#中国文学盛典# #鲁迅文学奖之夜# 倒计时4天!
#从文学中看见大地#小编为大家准备了#第八届鲁迅文学奖专题报道#精彩抢先看~【文学翻译奖得主陈方:喜欢与每一位翻译的作家“对话”】陈方和《我的孩子们》很有缘分。学生直觉那是她的书,要了签名本送她——那时她已经向出版社推荐该书并开始翻译了。同为母亲,她会为作者笔下小说人物对孩子的爱意和成长的担忧而会心一笑;在不同地方译校稿件的经历令她现在想起也很感慨……https://t.cn/A6osPcsd
#从文学中看见大地#小编为大家准备了#第八届鲁迅文学奖专题报道#精彩抢先看~【文学翻译奖得主陈方:喜欢与每一位翻译的作家“对话”】陈方和《我的孩子们》很有缘分。学生直觉那是她的书,要了签名本送她——那时她已经向出版社推荐该书并开始翻译了。同为母亲,她会为作者笔下小说人物对孩子的爱意和成长的担忧而会心一笑;在不同地方译校稿件的经历令她现在想起也很感慨……https://t.cn/A6osPcsd
2022.11.16
早上一睁眼发现竟然7:36 了
平时都7:00起
最多赖几分钟床
穿衣洗漱至少半个小时
7:45之前必须要出门
否则有迟到的风险
今天这一睁眼
我有点质疑我的闹钟是不是没开
但是7:36的闹钟响了
PS:从7:00开始,响了按掉后每隔9分钟响一次
说明闹钟响了
只是我没听见
思来想去觉得奇怪
我耳朵也没有不好使呀
每天的作息也还算规律
也不曾出现过闹钟响了
一点没有感觉的经历
……
唯一与往日不同的是
昨晚的暖气很足
梦好像很真实
睡前喝了半杯陈水
莫非我喝的迷魂水[允悲]
……碎碎念
记录我这普通的日子里的不同的一个早晨!
早上一睁眼发现竟然7:36 了
平时都7:00起
最多赖几分钟床
穿衣洗漱至少半个小时
7:45之前必须要出门
否则有迟到的风险
今天这一睁眼
我有点质疑我的闹钟是不是没开
但是7:36的闹钟响了
PS:从7:00开始,响了按掉后每隔9分钟响一次
说明闹钟响了
只是我没听见
思来想去觉得奇怪
我耳朵也没有不好使呀
每天的作息也还算规律
也不曾出现过闹钟响了
一点没有感觉的经历
……
唯一与往日不同的是
昨晚的暖气很足
梦好像很真实
睡前喝了半杯陈水
莫非我喝的迷魂水[允悲]
……碎碎念
记录我这普通的日子里的不同的一个早晨!
【C罗专访回忆儿子夭折“不懂为何发生在我身上”】
摩根:“那是怎样的感受?”
C罗:“自从我父亲去世,这可能是我生命中最糟糕的一段时光。当你有了孩子,你会期待一切都正常发展。当出现了问题,一切就变得很艰难。作为普通人,乔治娜和我经历了非常艰难的时刻。我们不明白,为什么这种事会发生在我们身上。真的很难,说实话,真的很难理解发生了什么……你知道,足球世界还在继续运转,还有很多比赛,足球不会停下来,那是我一生最艰难的时刻,对我的家人也是,尤其是乔治娜。”
“我和我的家人、密友们解释,这个时候我既没有感到高兴,也没有感到难过。很难说明白我的感受,你不知道你是该哭还是该笑,遇到这样的事情你不知道该有什么样的反应。”
“当乔治娜回到家,孩子们开始问,‘妈妈,另一个孩子在哪里呀?’一周之后我说,让我们坦率一些吧,让我们诚实告诉孩子们。我说,安赫尔,这是他的名字,他去了天堂。”
“孩子们明白了,大家围在桌子边喊叫,用手指天,他们说‘爸爸,这是为了安赫尔’。这让我非常感动,他(安赫尔)也是我们生活的一部分。我不会对我的孩子们撒谎,真的,这个过程很艰难。”
“我把他的骨灰带在身边,放在我父亲的骨灰旁边,他们的骨灰都在我的房子里,我会一辈子保存,而不是撒到海洋里。我会把他们带在身旁。在屋子的楼下有一个小教堂,我把他们的骨灰存放在那里。”
“是的,我一直都会,他们就在我的身边。他们帮助我成为一个更好的男人,一个更好的人,一个更好的父亲。这是我真正引以为豪的事情——他们传给我的消息,尤其是我的儿子。”
“在某种程度上,我变得更像一个父亲了,对孩子们更加友善,而孩子们和他们的爸爸更加亲近了,我和乔治娜也是。”
摩根:“本来我想要问你这个的,因为这样的事情可以成就也可以破坏一段关系,悲伤可能会非常强烈,以至于让他们分开,或是让他们更密切。”
C罗:“就我的情况而言,事情在变好,我和乔治娜的关系变得更好了。我和她是朋友,不过之后我感觉对她、对孩子的爱更多了,我开始以不同的角度看待生活。过去六个月是最艰难的时刻,自从我父亲去世后。”#c罗##世界杯##曼联#
摩根:“那是怎样的感受?”
C罗:“自从我父亲去世,这可能是我生命中最糟糕的一段时光。当你有了孩子,你会期待一切都正常发展。当出现了问题,一切就变得很艰难。作为普通人,乔治娜和我经历了非常艰难的时刻。我们不明白,为什么这种事会发生在我们身上。真的很难,说实话,真的很难理解发生了什么……你知道,足球世界还在继续运转,还有很多比赛,足球不会停下来,那是我一生最艰难的时刻,对我的家人也是,尤其是乔治娜。”
“我和我的家人、密友们解释,这个时候我既没有感到高兴,也没有感到难过。很难说明白我的感受,你不知道你是该哭还是该笑,遇到这样的事情你不知道该有什么样的反应。”
“当乔治娜回到家,孩子们开始问,‘妈妈,另一个孩子在哪里呀?’一周之后我说,让我们坦率一些吧,让我们诚实告诉孩子们。我说,安赫尔,这是他的名字,他去了天堂。”
“孩子们明白了,大家围在桌子边喊叫,用手指天,他们说‘爸爸,这是为了安赫尔’。这让我非常感动,他(安赫尔)也是我们生活的一部分。我不会对我的孩子们撒谎,真的,这个过程很艰难。”
“我把他的骨灰带在身边,放在我父亲的骨灰旁边,他们的骨灰都在我的房子里,我会一辈子保存,而不是撒到海洋里。我会把他们带在身旁。在屋子的楼下有一个小教堂,我把他们的骨灰存放在那里。”
“是的,我一直都会,他们就在我的身边。他们帮助我成为一个更好的男人,一个更好的人,一个更好的父亲。这是我真正引以为豪的事情——他们传给我的消息,尤其是我的儿子。”
“在某种程度上,我变得更像一个父亲了,对孩子们更加友善,而孩子们和他们的爸爸更加亲近了,我和乔治娜也是。”
摩根:“本来我想要问你这个的,因为这样的事情可以成就也可以破坏一段关系,悲伤可能会非常强烈,以至于让他们分开,或是让他们更密切。”
C罗:“就我的情况而言,事情在变好,我和乔治娜的关系变得更好了。我和她是朋友,不过之后我感觉对她、对孩子的爱更多了,我开始以不同的角度看待生活。过去六个月是最艰难的时刻,自从我父亲去世后。”#c罗##世界杯##曼联#
✋热门推荐