【纪念｜马悦然：毕生致力于汉学研究和中国文学译介】#著名汉学家马悦然去世#著名汉学家、瑞典学院院士马悦然于当地时间10月17日去世，享年95岁。马悦然教授毕生致力于汉学研究，和中国文学译介。是他，最先将中国的古典名著《水浒传》《西游记》译为瑞典文，并向西方介绍了中国的《诗经》《论语》《孟子》《史记》《礼记》《尚书》《庄子》等。马悦然曾说，“我不是中国人，可是我读过相当多的中国文学著作。每读到一篇我非常欣赏的作品，我都希望把它译成我自己的母语。因为我愿意让我的同胞欣赏我自己欣赏的文学作品。”https://t.cn/Ai3xWiBt

【纪念｜马悦然：毕生致力于汉学研究和中国文学译介】#著名汉学家马悦然去世#著名汉学家、瑞典学院院士马悦然于当地时间10月17日去世，享年95岁。马悦然教授毕生致力于汉学研究，和中国文学译介。是他，最先将中国的古典名著《水浒传》《西游记》译为瑞典文，并向西方介绍了中国的《诗经》《论语》《孟子》《史记》《礼记》《尚书》《庄子》等。马悦然曾说，“我不是中国人，可是我读过相当多的中国文学著作。每读到一篇我非常欣赏的作品，我都希望把它译成我自己的母语。因为我愿意让我的同胞欣赏我自己欣赏的文学作品。”https://t.cn/Ai3xWiBt

#新概念作文大赛# 看了一篇文章讲新概念作文往事，慨叹这个大赛竟然还在，而且办到22届了。而且发现，郝景芳，任晓雯，要和巴菲特吃饭的孙宇晨，前段时间微博自诩精英人士上热搜的某女编剧，爱情公寓编剧及薛之谦御用作词人……都是新概念曾经的获奖者。不胜唏嘘，想当初举办比赛的初衷，是为文坛推出能致力于文学创作，记录时代的真正文学新力量，不想，一朵朵含苞的新秀过早成名，卷入资本市场的漩涡，各自境遇沉浮，也是一言难尽。曾以为，他们的涌现是文坛的曙光，却发现原来只是赶上了纯文学最后的回光返照……这之后，网络IP开启，爽文爽剧把年轻写手集体带进更加失控的漩涡。一如新概念大赛，首届令人惊艳，第二届是高峰，第三第四届尚可，后面便陷入了无病呻吟。青春期的写手过了以青春惆怅作底的年纪，如果不持续为自己注入内力和修养，就真的离文学渐行渐远了。就像新概念大赛，这个曾为了反体制、反高考文风、反标准的项目，变成了它曾抵制的另一种标准和考学捷径。没有一种前卫能永远先锋，尤其在没了文化和精神偶像的现在。我印象最深的一篇文章之一是徐璐的《忽然长大》，那是继十七岁不哭里简宁杨宇凌初恋疼痛后，我最喜欢的关于女生芳心萌动的描写，像极了我高中时自导自演的一段甜蜜自卑的暗恋。还记得《萌芽》杂志里一篇让我初次了解兄妹禁忌恋的《盛夏的樱花树》，正是那篇文章，我才知道的夏目漱石和他的《虞美人草》。

今天，我迫不及待让我爹帮我在老家翻出了这一套书，我高中时竟买到了第七届，可见我的高中有多不刻苦，多不着调，天天阅读老师眼中的垃圾和禁书，完全无视高考的八股文写作，拒绝背诵高分范文。

这套书如今算是绝版了，我忽然很想看下今天走向各自人生路的写手，初绽光芒时的纯洁干净文笔，我想，虽然稚嫩，但一定是他们再也找不回的赤诚，那是他们人生的起点，改变了他们的命运，而后被时代裹挟，最终还是走向了不能完全自我主宰的命运……

至于因为新概念成名的郭敬明，韩寒，张悦然，周嘉宁，已不用赘述……如今，连因为文学比赛引发争议、辩论的人和事都不会再有了，文学已被消解，仅剩下新媒体碎片式的一片虚无……