#荷花微资讯# #中越对译# 【一所大山里的农村中学撑起首支国少攀岩集训队 Một trường trung học nông thôn miền núi xây dựng nên đội tập huấn leo núi thiếu niên quốc gia Trung Quốc đầu tiên】群山环绕之中，广西马山县古零镇初级中学的攀岩训练馆，记录着这所农村中学孩子们在各项比赛中争金夺银的光辉历史。2018年以来，以该校学生为主组成的国家少年攀岩集训队（马山组），共参与26场市级以上大型攀岩赛事，取得87金80银70铜的好成绩。这里的孩子大多在山区长大，对攀爬有着天生的亲切感。学校专门组织编写校本教材《攀岩》，每班每周开设一节攀岩必修课，由专职攀岩教师任教，不断完善攀岩硬件设施。在浓厚的校园氛围里，许多孩子对攀岩产生浓厚的兴趣。学校在为攀岩专业队伍输送大量优秀运动员的同时，也帮助大山的孩子走出大山，走向更广阔的世界。Giữa những ngọn núi bao quanh, nhà tập luyện leo núi của Trường trung học cơ sở thị trấn Cổ Linh, huyện Mã Sơn, Quảng Tây ghi lại lịch sử huy hoàng khi các bạn nhỏ của trường trung học nông thôn này giành huy chương vàng, bạc trong các cuộc thi khác nhau. Kể từ năm 2018, đội tập huấn leo núi thiếu niên quốc gia Trung Quốc chủ yếu gồm học sinh của trường (nhóm Mã Sơn) đã tham gia tổng cộng 26 cuộc thi leo núi quy mô lớn cấp thành phố trở lên, giành được thành tích tốt với 87 huy chương vàng, 80 huy chương bạc và 70 huy chương đồng.Các bạn nhỏ ở đây đa số đều lớn lên ở miền núi, có cảm giác gần gũi với việc leo núi từ nhỏ. Nhà trường đặc biệt tổ chức biên soạn sách giáo khoa "Leo núi" của trường, mỗi lớp hằng tuần tổ chức một tiết học leo núi bắt buộc, do giáo viên leo núi chuyên nghiệp giảng dạy, đồng thời không ngừng hoàn thiện cơ sở hạ tầng leo núi. Trong không khí say mê tại trường học, rất nhiều bạn nhỏ đã nảy sinh hứng thú lớn với môn thể thao leo núi. Cùng với việc cung cấp lượng lớn vận động viên ưu tú cho đội leo núi chuyên nghiệp, nhà trường cũng đã giúp những bạn nhỏ miền núi vượt ra khỏi núi rừng, hướng đến thế giới càng rộng mở hơn.（来源：新华社；越文翻译：《荷花》杂志）

#教师招聘#
报名提醒：以下招聘今日报名结束
2023年苏州太仓市教育系统选聘优秀毕业生140名简章
https://t.cn/A6ompaRL
2023年苏州张家港市教育系统校园招聘教师103人公告（第二批）
https://t.cn/A6okQnps
2023年张家港市教育系统校园招聘教师7人公告（第一批）
https://t.cn/A6okQnpk
2022年下半年南京市教育局部分直属学校招聘高层次人才、紧缺人才32人公告
https://t.cn/A6okQnpF

其他招聘资讯：
2023年无锡高新区（新吴区）教育系统校园招聘教师资格复审及面试公告
https://t.cn/A6okQnpD
2022年南京师范大学公开招聘专职辅导员5人公告（第三批）
https://t.cn/A6okQn0v

关注并转发本条微博即有机会获赠——新星出版社 出品，[美] 雷·布拉德伯里 著《杀手，回到我身边》一本，3个名额，11月15日晚公布。

《华氏 451》《火星编年史》作者、文学巨匠雷·布拉德伯里
不可思议的科幻惊悚故事集！

夜半钟声、牵线木偶、仿生人、笑面人......
多篇改编为《希区柯克剧场》剧集！
怪谈×罪案×暗黑寓言
20 个色彩斑斓的奇异想象，揭开大师鲜为人知的创作轨迹
让人头皮发麻的不止恐怖小说，还有雷·布拉德伯里！

[星星]内容简介
阁楼角落上锁的行李箱中，突然出现一具安静而美丽的死尸。解剖台上一个独特的样本，将自己一生的故事娓娓道来。巡回演出的马戏团中，扑朔迷离的罪案轮番上演。没有人下车的小镇，一位陌生人打破了往日的平静。腹语者，仿生人，以及栩栩如生的牵线木偶。寂静无声的大宅子里，足不出户的屋主和诡异的笑面人。过去、现在和未来在这里交汇，文学大师雷·布拉德伯里用20个色彩斑斓的惊悚故事，揭露潜藏在我们意识深处的恐惧、渴望和爱。

[星星]作者简介
雷·布拉德伯里（1920—2012），二十世纪最重要的美国作家之一，殿堂级科幻大师。他被视为“将现代科幻领入主流文学领域的最重要人物”，先后赢得了世界奇幻终身成就奖、甘道夫大师奖、布莱姆·斯托克终身成就奖、星云奖、美国国家图书基金会卓越成就奖、普利策特别褒扬奖等至高荣誉，获颁美国国家艺术勋章、法兰西艺术及文学司令勋章。1920年出生于美国伊利诺伊州，1943年开始专职从事写作，布拉德伯里的代表作品有长篇小说《华氏451》、短篇小说集《火星编年史》等。

[星星]名人推荐
如果没有雷·布拉德伯里，我们生活的世界便少了一道风景。
——尼尔·盖曼

布拉德伯里之于恐怖小说，正如D.H.劳伦斯之于性爱小说，没有布拉德伯里，就不会有现在的斯蒂芬·金。
——斯蒂芬·金

在他尤为优秀的作品中，布拉德伯里的笔锋直抵美国暗黑深邃的哥特式内核。
——玛格丽特·阿特伍德

布拉德伯里是我科幻事业的缪斯。在科幻、奇幻和想象力的世界中，他是不朽巨人。
——史蒂夫·斯皮尔伯格 https://t.cn/A6okuOWE