#MileApo[超话]##mileapo#
再推上图四的站子看到的泰翻英,我截了一部份,有兴趣的小伙伴可以去看一下,有完整的泰翻英!
在我看来昨天很多MileApo的话那俩翻译都没有翻译成中文,而且迈迈应该是有感觉到,还问了一下是不是需要他重新说一遍!
结束语的时候迈迈说希望我们有机会可以去泰国,波波说期待见面!
现在就是说已经过去一夜了我还是不能释怀,这两个翻译以及这个品牌,并没有尊重我们MileApo和我们MA粉丝群体!最不能容忍的是她骂我是“泡泡”!!!
再推上图四的站子看到的泰翻英,我截了一部份,有兴趣的小伙伴可以去看一下,有完整的泰翻英!
在我看来昨天很多MileApo的话那俩翻译都没有翻译成中文,而且迈迈应该是有感觉到,还问了一下是不是需要他重新说一遍!
结束语的时候迈迈说希望我们有机会可以去泰国,波波说期待见面!
现在就是说已经过去一夜了我还是不能释怀,这两个翻译以及这个品牌,并没有尊重我们MileApo和我们MA粉丝群体!最不能容忍的是她骂我是“泡泡”!!!
#MeenPing##泰剧为你着迷#
【221026】Ping更新twi
“是昨天的Ping考试的时候,(座位)是按排坐的,按字母A-F排列。老师把它(座位表)贴在前面,我一看,啊,我在F排,但是考试房间号的旁边会有另一个数字,数字1-10这样,我没有看到旁边的数字。但是按从前面数的排列原则,我去了F6的座位,坐着考了大约20分钟的试。”
“然后老师来考场让签自己的名字。我想签,但(纸上)为什么没有Ping的名字?然后老师说,可能是进错了考场。就试着拿我的学生证去查。然后老师走回来问你是不是Krittanun?我说是的,然后他说你的座位是F7,不是F6。
(故事)结束了”
·hhhh小迷糊坐错位置了
©ping_krittanun
资料卡:https://t.cn/A6o2NaOq
站子招新: https://t.cn/A6SFZpAq
MP记事簿:https://t.cn/A6oAc0fP
MP粉丝群:https://t.cn/A6ofjWHR
【221026】Ping更新twi
“是昨天的Ping考试的时候,(座位)是按排坐的,按字母A-F排列。老师把它(座位表)贴在前面,我一看,啊,我在F排,但是考试房间号的旁边会有另一个数字,数字1-10这样,我没有看到旁边的数字。但是按从前面数的排列原则,我去了F6的座位,坐着考了大约20分钟的试。”
“然后老师来考场让签自己的名字。我想签,但(纸上)为什么没有Ping的名字?然后老师说,可能是进错了考场。就试着拿我的学生证去查。然后老师走回来问你是不是Krittanun?我说是的,然后他说你的座位是F7,不是F6。
(故事)结束了”
·hhhh小迷糊坐错位置了
©ping_krittanun
资料卡:https://t.cn/A6o2NaOq
站子招新: https://t.cn/A6SFZpAq
MP记事簿:https://t.cn/A6oAc0fP
MP粉丝群:https://t.cn/A6ofjWHR
关于devotee姐整理给泰容的册子:
“ins虽然很陌生,正好我想要用文字整理一下,就在这里写一下吧。
在爱着容儿的过程中第一次尝试做的许多事情里,这两件事好好地做到了这种心情。
一个是...上次过生日的时候,tyongf们给我写的信息很好地传达给了泰容。 因为是要和泰容传达的信息,所以在我手里的那些信息停留时间超过1年的时候开始有些焦虑,(虽然不是我的错)好像没能尽快遵守和tyongf们的约定,心情很沉重。
怕字会掉色,就放在两层箱子里,和喷了玫瑰香水的试香纸一起保管。听说要举行面对面粉丝签名会,这才拿出来整理成册,一张一张地读着贴在纸上,一年多后充满爱的信息依然有意义、美丽、强烈,让人心潮澎湃的记忆。
从一开始决定信息卡大小开始,我想着如果有对泰容有特别的力量或他想一直看的信息,希望能否插在手机后面或某处看,所以制作了相当小的大小。 太小了吗? 虽然很想那样,但是那张小卡片里好像包含着最深的心意... 那个也很好,也很开心。
唯一遗憾的是,那天准备的笔太粗了ㅠ 担心油性圆珠笔有时候写字不好用,所以准备了墨水笔,但是因为太粗了,应该很难用,现在还是觉得可惜ㅠ
但是我虽然有遗憾,虽然不足,但是可以确信tyongf们的信息很好地传达给了泰容,虽然我只是跑腿而已...还是有了欣慰幸福的收尾”
“ins虽然很陌生,正好我想要用文字整理一下,就在这里写一下吧。
在爱着容儿的过程中第一次尝试做的许多事情里,这两件事好好地做到了这种心情。
一个是...上次过生日的时候,tyongf们给我写的信息很好地传达给了泰容。 因为是要和泰容传达的信息,所以在我手里的那些信息停留时间超过1年的时候开始有些焦虑,(虽然不是我的错)好像没能尽快遵守和tyongf们的约定,心情很沉重。
怕字会掉色,就放在两层箱子里,和喷了玫瑰香水的试香纸一起保管。听说要举行面对面粉丝签名会,这才拿出来整理成册,一张一张地读着贴在纸上,一年多后充满爱的信息依然有意义、美丽、强烈,让人心潮澎湃的记忆。
从一开始决定信息卡大小开始,我想着如果有对泰容有特别的力量或他想一直看的信息,希望能否插在手机后面或某处看,所以制作了相当小的大小。 太小了吗? 虽然很想那样,但是那张小卡片里好像包含着最深的心意... 那个也很好,也很开心。
唯一遗憾的是,那天准备的笔太粗了ㅠ 担心油性圆珠笔有时候写字不好用,所以准备了墨水笔,但是因为太粗了,应该很难用,现在还是觉得可惜ㅠ
但是我虽然有遗憾,虽然不足,但是可以确信tyongf们的信息很好地传达给了泰容,虽然我只是跑腿而已...还是有了欣慰幸福的收尾”
✋热门推荐