne veux pas le dire si vous êtes inquiet, de toute façon, vous ne le comprendrez pas, vous n' êtes pas blâmé, vous êtes très déçu à aucun moment, il n'y a pas de gravité de cette déception, je ne sais vraiment pas quoi insister sur un sentiment qui n'est pas apprécié."