纯粹的连结，颤动的灵魂：精选塩田千春全球4大展出，重回威尼斯双年展、濑户内艺术祭等现场，日本艺术家塩田千春（Chiharu SHIOTA）作品足迹遍布国际各大重要美术馆、纵横日本各大艺术祭，是曾代表日本参展威尼斯双年展的重要艺术家。出生于大坂，创作、生活于柏林，塩田千春长以纱线编织揉合现成物的创作方式，谈论关于自身或群体的记忆与情感，以及人与人的连结、物与物的共响。她的创作一直指向记忆，关乎自身的记忆、关于历史的记忆、关切当代的记忆。
初遇塩田千春作品，是在国美馆举办的《返常─2013亚洲艺术双年展》所展出的〈记忆迷宫〉（Labyrinth of Memory, 2013）。黑色的纱线缠绕挑高展厅，微弱的光源自绳网背后穿透，筛落一地的千丝万缕纠缠不清；而在层层堆叠的黑纱线后方，纯洁的白色洋装浮空悬挂，拖曳的裙摆在地面张延，观者彷如在探望中被思绪围困。记忆如绳网般编织起来，看似彼此独立的物件，却因情感的牵绊而连动着，宛如现代人之间的冷漠情绪，看似疏离，却也因着各种事件串连成为一个巨大的网络，影响着彼此。2015年第56届威尼斯双年展《全世界的未来》（All The World’s Future），位于绿园城堡区的日本国家馆展场内晕着红光，《手中的钥匙》（The Key In The Hands, 2015）这件作品同样千丝万缕，串接着一把把向世界各地民众募集而来的旧钥匙。这些已经没有功能的旧钥匙，过去都曾经守护着持有者的秘密故事，人们捐出钥匙、舍弃人生秘密，成千上万个不再需要被保密的故事便汇聚在此，彼此交缠牵引着，如同全世界的人们在此时此刻，紧紧相依。
日本经历311海啸事件，塩田千春的红线也让人有着「血液」的联想，它们串连着人们的有形的生命与无形的思念，红线将钥匙纠结在一块，连结到展场中的两艘威尼斯木船，彷如双手般珍惜着这些旧钥匙，承载着人们的记忆。2016年在豊岛甲生村，海港旁稻米结穗累累的山坡梯田里，作品《遥远的记忆》（Distant Memory, 2010）呼应着这座岛屿的记忆与兴衰：曾经的物产丰饶、近代非法废弃物的污染。自不同家户搜集而来的废弃门窗，搭建成了一座连接岛与海的隧道，而承载这座隧道的是因人口流失而停用的公民会所建筑物。穿过隧道，迎面而来的屋子是村里最近一次诞下新生儿的家，在这座逐渐凋零的濑户内小岛，新生儿的诞生宛如希望的风。 https://t.cn/A6M6Ct64
初遇塩田千春作品，是在国美馆举办的《返常─2013亚洲艺术双年展》所展出的〈记忆迷宫〉（Labyrinth of Memory, 2013）。黑色的纱线缠绕挑高展厅，微弱的光源自绳网背后穿透，筛落一地的千丝万缕纠缠不清；而在层层堆叠的黑纱线后方，纯洁的白色洋装浮空悬挂，拖曳的裙摆在地面张延，观者彷如在探望中被思绪围困。记忆如绳网般编织起来，看似彼此独立的物件，却因情感的牵绊而连动着，宛如现代人之间的冷漠情绪，看似疏离，却也因着各种事件串连成为一个巨大的网络，影响着彼此。2015年第56届威尼斯双年展《全世界的未来》（All The World’s Future），位于绿园城堡区的日本国家馆展场内晕着红光，《手中的钥匙》（The Key In The Hands, 2015）这件作品同样千丝万缕，串接着一把把向世界各地民众募集而来的旧钥匙。这些已经没有功能的旧钥匙，过去都曾经守护着持有者的秘密故事，人们捐出钥匙、舍弃人生秘密，成千上万个不再需要被保密的故事便汇聚在此，彼此交缠牵引着，如同全世界的人们在此时此刻，紧紧相依。
日本经历311海啸事件，塩田千春的红线也让人有着「血液」的联想，它们串连着人们的有形的生命与无形的思念，红线将钥匙纠结在一块，连结到展场中的两艘威尼斯木船，彷如双手般珍惜着这些旧钥匙，承载着人们的记忆。2016年在豊岛甲生村，海港旁稻米结穗累累的山坡梯田里，作品《遥远的记忆》（Distant Memory, 2010）呼应着这座岛屿的记忆与兴衰：曾经的物产丰饶、近代非法废弃物的污染。自不同家户搜集而来的废弃门窗，搭建成了一座连接岛与海的隧道，而承载这座隧道的是因人口流失而停用的公民会所建筑物。穿过隧道，迎面而来的屋子是村里最近一次诞下新生儿的家，在这座逐渐凋零的濑户内小岛，新生儿的诞生宛如希望的风。 https://t.cn/A6M6Ct64
【一日一诗】
中秋月
卢冷夫
终归有一天
看云的你
会变成一尊雕塑
风也不动
云也悠悠
终归有一天
守望的你
不必在梦的边缘
等候
错落有致的心情
洒满月光
和五彩珍馐
一年中
只为这几天
又大又圆的月亮
映出彼此的笑容
当然
还有嫦娥的眼泪
还有吴刚的斧头……
点评：
在中国文化中，月亮绝对是绕不过去的重要符号，它被人们赋予了太多的情感——遐想、相思、乡愁，甚至饮酒都要“举杯邀明月”……卢冷夫的这首秋夜依然是借月亮说事，而且我感觉是在久久凝视月亮之后，把思绪和着月光一缕缕地编织成一行行诗句，让浓得化不开的乡愁在优美的句子中慢慢晕开。“一年中/只为这几天/又大又圆的月亮/映出彼此的笑容”，这是多么珍贵的几天啊，为了这几天，一年又一年的仰望和守候，直到“变成一尊雕塑”，岁月仿佛随风而停滞，只有“云也悠悠”地飘过……好在这样的仰望和守候不是无望的，而是终会有一天，守望“不必在梦的边缘/等候”，“错落有致的心情”会“洒满月光”，诗人就是用这样一种循环往复而又波澜起伏的形式和内在节奏，让人的情绪在仰望与守候、无望与希望中彼此撕扯、涌起波澜，从而触动人性中最敏感柔软的部分，让人感同身受，心情久久不能平静。（孙继革）
孙继革：中华诗词学会会员，北京诗词学会理事，北京朝阳区诗词研究会副会长、东城区书画协会会员。
卢冷夫：籍贯江西，生于辽宁，现居北京。原总参某部退休干部，某诗社副社长。
中秋月
卢冷夫
终归有一天
看云的你
会变成一尊雕塑
风也不动
云也悠悠
终归有一天
守望的你
不必在梦的边缘
等候
错落有致的心情
洒满月光
和五彩珍馐
一年中
只为这几天
又大又圆的月亮
映出彼此的笑容
当然
还有嫦娥的眼泪
还有吴刚的斧头……
点评：
在中国文化中，月亮绝对是绕不过去的重要符号，它被人们赋予了太多的情感——遐想、相思、乡愁，甚至饮酒都要“举杯邀明月”……卢冷夫的这首秋夜依然是借月亮说事，而且我感觉是在久久凝视月亮之后，把思绪和着月光一缕缕地编织成一行行诗句，让浓得化不开的乡愁在优美的句子中慢慢晕开。“一年中/只为这几天/又大又圆的月亮/映出彼此的笑容”，这是多么珍贵的几天啊，为了这几天，一年又一年的仰望和守候，直到“变成一尊雕塑”，岁月仿佛随风而停滞，只有“云也悠悠”地飘过……好在这样的仰望和守候不是无望的，而是终会有一天，守望“不必在梦的边缘/等候”，“错落有致的心情”会“洒满月光”，诗人就是用这样一种循环往复而又波澜起伏的形式和内在节奏，让人的情绪在仰望与守候、无望与希望中彼此撕扯、涌起波澜，从而触动人性中最敏感柔软的部分，让人感同身受，心情久久不能平静。（孙继革）
孙继革：中华诗词学会会员，北京诗词学会理事，北京朝阳区诗词研究会副会长、东城区书画协会会员。
卢冷夫：籍贯江西，生于辽宁，现居北京。原总参某部退休干部，某诗社副社长。
#冰、火与蝴蝶---一位80后15年的思想沉浮-# 火-散文-生命之歌
匆匆一世，总要为自己做一些什么来回报生命的意义和选择吧。
路，一直延伸，像风中的天堂鸟，不停追逐。漫天飞舞的不仅是思绪，还有那转瞬即逝的飘雪。每一天，每一时，每一秒钟，都是冲动的集合，用身体和情感编织的情景剧，畏畏缩缩展现着她的绮丽，如天上虹穿过白色罅隙，攥成一个火球，光芒四射。
这番的天和地，早已与那昨夜的梦融为一体。点点星光和皎洁的月，在湖面掀起涟漪，淋湿整个夜晚。快要漫出的那橘红色的声响，和着孩子们玩耍的淘气，一同进入我的梦。每一刻，将我的心包囊，犹如无法雕刻的你，深藏着那段曾经。
一张报纸，裹着两个世界，一个在里面，一个在外面。昏黄色的笑脸，夹杂着几多回忆，喋喋不休的页码，数落着一页又一页的惊慌。像一个骄傲的勇士，提起沾满鲜血的剑，劈向远古的朝代。黑色的阿斯克玛，拼写着无数的诺言，连成长串，宛如一个巨大的灯笼，燃亮我的夜。
踏着断断续续的音节，诠释着明天的明天。怎样的努力，才能让时间定格。怎样的白莲花，才能结出美丽的果实。
生活的色彩如此斑斓，让我们用C大调，跨越整个八度，奏响绮丽的生命之歌！
匆匆一世，总要为自己做一些什么来回报生命的意义和选择吧。
路，一直延伸，像风中的天堂鸟，不停追逐。漫天飞舞的不仅是思绪，还有那转瞬即逝的飘雪。每一天，每一时，每一秒钟，都是冲动的集合，用身体和情感编织的情景剧，畏畏缩缩展现着她的绮丽，如天上虹穿过白色罅隙，攥成一个火球，光芒四射。
这番的天和地，早已与那昨夜的梦融为一体。点点星光和皎洁的月，在湖面掀起涟漪，淋湿整个夜晚。快要漫出的那橘红色的声响，和着孩子们玩耍的淘气，一同进入我的梦。每一刻，将我的心包囊，犹如无法雕刻的你，深藏着那段曾经。
一张报纸，裹着两个世界，一个在里面，一个在外面。昏黄色的笑脸，夹杂着几多回忆，喋喋不休的页码，数落着一页又一页的惊慌。像一个骄傲的勇士，提起沾满鲜血的剑，劈向远古的朝代。黑色的阿斯克玛，拼写着无数的诺言，连成长串，宛如一个巨大的灯笼，燃亮我的夜。
踏着断断续续的音节，诠释着明天的明天。怎样的努力，才能让时间定格。怎样的白莲花，才能结出美丽的果实。
生活的色彩如此斑斓，让我们用C大调，跨越整个八度，奏响绮丽的生命之歌！
✋热门推荐