1934年6月8日鲁迅致陶亢德信
(中国嘉德2013年秋拍)
亢德先生:
长期的日语学校,我不知道。我的意见,是以为日文只要能看论文就好了,因为他们绍介得快。至于读文艺,却实在有些得不偿失。他们的新语,方言,常见于小说中,而没有完备的字典,只能问日本人,这可就费事了,然而又没有伟大的创作,补偿我们外国读者的劳力。
学日本文要到能够看小说,且非一知半解,所需的时间和力气,我觉得并不亚于学一种欧洲文字,然而欧洲有大作品。先生何不将豫备学日文的力气,学一种西文呢?
用种种笔名的投稿,倘由我再寄时,请 先生看情形分用就是,稿费他是不计较的。
此复即请
著安。
迅 顿首 六月八日
图片来源:陶亢德|《陶庵回想录》
————————————————————
#亿点曝光计划# #与文学碰头#
(中国嘉德2013年秋拍)
亢德先生:
长期的日语学校,我不知道。我的意见,是以为日文只要能看论文就好了,因为他们绍介得快。至于读文艺,却实在有些得不偿失。他们的新语,方言,常见于小说中,而没有完备的字典,只能问日本人,这可就费事了,然而又没有伟大的创作,补偿我们外国读者的劳力。
学日本文要到能够看小说,且非一知半解,所需的时间和力气,我觉得并不亚于学一种欧洲文字,然而欧洲有大作品。先生何不将豫备学日文的力气,学一种西文呢?
用种种笔名的投稿,倘由我再寄时,请 先生看情形分用就是,稿费他是不计较的。
此复即请
著安。
迅 顿首 六月八日
图片来源:陶亢德|《陶庵回想录》
————————————————————
#亿点曝光计划# #与文学碰头#
很久没有看过纸质书了,今天突然就想看了,不知道从什么时候我就开始渐渐焦虑起来,以前的我mao在被窝里听一首首歌,看一部部又臭又长的电视剧(类似吸血鬼日记一样的),还有番剧,多长我都有无限乐趣看下去。但是我渐渐焦虑,连带着失去了对万千事物的热情,我对新的美剧英剧电影(对内娱的剧真的提不起兴趣啊最不爱看小甜剧),新的歌曲,还有无数的日漫都提不起兴趣了,歌曲只听旧的,导致我网易云都四年了我才七级,只听了一千来首歌(现在两千多首了),干什么都很没有耐心(我这个人本来就很没有耐心,这些年更加的没有)所以别说让我看一些纸质书,我可是连看那些不需要动脑的爽文小说三百章都嫌长的人,更别说需要动脑的文学名著。我每天做什么事都时不时看手机(这个毛病到现在都没改掉),没人给我发消息,但我就会三四分钟一看,干什么都专心不了。但是今天,我看到《查令十字街84号》(其实前两天就想看的机器坏了借不了书)我心里就一个声音我要读,我要读,告诉我其实这本书也不算好看,我现在拿着小台灯在床上看了一点,确实,书中内容很平淡,没什么跌宕起伏吸人眼球的情节,但是我还是会坚持读完它(像我这样拖拉的性格不知道会到什么时候读完),而且我看书名我总觉得似曾相识,后来想起来,啊,是我以前看见的一幅画,是莫奈的《查令十字桥》,我喜欢莫奈的画,那种雾蒙蒙又梦幻的感觉,就跟我看到这本书的感觉很像,我还把我初中买的书签翻了出来,到现在这个书签买的保守估计也有七年了,上面的金属光泽被磕磕碰碰弄掉了好多,但我还是用它当书签,以现在连接当时仍对新鲜事物充满热情的我。我还找了个古典音乐的歌单,边听边看,结果我发现古典乐过于好听,导致我分神,不知道是专心听音乐还是专心看书。哈哈去,今天说了好多话,我很高兴我现在是一种近乎平静祥和(有点怪的形容)的心态,这让两个月之前的我应该会欣慰的吧,现在我一有空就去图书馆补我落下的课(好多好多!)因为这两个月喜欢一个人分走我了太多精力,每天想她在干嘛,怎么样多跟她聊天,让本来就不怎么集中注意力的我更加听不下去课和写作业。浑浑噩噩过了快两个月,也不知道是yy走给我的一记不轻不重的耳光,让我意识到:啊朋友回家了,我也离放寒假不远了,我也有课业,也有身边朋友需要去关照(她们如今都找到另一半了,目前不需要我了)幸运的是我慢慢走出了与喜欢的人不可能的悲伤,现在也不算是还喜欢着她了。而额外的惊喜是我重拾了我的“热情”,我前两个月可是处于一种“一睁眼就想为什么我今天还没有死”的状态。哈哈,我虽老说我自己是个神经病,但我感觉我是最清醒的状态,但是在最清醒的状态下我仍避免不了悲伤难过,导致我觉得世界很无聊。现在我生活有了许多阳光,我还是会有一些烦恼难过伤心的事,比如为什么我的头发长不多很少很少,为什么我脸上痘痘又变多了,为什么我好丑,为什么我那么胖诸如此类的想法,但是没有喜欢别人时那种撕心裂肺的难受,而是想起来的时候心脏就像被针戳了一下,大部分时间都是想其他有的没的的事情。啊,今天打了这么多字,真的好不容易啊,我前几天还跟说我是那种想法很多脑海里能想个几千字的那种,让我记录下来用文字表达出来只能拧出几百字的人,今天却打下这么多字哈哈。已经十二点多了,嘴里的蛀牙又开始细细的疼了,唉。要早点睡了,要不然迟早头发掉光。晚安啦,米娜桑
[并不简单]【亲历共时性事件】
今天读村上春树《我的职业是小说家》提到了共时性原理,标注是心理学家荣格提出,指“有意义的巧合”,用于解释因果律无法解释的现象。因为是荣格,我特意度了以下他的百度百科,还做了相关记录。也巧了,今天刚好前脚写了地球人口总数50亿,大概是初中时的记忆。刚给儿子看完,他看到今天,2022年11月15日,联合国宣布世界人口80亿的新闻。乖乖,直接整没了30亿,这算什么事件啊?!
其实主要事件大概应该是人口的增速远远超过了我的想象,这么多,这么多,就是这么多呐。
今天读村上春树《我的职业是小说家》提到了共时性原理,标注是心理学家荣格提出,指“有意义的巧合”,用于解释因果律无法解释的现象。因为是荣格,我特意度了以下他的百度百科,还做了相关记录。也巧了,今天刚好前脚写了地球人口总数50亿,大概是初中时的记忆。刚给儿子看完,他看到今天,2022年11月15日,联合国宣布世界人口80亿的新闻。乖乖,直接整没了30亿,这算什么事件啊?!
其实主要事件大概应该是人口的增速远远超过了我的想象,这么多,这么多,就是这么多呐。
✋热门推荐