好适嘉狗狗零食纯牛肉粒180g罐
【卷后9.9元,15元的卷】
----------------------
【佩蒂旗下品牌,上市公司】原材料可溯源,手工制作低盐不添加防腐剂,牛肉含量43百分比,超高适口性
【我的小店里一切猫狗用品都有】
其实,许多事从一开始就已预感到了结局,往后所有的折腾,都不过只是为了拖延散场的时间。有些话埋藏在心中好久,没机会说,等有机会说的时候,却说不出口了。
https://t.cn/A6bVRBf2
【卷后9.9元,15元的卷】
----------------------
【佩蒂旗下品牌,上市公司】原材料可溯源,手工制作低盐不添加防腐剂,牛肉含量43百分比,超高适口性
【我的小店里一切猫狗用品都有】
其实,许多事从一开始就已预感到了结局,往后所有的折腾,都不过只是为了拖延散场的时间。有些话埋藏在心中好久,没机会说,等有机会说的时候,却说不出口了。
https://t.cn/A6bVRBf2
#宋茜[超话]#写写删删有些话不知道该不该说,适不适合说,金鹰提名公布相关奖项规则公布时,我意识到这奖项完全由粉丝投票决定,我们也是有机会的,后来我拉来亲朋好友和我一起投票,再到金鹰女神的公布,我看到了好多粉丝都说账号投不了票,两天我的微博账号也投不了票,我以为某人剧刚在湖南台播完应该是定她了,然后我放弃了女神的投票,直到看到百万路人嘲笑说我们没有活粉投不过后,国庆在家每天第一时间拿家里人手机到芒果投票,微博我直接放弃了,时间一转到开幕视前两三天,哪时我怎么也没有想到接下来发生一切,开始是散布姐姐需隔离的假消息,再是某经济人手滑、女神结果公布,再到喜爱票数公布,女神造型公布,开幕式、某艺人手滑,这一种种一件件轮番狂嘲,这其中有多少人是落井下石,有多少人是拿钱办事,又有多少人是真正路人,有多少茜粉被气到哭感到无能为力,这两天我都不敢点开微博,身为这场风暴的当事人的她有多难,我们几法想象,我想起了在韩期间她写的愿望,其中有一条隐退开面包店,如果这条路太艰难,姐姐我希望你过上自己想过的生活,我害怕了,一年前悲剧还记忆犹新,没有什么比你身心健康重要,只要你好好的,我什么都可以,最后想说一下工作室,这场风暴你如同隐形的存在,我已经没有再骂你的力气,只希望离她最近你可以护她身心健康,致此
#SuperJuniorKRY[超话]##金钟云[超话]# 【翻译】2020年10月号 韓流ぴあSpecial Interview 翻译:
利特&艺声(SUPER JUNIOR)
SUPER JUNIOR的队长、作为MC广为人知的利特,团队内担任领唱、同时作为音乐剧演员及SOLO歌手活动的艺声,二人将担任偶像节目的MC!少见的组合,但意外!?配合默契的二位MC在想些什么呢?
意外的组合 名MC搭档诞生!
被誉为“韩流偶像帝王”,今年出道15周年的SUPER JUNIOR 利特和艺声担任MC的综艺节目「SUPER JUNIOR的IDOL VS IDOL」将在日本首次放送。邀请当红偶像,直击他们的魅力。
这次担任MC的二人,在粉丝看来其实是令人意外的组合。究其原因,虽然利特迄今为止主持了各种各样的电视节目、活动,但大家却很少见艺声主持。其实两位当事人也抱着同样的想法。
艺声:之前我一直专心于音乐和电视剧,并没有出演太多的综艺节目。但是以前,我曾经和利特一起搭档主持过,还挺怀念的。
利特:刚开始听说艺声要主持,说实话,我还是挺担心的。很久没有和艺声一起主持节目了,会担心比如“是不是能配合默契啊?”之类的。因为艺声在做音乐活动的时候,是属于集中精力做每个作品的类型,究竟他适不适合综艺呢?我担心过。但是录完第一期节目之后,我发现“哦?艺声不错啊。”这个节目的制作团队也称赞艺声表现得相当不错。不过嘛,我觉得是我因为配合打得好(笑)
艺声:有利特在,所以我录制得很轻松(笑)
利特:(笑)。艺声和嘉宾艺人的对谈自然不用说,偶尔他也会说些关于SUPER JUNIOR的回忆小插曲活跃现场的气氛,做得真的相当不错。
作为几个固定节目的主持人,在音乐活动中也展现了安定的主持能力,被同僚和制作团队给予百分百信任的利特。不愧是被他肯定的主持人,艺声在安定把控流程的同时,偶尔也会作出机智巧妙的评论,活跃节目的气氛。在被问到节目看点的时候,利特开口第一声“艺声和我一起担当主持这点吧(笑)”半开玩笑地回答道,但这似乎也并不完全是一句玩笑话。尽管如此,就像利特说的“最大的看点是大家一整月都能见到自己喜欢的K-POP艺人。不是仅一期就结束,而是一整个月每周都可以见到,观众可以更多地看到他们不同的样子”。
「可以更多地感受艺人们的魅力」(艺声)
「看点是艺声和我一起担当主持这点吧(笑)」(利特)
这个节目的特点,是通过游戏对当红偶像嘉宾进行知识、体力、魅力、团结力四方面的考验,从各种各样的角度向观众展现他们的本来面貌。结束录制之后,两人也说出了这样的感想。
利特:节目里有个环节,是让嘉宾带着计步器跳舞,看能不能做到第一次和第二次零误差。我想观众在看的时候也能带着“他们能不能做到啊?”的心情沉浸在节目中。嘉宾也抱着紧张感很有趣。节目里会有很多的游戏和运动环节,与其说是看点,不如说大家可以很放松的从各个角度享受这个节目。
艺声:我平时不怎么看电视,说实话,对后辈团不是很熟悉。但一起录制节目的过程中,我发现到了各个成员的特性和魅力点,现在对他们很有好感。连一起录制的我都能感受到,那作为观众,粉丝当然不用说,不是粉丝的各位肯定也能通过节目了解到艺人们多样的魅力。
利特:通过节目粉丝能更深层次地了解偶像已知的一面,继而发现更多偶像未知的魅力。偶像们在舞台上表演的样子粉丝们一定看过不少。在这个节目里他们会运动,会玩一些日本的传统游戏。还会通过问答的形式回顾以往的活动,粉丝看得应该会很开心,嘉宾有时也会“啊—原来当时是这样的情况啊!”,对他们而言也是共享回忆的时刻。
比起拿一位 更重要的是长久地走下去
在这里,借着节目中的“知识、体力、魅力、团结力”的考验,我们也请二人就谁在这4个项目中更胜一筹做出了回答。
利特:我这4项都很出色(笑)
艺声:这个嘛...... 首先知识方面肯定是我(笑)。然后体力方面也是我。魅力的话,我们俩有各自不同的魅力点。团结力方面,利特肯定是最棒的,但是从3、4年前开始,我感觉我慢慢变得有优势了(笑)
利特:结果全部都是艺声更出色呢(笑)
二人:啊哈哈哈(笑)
不愧是在群雄割据的偶像界一起并肩走过15年的同伴,开玩笑时也是默契满分。正如这个节目的标题「IDOL VS IDOL」,即使经历不同,正因为同为偶像彼此才更能相互理解,二人与嘉宾之间的对谈话题也是本节目特有的看点之一。二人在偶像艺人的道路上坚持多年,有些话才更想传达给后辈们。
利特:我常说的是希望大家不要放弃。诚然当第一很重要,但与之相比更困难更伟大的是把这份事业长长久久地做下去。我也想拿一位、拿大赏,但我慢慢发现比起拿奖更难的是作为SUPER JUNIOR长久地活动下去。当被后辈问到“梦想是什么?”,我的回答是比起梦想,我更希望(SUJU)能一直坚持长久地活动下去,即使变成了老爷爷在电视台相遇时依然能互相谈笑风生,如果能那样就好了。
艺声:比起传达,我更想问问现在正在努力活动的后辈们“你们幸福吗”。得到他们的回答之后我想告诉他们“正因为你们现在很幸福,希望你们不要就此停下”。
‘05年出道。不局限于韩国、日本,以世界为舞台展开活动。包括「SORRY,SORRY」在内有许多热门曲目。去年,时隔约6年发行了日语原创专辑「I THINK U」。
「SUPER JUNIOR的IDOL VS IDOL」
KNTV放送中
每周(四)下午10:30-11:00
STORY 每期邀请当红偶像,通过游戏考验嘉宾的知识、体力、魅力、团结力,展现各自不为人知的一面。面向日本粉丝,设置了谈论日本活动小插曲、挑战日本传统游戏等环节。利特&艺声和嘉宾的对谈也不容错过。
[Cr:askfro0324 翻译:Yuki ]
利特&艺声(SUPER JUNIOR)
SUPER JUNIOR的队长、作为MC广为人知的利特,团队内担任领唱、同时作为音乐剧演员及SOLO歌手活动的艺声,二人将担任偶像节目的MC!少见的组合,但意外!?配合默契的二位MC在想些什么呢?
意外的组合 名MC搭档诞生!
被誉为“韩流偶像帝王”,今年出道15周年的SUPER JUNIOR 利特和艺声担任MC的综艺节目「SUPER JUNIOR的IDOL VS IDOL」将在日本首次放送。邀请当红偶像,直击他们的魅力。
这次担任MC的二人,在粉丝看来其实是令人意外的组合。究其原因,虽然利特迄今为止主持了各种各样的电视节目、活动,但大家却很少见艺声主持。其实两位当事人也抱着同样的想法。
艺声:之前我一直专心于音乐和电视剧,并没有出演太多的综艺节目。但是以前,我曾经和利特一起搭档主持过,还挺怀念的。
利特:刚开始听说艺声要主持,说实话,我还是挺担心的。很久没有和艺声一起主持节目了,会担心比如“是不是能配合默契啊?”之类的。因为艺声在做音乐活动的时候,是属于集中精力做每个作品的类型,究竟他适不适合综艺呢?我担心过。但是录完第一期节目之后,我发现“哦?艺声不错啊。”这个节目的制作团队也称赞艺声表现得相当不错。不过嘛,我觉得是我因为配合打得好(笑)
艺声:有利特在,所以我录制得很轻松(笑)
利特:(笑)。艺声和嘉宾艺人的对谈自然不用说,偶尔他也会说些关于SUPER JUNIOR的回忆小插曲活跃现场的气氛,做得真的相当不错。
作为几个固定节目的主持人,在音乐活动中也展现了安定的主持能力,被同僚和制作团队给予百分百信任的利特。不愧是被他肯定的主持人,艺声在安定把控流程的同时,偶尔也会作出机智巧妙的评论,活跃节目的气氛。在被问到节目看点的时候,利特开口第一声“艺声和我一起担当主持这点吧(笑)”半开玩笑地回答道,但这似乎也并不完全是一句玩笑话。尽管如此,就像利特说的“最大的看点是大家一整月都能见到自己喜欢的K-POP艺人。不是仅一期就结束,而是一整个月每周都可以见到,观众可以更多地看到他们不同的样子”。
「可以更多地感受艺人们的魅力」(艺声)
「看点是艺声和我一起担当主持这点吧(笑)」(利特)
这个节目的特点,是通过游戏对当红偶像嘉宾进行知识、体力、魅力、团结力四方面的考验,从各种各样的角度向观众展现他们的本来面貌。结束录制之后,两人也说出了这样的感想。
利特:节目里有个环节,是让嘉宾带着计步器跳舞,看能不能做到第一次和第二次零误差。我想观众在看的时候也能带着“他们能不能做到啊?”的心情沉浸在节目中。嘉宾也抱着紧张感很有趣。节目里会有很多的游戏和运动环节,与其说是看点,不如说大家可以很放松的从各个角度享受这个节目。
艺声:我平时不怎么看电视,说实话,对后辈团不是很熟悉。但一起录制节目的过程中,我发现到了各个成员的特性和魅力点,现在对他们很有好感。连一起录制的我都能感受到,那作为观众,粉丝当然不用说,不是粉丝的各位肯定也能通过节目了解到艺人们多样的魅力。
利特:通过节目粉丝能更深层次地了解偶像已知的一面,继而发现更多偶像未知的魅力。偶像们在舞台上表演的样子粉丝们一定看过不少。在这个节目里他们会运动,会玩一些日本的传统游戏。还会通过问答的形式回顾以往的活动,粉丝看得应该会很开心,嘉宾有时也会“啊—原来当时是这样的情况啊!”,对他们而言也是共享回忆的时刻。
比起拿一位 更重要的是长久地走下去
在这里,借着节目中的“知识、体力、魅力、团结力”的考验,我们也请二人就谁在这4个项目中更胜一筹做出了回答。
利特:我这4项都很出色(笑)
艺声:这个嘛...... 首先知识方面肯定是我(笑)。然后体力方面也是我。魅力的话,我们俩有各自不同的魅力点。团结力方面,利特肯定是最棒的,但是从3、4年前开始,我感觉我慢慢变得有优势了(笑)
利特:结果全部都是艺声更出色呢(笑)
二人:啊哈哈哈(笑)
不愧是在群雄割据的偶像界一起并肩走过15年的同伴,开玩笑时也是默契满分。正如这个节目的标题「IDOL VS IDOL」,即使经历不同,正因为同为偶像彼此才更能相互理解,二人与嘉宾之间的对谈话题也是本节目特有的看点之一。二人在偶像艺人的道路上坚持多年,有些话才更想传达给后辈们。
利特:我常说的是希望大家不要放弃。诚然当第一很重要,但与之相比更困难更伟大的是把这份事业长长久久地做下去。我也想拿一位、拿大赏,但我慢慢发现比起拿奖更难的是作为SUPER JUNIOR长久地活动下去。当被后辈问到“梦想是什么?”,我的回答是比起梦想,我更希望(SUJU)能一直坚持长久地活动下去,即使变成了老爷爷在电视台相遇时依然能互相谈笑风生,如果能那样就好了。
艺声:比起传达,我更想问问现在正在努力活动的后辈们“你们幸福吗”。得到他们的回答之后我想告诉他们“正因为你们现在很幸福,希望你们不要就此停下”。
‘05年出道。不局限于韩国、日本,以世界为舞台展开活动。包括「SORRY,SORRY」在内有许多热门曲目。去年,时隔约6年发行了日语原创专辑「I THINK U」。
「SUPER JUNIOR的IDOL VS IDOL」
KNTV放送中
每周(四)下午10:30-11:00
STORY 每期邀请当红偶像,通过游戏考验嘉宾的知识、体力、魅力、团结力,展现各自不为人知的一面。面向日本粉丝,设置了谈论日本活动小插曲、挑战日本传统游戏等环节。利特&艺声和嘉宾的对谈也不容错过。
[Cr:askfro0324 翻译:Yuki ]
✋热门推荐