崔胜铉真的很勇敢啊。崔胜铉的声音真的好温柔啊。崔胜铉真的,无时无刻不牵动着我的心。
当时看到崔胜铉戴着兔子面罩出现的时候,真的在想不会这次mv连脸都没有吧。真的超级难过。可当我看到崔胜铉摘下兔子面具回头的那一刻,心情难以言表。当时想,啊,崔胜铉还是那个崔胜铉,还是那么好看。脑子里的第一个念头,有点肤浅吧。当rap过去后那两句歌真的让我感叹,崔胜铉怎么会这么温柔。

mv的每一帧都很美。无可挑剔。传递出来的感觉像是悲伤,却又不像。像是缅怀,总结他们的过去,要开始新的更好的生活。又像是在安慰我们。过去那么美好,现在,将来只会更美好。让我们留下美好的回忆,一直不停不停的前行。
看过一遍又一遍mv和歌词,心里确实不好受,有点堵。但仔细想想,他们什么时候说过这是结束呢,只有비캔뒤에비애(悲哀)대신 a happy end。
只有“지난밤의트라우마다묻고
목숨바쳐달려올새출발하는왕복선
변할래전보다는더욱더
좋은사람더욱더
더나은사람더욱더
아침이슬을맞고
내안에분노과거에묻고
For Life”

摘下了兔子面具的崔胜铉虽然看起来在空旷飘雪的境况里,但是他眼睛里所透露出的坚毅足够让我安心了。
崔胜铉说过“ I'm just happy.”
哥哥一定很高兴吧。#崔胜铉[超话]#

5TAR (Incompletion)
歌手:A.C.E
作词 : JUN/Nassun/DONGHUN
作曲 : TAEMIN/Guru/Lee Jaeyeon
그대가 하는 모든 말들을
你所说的所有话
다 이해할 순 없는 나에요
全都无法理解的我
그댄 항상 웃고 있지만
虽然你总是笑着
한없이 너무 외로워 보여요
但看起来却是无止境地孤独
흐르는 눈물을 꾹
流淌的泪水
참지는 마요
就不要隐忍了

괜찮아요 you & me
没关系的 你和我
어깨에 짊어진
把肩膀上背负的
짐을 내려놔 봐요
担子都放下吧
조금만 you hear me
一点点倾听我
그댈 향한 내 목소리를
我那向着你的声音
느낄 수 있나요
你有感受到吗

아직 늦지 않은 거라면
若还不算太迟的话
맘이 닿길 바라요
我祈祷能触碰到你的心
홀로 견뎌낸 그 시간을
独自一人坚持过来的时间
그 하루하루를
那一天一天
정말 수고했다 말해줘 my star
真是辛苦了 告诉我吧 我的星辰
아무렇지 않은 게 아닌데
并不是若无其事啊

아무렇지 않은 게 아닌데
并不是若无其事啊
알아주지 않을 때 그 누구도
任何人也无法理解时
몇 번을 참아 냈잖아
不是好几次都忍了过来吗
지금껏 견뎌 왔잖아 왜 그래
直到现在不是也忍着吗
모든 걸 포기하고 싶을 땐
在想要全部放弃的时候
생각이 꼬리를 물고
思绪连绵不断

괜히 어쭙잖은 말에 넌 또 베이고
在那些不知趣的话语中 你再次被刺伤
누구를 위한 건데 내 자신에게
为了谁 我向着自己
묻게 돼 되묻게 돼
询问 反复询问
생각해 정신 차리고
想想吧 打起精神来
어쭙잖은 말에 흔들리지 말고
不要被那些无故的话动摇
누구를 위한 건데 내 자신에게
为了谁 我向着自己

다짐해 굳게 다짐해
下定决心 狠狠下定决心
그댈 향한 내 목소리를
我那向着你的声音
느낄 수 있나요
你感受到了吗
아직 늦지 않은 거라면
若还不算太晚
맘이 닿길 바라요
祈祷能够触碰到你的心
홀로 견뎌낸 그 시간을
独自一人挺过来的那段时光

그 하루하루를
那一天一天
정말 수고했다 말해줘 my star
真是辛苦了 说出来吧 我的星辰
행복은 소소하게
相信幸福会一点一点
다가 오는 거라 믿어요
到来的
늘 되뇌어 왔지만 참 쉽지가 않네요
虽然总是这么说 但真的很不容易啊
유일한 숨 쉴 곳은 오직 그대뿐이죠
我独一无二能够呼吸的地方只有你
I want you to stay
我想要你留下

그댈 향한 내 목소리를
我那向着你的声音
느낄 수 있나요
你有感受到吗
아직 늦지 않은 거라면
若还不算太晚
내 맘이 온전히 닿을 수 있다면
若我的心能够完全触碰到你的话
무슨 말을 해야 서툰 내 마음
无论什么话也要说出来 我那颗生疏的心
전할 수 있을까요
能否传达给你呢
이런 날
这样的日子[心][心][心]

#李承协[超话]#✨#摘星诗人李承协# ✨#JDON on the track#
【屋塔自制】20220402 歌词翻译

演唱:李承协(J.DON)
作词:李承协(J.DON)

달려오는 기찻길 정말 위태롭게
疾驰而过的轨道上充满危险
티끌 하나 놓치지 마 괜한 실수 땜에
别因为无谓的失误 错过任何一丝尘埃
놓쳐 버리기 싫어
不想错过
꽉 쥔 손은 미끄러질까 봐
紧握的手 害怕滑走
다시 가방 고쳐 매
再次整理行囊
난 또 여기에 와 있어
我再次来到了这里
삐딱선 거기까지만 더는 넘지 마
到此为止吧不要误入歧途
내 감정의 가난을 누가 알아줄 리가
我情感的穷乏 谁会理解
허기진 배로 날려버려 TKO
饥肠辘辘地一拳击飞 TKO
뜨거운 숨을 미끼로 건져 올려
用热烈的气息做诱饵来拯救
on Tomorrow
내 갈 길은 오르막
我走的路是上坡路
늘 제자리걸음만
却总是在原地踏步
끝이 안 보이는
是看不见尽头
어두컴컴한 밤이야
一片漆黑的夜啊
막 도착했어 미련 없이
我已到达 没有丝毫的留恋
땀방울 따윈 이미 다 식어서
汗滴已经全部冷却
잠시만 멈춰 이제 빨간 불
暂时停留 现在亮起了红灯
Turn on the Red Light
많은 문제들이 겹쳐도
即使诸多问题同时发生
그대로 있어 줘
就待在这里吧
Turn on the Red Light
어차피 영원할 순 없어도
反正无法保持永远
돌아본다면 다 지나간 듯
回头再看时似乎都过去了
희미해져
变得模糊
어릴 적 내 나이 스물쯤
在我二十几岁的年轻时节
단단했던 믿음에 금이 가기 시작해서
曾经坚定的信任开始出现裂痕
와닿은 것은 대부분 다리 위에
触动人心的大部分在大桥上
써진 글귀보다 따뜻했던 품
是比起写好的字句而更温暖的怀抱
해는 지고 또 떠 가라앉은 기분
日落又升起 平复下来的心情
지나가는 기차를 세며
细数着疾驰而过的火车 问询
묻지 같은 시선에
在同样的视线里
뭉개져 버린 어린 눈빛
稚嫩的眼神里的支离破碎
높은 빌딩 수놓은 야경이
用高楼点缀的夜景
약 오르지만 멈춘 달력을
虽令人愤怒 将停留的日历
다시 찢어 Tomorrow
再次撕掉 Tomorrow
내 갈 길은 오르막
我走的路是上坡路
늘 제자리걸음만
总是在原地踏步
끝이 안 보이는
是看不见尽头
어두컴컴한 밤이야
一片漆黑的夜啊
막 도착했어 미련 없이
我已到达 没有丝毫的留恋
땀방울 따윈 이미 다 식어서
汗滴已经全部冷却
잠시만 멈춰 이제 빨간 불
暂时停留 现在亮起了红灯
Turn on the Red Light
많은 문제들이 겹쳐도
即使诸多问题同时发生
그대로 있어 줘
就待在这里吧
Turn on the Red Light
어차피 영원할 순 없어도
反正无法拥有永远
돌아본다면 다 지나간 듯
回头再看时似乎都过去了
희미해져
变得模糊
해가 지는 동안
在日落的期间
한순간이지만 내게 기대
哪怕仅仅是一瞬间 依靠着我
그대로만 멈춰도 돼
就这样停留着也可以
네 마음의 불을 꺼줘
熄灭你心中的灯光
어디에 빠져 있든
不管坠入了哪里
너는 아무 문제가 없듯
就像你什么问题都没有一样
다시 널 찾을 테니
我会再次寻找到你
Turn on the Red Light
많은 문제들이 겹쳐도
即使诸多问题同时发生
그대로 있어 줘
就待在这里吧
Turn on the Red Light
어차피 영원할 순 없어도
反正无法拥有永远
돌아본다면 다 지나간 듯
回头再看时似乎都过去了
Red Light 잠깐 멈춰
Red Light 暂时停止吧
내가 갈 수 있게 너의 맘을 알려줘
我会向你奔去 请告诉我你的心
Red Light 잠깐 멈춰
Red Light 暂时停止吧
지금 갈게 Right Right Right Now
现在向你奔去 Right Right Right Now
Turn on the Red Light
어차피 영원할 순 없어도
反正无法拥有永远
돌아본다면 다 지나간 듯
回头再看时似乎都过去了
흐릿해져
变得昏暗

翻译:曲奇雪糕
校对:星星
美工:蟹老板


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我们自己读诵经典之外,只要诚心转发分享此文,便相当于宣说大乘离文字普光明藏经的功德,于此娑婆国土最后时中,见有其人流通为说,因为你的转发,流通为说,末法时代,但
  • 与此同时预计布朗尼将于2024年参加选秀进入联盟,但湖人目前手上没有2024年的首轮签,他们24年的首轮签在此前的交易中送给了鹈鹕,湖人在此方面的运作也会对詹姆
  • 今天看到一个关注了很久的博主被求婚视频,真的有被感动到[苦涩]开始关注她的时候她还在跟前任在一起,之前那个男生虽然长得帅,但是后面看评论好几个女生跟这个女生说她
  • #美好辽宁欢迎您##美味辽宁等您来##喜迎二十大辽宁在行动#原华塑小区|阿宝越式粉店 举福州闻名印尼人聚集的华塑小区,随着拆迁,早餐文化一并落寞。  龙飞渡跸天
  • 吵架技能Max,我吵不赢她 ;生病或者受到惊吓的时候第一个跑过来,乖的一批等喂药/安慰,只有这个时候才是小淑女……这反差大的我有点想打狗。等到她长大了生娃后,小
  • 年少时喜欢热闹喜欢引人关注怕自己不合群,到现在想去联络的人越来越少,更多的人渐渐淡若天边星辰,很多人分开后也许再不会见,现在想来却无半分惆怅,只觉得自然,离别不
  • 之后汪小菲又唱了一首黄莺莺的《哭砂》同样是十分伤感的情歌,歌词“风吹来的砂穿过所有的记忆,谁都知道我在想你,风吹来的砂冥冥在哭泣,难道早就预言了分离”透着浓
  • 这个男人鼓舞了很多人,虽然性格张扬,很多人不喜欢他,但是每到绝境的时候都需要他挺身而出,他失败过,但他从未倒下,一直坚持,从不放弃, 那些看低他,等着看他笑话
  • 不记得是几岁的时候,我看我妈做饭我就好奇心爆棚,我也想当一把大厨。挤完所有的调料后就开始”烹饪“豁~呵,一锅粉色泡泡这时候my 妈末回来了我妈(请看图片)他从灶
  • 所以,纯电动汽车的发展也是起起伏伏呢,好在现在它又迎来了发展的春天,我们也希望它的发展能为节能减排做出贡献,不过看到的,都是在靠挖补贴、挖碳排放交易(例如美国电
  • 关于莫桑钻的问题解答莫桑钻 手链/项链/戒指/耳钉【99-298】到手~这个是【珂兰】的莫桑钻,品牌在全国35个城市线下都有实体店的,售后也有保障!关于莫桑钻的
  • 在一起吃饭的时候,他拍了一张我的照片发给了阿姨,阿姨说:“带回家才是本事呢”[融化][融化]晚上回家和妈妈聊天,妈妈说下次让他夏天来玩,让我带着他晚上去赶海[抓
  • 这件奢华的宝物制作于16世纪,是巴伐利亚公爵威廉五世 (Duke Wilhelm V )委托制作,讲述了圣乔治屠龙拯救少女的经典传说故事。这件奢华的宝物制作于1
  • 刘佳云集四月收入:火星:10020金星:10232再加火星金星个人零售利润:7000云集app收入:3452一共:30704(还不算云集美食团收入)平凡的4月小
  • 近年来,中门辛村以“壮大集体经济、完善基础设施、改善人居环境、增加村民福利”为初心,坚持“硬化、绿化、亮化、净化、美化”五化的基础上,进一步提升村民满意度和幸福
  • 有些人要搞清楚了,超话不是你们发牢骚泄私愤的地方,更不是一个容你们因为神脑补迪玛希的思想与情感而自我感动做出没脑子的事的戏台!这平台是粉丝(当然包括像我这样的散
  • 江岸区2022年金融服务“早春行”银政企签约仪式成功举行 现场授信签约金额超500亿元为深入贯彻中央经济工作会议精神,贯彻落实省委、市委经济工作会议要求,发挥金
  • rjl#任嘉伦嗨放派# ☀️rjl#任嘉伦通天狄仁杰# ☀️rjl#任嘉伦陆绎# ☀️ rjl#任嘉伦广平王李俶# ☀️今天真的太开心了努力了一个月终于成为了〈
  • 我想说这句话的人,一定是爱过,唯有爱过才可以深刻地体会到,那种拥有以及被拥有的甜蜜。爱的时候,会发觉自己是最幸福的人,粗衣素布也秀丽,淡饭清茶也温馨。
  • 落日溶金,暮云合碧,绿波荡漾着的荷花,袅袅婷婷,风里行来花有足;遮遮掩掩,月中过去水无痕。”看那青翠的原野,草木际天,芳郊绿遍,平临瑞气氤氲现;丰姿绰约的杏蕊,