【通用汽车收购上汽通用金融股权】美国Ally Financial公司1月5日宣布，已经将所持合资子公司上汽通用汽车金融（GMAC-SAIC）40%股权售予通用汽车。Ally Financial公司表示，业已完成上汽通用汽车金融股权的交易，金额大约为10亿美元，预计可将Ally Financial公司2015年第一季度税后利润提高4亿美元。 https://t.cn/RS08LBR
#法律英语词义辨析#
合伙者、同盟者
associate为“联合者”或“合伙者”，是其中最通常的单词，多表示职业或商事关系，这种关系也可能是选择、机遇或需要的结果。
ally为“同盟者”，常表示一种选择关系，主要用于指在战争中站在同一边的国家。
partner则常用于指选择和合同关系，共同参与冒险事业，为“合伙人”，尤指合伙性质的律师事务所( law firm)的共同所有人。
合伙者、同盟者
associate为“联合者”或“合伙者”，是其中最通常的单词，多表示职业或商事关系，这种关系也可能是选择、机遇或需要的结果。
ally为“同盟者”，常表示一种选择关系，主要用于指在战争中站在同一边的国家。
partner则常用于指选择和合同关系，共同参与冒险事业，为“合伙人”，尤指合伙性质的律师事务所( law firm)的共同所有人。
电话连线：
“我已经开了，谁等你啊，啊快跑快跑！！嗨呀我差点死了”（旁边：哥哥这是谁呀？）
“？lz都等你洗碗洗澡了我就做了个视频你还不回我，结果你和你表弟在玩？狗东西，再见”
“你不要生气呀！”
然后我等待他接下来的话，结果五秒过去了只听到他那边“An ally has been slain”
[微笑][拜拜]
“我已经开了，谁等你啊，啊快跑快跑！！嗨呀我差点死了”（旁边：哥哥这是谁呀？）
“？lz都等你洗碗洗澡了我就做了个视频你还不回我，结果你和你表弟在玩？狗东西，再见”
“你不要生气呀！”
然后我等待他接下来的话，结果五秒过去了只听到他那边“An ally has been slain”
[微笑][拜拜]
✋热门推荐