映画『レッドブリッジ』
〈欲〉と〈拳〉に真っすぐすぎる
愛くるしい不良たちと
ファンキードライブへ出発!
初めましての印象 & 撮影を経ての印象
豊:初めて空人を見た時、ビジュアルが整っていて明るくて、だけど芯が通っていて言いたいことをハッキリ言う人だと思いました。そこから撮影を経て「信頼をおける人だな」と思うようになり、さらに仲良くなりたい気持ちが増していきました。
目標ややりたいことを強く持っている人なので、見ていると安心しますし「自分も頑張らないと!」と思わせてもらえるんです。初めましての時からプラスの印象だったのが、さらにプラスになった、といった感じですね。
空:僕が裕大を最初に見た時のイメージは「存在感のあるクールそうな人」でした。
でも、オーディションが終わった時に、わざわざ走って追いかけて来て「タメ口でいいよ」と、話しかけてくれたんですよ。年上を感じさせないフランクさがありつつも、しっかりしていて、僕も初対面からプラスのイメージしかなかったです。
初共演のお2人ですが、お互いの芝居の好きなところや
印象に残っているシーンはありますか?
空:僕が好きなのは、裕大の〈存在感〉。立っているだけで画になりますし、スクリーンで観た時にも改めて〈存在感〉を感じました。現場でお芝居を見ていて思ったのは、常にナチュラルなのに感情の動きに応じて分かりやすい表現がちゃんとされているということ。素直に「うわ、すごい。こういうお芝居いいな」と思いました。
*套话
豊:空人はすごく細かく考えながら役を作っている印象が強くて。実際に悩んでいるのを僕に聞いてくれたりもしていましたし、熟考しながら撮影に挑んでいる姿も見ていたので、お芝居を見た時に「悩んでいた割に出来てるじゃん!」と思ったのを覚えています(笑)。現場で悩んでいた薬物を使った後の海斗の表現も、スクリーンで観た時にちゃんと表現されていて。傍で考え込んでいるのを見ていたので、何だか僕まで「良かった!」と思いました。
〈欲〉と〈拳〉に真っすぐすぎる
愛くるしい不良たちと
ファンキードライブへ出発!
初めましての印象 & 撮影を経ての印象
豊:初めて空人を見た時、ビジュアルが整っていて明るくて、だけど芯が通っていて言いたいことをハッキリ言う人だと思いました。そこから撮影を経て「信頼をおける人だな」と思うようになり、さらに仲良くなりたい気持ちが増していきました。
目標ややりたいことを強く持っている人なので、見ていると安心しますし「自分も頑張らないと!」と思わせてもらえるんです。初めましての時からプラスの印象だったのが、さらにプラスになった、といった感じですね。
空:僕が裕大を最初に見た時のイメージは「存在感のあるクールそうな人」でした。
でも、オーディションが終わった時に、わざわざ走って追いかけて来て「タメ口でいいよ」と、話しかけてくれたんですよ。年上を感じさせないフランクさがありつつも、しっかりしていて、僕も初対面からプラスのイメージしかなかったです。
初共演のお2人ですが、お互いの芝居の好きなところや
印象に残っているシーンはありますか?
空:僕が好きなのは、裕大の〈存在感〉。立っているだけで画になりますし、スクリーンで観た時にも改めて〈存在感〉を感じました。現場でお芝居を見ていて思ったのは、常にナチュラルなのに感情の動きに応じて分かりやすい表現がちゃんとされているということ。素直に「うわ、すごい。こういうお芝居いいな」と思いました。
*套话
豊:空人はすごく細かく考えながら役を作っている印象が強くて。実際に悩んでいるのを僕に聞いてくれたりもしていましたし、熟考しながら撮影に挑んでいる姿も見ていたので、お芝居を見た時に「悩んでいた割に出来てるじゃん!」と思ったのを覚えています(笑)。現場で悩んでいた薬物を使った後の海斗の表現も、スクリーンで観た時にちゃんと表現されていて。傍で考え込んでいるのを見ていたので、何だか僕まで「良かった!」と思いました。
该听兄贵和瀚皇最爱的《如龙》系列ED了!
“生まれた時から社会はCrazy
我们出生那刻起社会就算疯狂的
奇跡的逢えた隣の連れに
可我奇迹般的遇到了这群哥们
コイツらと何処までも上に
无论何时何地 我都要和这帮家伙一起上位
テッペン獲れたらな 嬉しい
愉快的登上人生巅峰
銭で何でも変えちゃう癖に
本以为金钱可以卖到一切
ほんとの愛だけは意味不明に
却不知道爱的意义
誰にも負けない
不想输给谁
諦めたくない
也不想放弃
人の風下だけは立たない
不会站在任何人的胯下
そんなプライドだけの闘い
只为自尊而战斗
教えてくれよ 意味はあんのかい
告诉我这样究竟有没有意义
漢は泣かない 投げ出す事もない
男人不会哭 也不会半途而废
それはきっと現実的じゃない
这肯定不是真的
でも馬鹿な俺は信じるしかねぇんだよ!(ねぇんだよ!)
但我却像傻瓜一样一直坚信着!”
——湘南乃风《红》
“生まれた時から社会はCrazy
我们出生那刻起社会就算疯狂的
奇跡的逢えた隣の連れに
可我奇迹般的遇到了这群哥们
コイツらと何処までも上に
无论何时何地 我都要和这帮家伙一起上位
テッペン獲れたらな 嬉しい
愉快的登上人生巅峰
銭で何でも変えちゃう癖に
本以为金钱可以卖到一切
ほんとの愛だけは意味不明に
却不知道爱的意义
誰にも負けない
不想输给谁
諦めたくない
也不想放弃
人の風下だけは立たない
不会站在任何人的胯下
そんなプライドだけの闘い
只为自尊而战斗
教えてくれよ 意味はあんのかい
告诉我这样究竟有没有意义
漢は泣かない 投げ出す事もない
男人不会哭 也不会半途而废
それはきっと現実的じゃない
这肯定不是真的
でも馬鹿な俺は信じるしかねぇんだよ!(ねぇんだよ!)
但我却像傻瓜一样一直坚信着!”
——湘南乃风《红》
今日は、うちで「柳川」(中国語のタイトル:漫长的告白)っていう映画を見ました。余命幾ばくもない男が兄弟と一緒に福岡.柳川へ旅に出て、少年時代にひそかに慕ったが、突然蒸発した女性と再会しました(この男の兄はこの女性と恋愛をしたことがあります)。そして遠い柳川にいるうちに、知られざる真実があらわになりましたっていう話です。なかなか興味深い内容ですが、この映画の圧倒的な喪失感とあわあわしいロマンチックな色彩が大好きです。魅力的な女性をやってるニーニー(倪妮)がハマり役でさ、歌もダンスもうますぎて最高です
✋热门推荐