#转发赠书# [礼物] #罗生门# 芥川氏的作品,我先前曾经介绍过了。这一篇历史的小说(并不是历史小说),也算他的佳作,取古代的事实,注进新的生命去,便与现代人生出干系来。——鲁迅
芥川描写了人心的奇怪曲折与复杂阴影,它以锋利的解剖刀剖开人性深奥最隐秘的部分,并把它公之于众。——黑泽明
#经典译林#《罗生门:芥川龙之介短篇小说选》收入日本著名作家芥川龙之介的28篇短篇佳作,如《罗生门》《地狱变》《莽丛中》《戏作三昧》《烟草与魔鬼》《橘子》《河童》等。这些作品来自芥川龙之介创作生涯各个阶段,题材广泛,对历史、人性、社会刻画深刻。在他如手术刀般的笔下,人性被剖析得透彻入骨。本版采用翻译家楼适夷、文洁若、吕元明经典译本,全面展现日本短篇小说巨匠、“鬼才”作家芥川龙之介文学才华!
#赠书来啦# [话筒] 转发本条微博,抽取一位幸运鹅送一本@译林出版社 出版的《罗生门》【经典译林版】(https://t.cn/A6y3H4Kr),@微博抽奖平台 一周后开奖! https://t.cn/A6y3QBlI

#读书打卡# 《罗生门》芥川龙之介

短篇小说合集,芥川的鬼才之名我终于切实领会到了,读了之前的几篇,很多都不知所云,直到《戏作三昧》,写的太好了!这个版本,封面好看,翻译风格偏向中国的近代风格,十分有韵味,读起来不像日本作品,也不是完全的白话文,内涵表达和反讽意味十分到位,翻译给原作又加了分。

小说的主人公是《八犬传》的作者曲亭马琴(1767—1848),数十年的笔耕不缀,八犬传也声名远扬,在他六十多岁仍然致力于写作的某一天里,发生的一些日常小事和这位艺术家心理的变化描写,非常细腻真实,即使在今天也有很多共通之处,我相信很多作家都能在其中找到共鸣。

早晨在澡堂洗澡,对自己老矣终将死亡的事实感到寂寥,在澡堂中遇到自己的忠实粉丝,不吝夸奖飘飘然兮,接下来又无意中听到下等市民对自己的小说的恶评,心绪烦躁,不禁思索自己写作的初衷,需保持初心,回家之后遇到编辑催稿,对这种利益至上的编辑一般没什么好脸色,继续想起书稿的部分内容审核不通过,感叹焚书坑儒不管什么时代依旧盛行,重读之前的手稿行文散乱,词语粗糙,不禁怀疑自己,心情低落,外出的小孙子回来鼓励爷爷“要想了不起,必须要好好忍耐”,最后这位老艺术家重拾信心,挑灯夜战,熬夜写书。

书中的细节描写特别多,对于环境和心理描写也非常出色,文笔十分精炼,篇幅不长,其中传达了很多作者对于作家这样的一种身份的思考,作家所面临的各种困境,在今天依旧常见,难以想象这是芥川在25岁时写下的一篇描写另一位64岁作家的小说,奇才!

之前路过新华书店时买了芥川龙之介的《罗生门》,不得不说熊猫读客做的是真的用心,美术风格很贴合也对我胃口,书里还附赠了罗生门的海报和芥川龙之介文学手册,还有平安京的地图插画,超赞。
今天刚看完《罗生门》,书中除了大名鼎鼎的《罗生门》、《竹林中》和课本里出现过的《橘子》以外,还看到不少非常优秀的作品:《地狱变》、《父》、《戏作三昧》。《地狱变》看完有点毛骨悚然,有点震撼;《父》的结尾很有趣,很引人深思;《戏作三昧》反映出龙之介对现实和艺术创作之间的一些思考,最后结尾非常出彩。如果大家有兴趣我倾力推荐这几篇。未来打算看一下黑泽明拍的电影,还有该换个摄像头好一点的手机了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我是TST小花[微笑]我是迫于无奈赋闲在家的全职太太,我是房奴一个,我更是一个想要为我的一双儿女撑起一片天的二孩宝妈[微笑]我是TST的经营者更是受益者[微笑]
  • 戴安娜VS凯特VS梅根,英王室三场婚礼婚纱对比,梅根的简单却最贵戴安娜王妃的王冠制造于18世纪,是家中祖传冠冕。凯特冠冕是Cartier Halo王冠,乔治六世
  • 集约化送达平台的使用,不仅将送达辅助性事务从审判工作中剥离出来,让法官能够专注于案件审判,提升办案质效,更是司法便民利民的又一措施,获得了当事人的一致好评。【我
  • 读经宜冬,其神专也;读史宜夏,其时久也;读诸子宜秋,其致别也;读诸集宜春,其机畅也。读经宜冬,其神专也;读史宜夏,其时久也;读诸子宜秋,其致别也;读诸集宜春,其
  • 不只是快速,路通、路宽、路好,“畅安舒美” 看看这些年身边的变化,细数在这座城市中的幸福事,西宁人感受最直观的还是一条条道路改建后带来的便捷和提速。“现在西宁的
  • #刘耀文[超话]#To.阿文时间过得好快,转眼就17岁了,在眨眼是不是18岁了. 对于16岁的你,是经历世事而不失少年意趣,是保持坚定与热爱,是依然能够为世间那
  • ”阿耀疑惑,就见动兔兴奋咧嘴,笑得龇出两颗兔子牙:“路老板说,以我的车技,做职业车手肯定没戏,但是我可以做阿耀你的经纪人,他说你将来一定会成为顶尖的明星车手,那
  • #现货上架#【每日旧本考古】今天的探索发现行动收获的是吉田誠治老师的「ReVISIT : Yoshida Seiji Works 2010-2016」收录老师1
  • 从“僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台”“一寸丹心图报国,两行清泪为思亲”到“这是英雄的祖国,是我生长的地方”“我和我的祖国,一刻也不能分割”古人的诗句、今人的歌声
  • 对面桌的B同事和我相视一笑,开始在微信和我吐槽起来,真的无语死啊,他俩讲话真的好大声,整层楼估计都听到了,当时的场面是即好笑又无语#郑进永[超话]#E01第一集
  • #每日一善[超话]##阳光信用##每日一善# 我本身就是一个不喜欢主动的人,虽然灵魂有趣,但不爱表达,死倔也慢热,遇到懂我的人是幸运,遇不到也正常。#熊猫守护者
  • 太烦了气死我了气死我了气死我了气死我了气死我了气死我了气死我了为什么一定要关注七天以上才可以评论啊 昨天我还可以接受那么一点,今天完全不可以!!
  • 当天夏日祭结束后,我来他的房间,他还没有从台上的状态缓过来,一直手舞足蹈的给我说着表演中发生的事,空翻没翻好,有一句破了音... ...可我必须在那时候把准备送
  • 今年以来,孝义以“治违、治脏、治乱、治堵、治水、治气、增绿”为抓手,以“治起来”“建起来”“管起来”三部曲,持续开展农村人居环境整治提升行动,全市村庄焕发出“干
  • 三、贝佐斯的“不变思维”当大家都在依据变化而进行创业的时候,当大家都在担心自己的商业模式会被新技术和新模式的崛起而迅速颠覆的时候,亚马逊的创始人贝佐斯却提出了一
  • 你念“地藏王菩萨”就回光返照,假他的外力影响你自己的心力,使你自己那个清明的、不糊涂的心显现出来,就是这个目的。总之,在一切痛苦、厄难的环境当中,你应当念一万声
  • 你不懂 ⊙﹏⊙° 真尴尬~~ 我一天看你资料多少次 你不懂 看到你签名一换我就胡思乱想 你不懂 -(- 好伤心. 上网跟你聊天我也会开心大笑 你不懂
  • 为什么说赵露思离嫁给林娜琏就差认识 1、赵露思为兔瓦斯隐形第十人,如果你不知道那now you know[微笑] 2、经过本宝玄学测算,赵露思和林娜琏的星座相悦
  • 仿佛都是喜悦的结局一般,被沉淀在离别的古道上。《红尘一梦,烟雨漂雪》岁月静好,时光如愿,一段花开,一场花落, 一场人散,一别两宽, 流年,终是一个走远的过程。
  • 时间:12PM-10PM(Tue-Thurs,Sun) 12PM-11PM(Fri-Sat) 地点:Blk 131 Toa Payoh Lorong 1.#0