To be proud of loving the motherland and ashamed of harming the motherland. It is proud to serve the people and ashamed to deviate from the people. Take pride in advocating science and shame in ignorance. To be proud of hard work, to be ashamed of good leisure and evil work. We are proud of unity and mutual assistance, and ashamed of harming others and self-interest. We are proud of being honest and trustworthy, and we are ashamed of seeing profit and forgetting justice. We are proud to abide by the law and ashamed to violate the law and discipline. To be proud of hard work, ashamed of arrogance and luxury.
Mon 31-08-2020 18:42 PM
Mohammed bin Rashid issues resolution forming the Board of Directors of Dubai Electronic Security Center
DUBAI, 31st August, 2020 (WAM) -- In his capacity as Ruler of Dubai, Vice President and Prime Minister of the UAE His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum issued Resolution No. (15) of 2020 forming the Board of Directors of the Dubai Electronic Security Center.
According to the Resolution, Talal Humaid Belhoul will serve as the Chairman of the Board and Awadh Hadher Al Muhairi as the Vice Chairman.
The Resolution is effective from the date of issuance and will be published in the Official Gazette.
WAM/Tariq alfaham
Mohammed bin Rashid issues resolution forming the Board of Directors of Dubai Electronic Security Center
DUBAI, 31st August, 2020 (WAM) -- In his capacity as Ruler of Dubai, Vice President and Prime Minister of the UAE His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum issued Resolution No. (15) of 2020 forming the Board of Directors of the Dubai Electronic Security Center.
According to the Resolution, Talal Humaid Belhoul will serve as the Chairman of the Board and Awadh Hadher Al Muhairi as the Vice Chairman.
The Resolution is effective from the date of issuance and will be published in the Official Gazette.
WAM/Tariq alfaham
简中网络圈的某些讨论与发声,虽然不一定能一石激起千层浪,但也依然可以在细浪连波中泛起层层涟漪。
经济学人最近又紧跟中文网络发表了一篇文章,关于随母姓的问题。
中国父母长期以来偏爱儿子,而传承父姓的惯例仍是这一点的有力象征。但随着社会风气变化,越来越多的父母开始让孩子随母姓,特别是在富裕的城市地区。上个月发表在《人口经济学杂志》上的一篇论文发现,来自出生性别比例正常地区的年轻、受过教育的母亲所生的孩子更有可能使用她的姓氏,而且这些孩子也更健康,受教育程度也更高。2018年,上海有近十分之一的新生儿随母姓。
一些年轻夫妇已妥协,同时使用两个姓氏,有点像西方人创造双重姓氏(尽管其中只有一个姓在中国可以得到法律认可)。
自90年代中期以来,考虑到一胎政策,政府曾支持母系姓氏(matronymics ),官员为此翻出了中国古代母系社会的文献以说服人们。而该政策于2016年放松限制。
随母姓,究竟关乎宗谱(genealogy)还是女权(feminism)?有些祖父辈希望自己的外孙能随母姓,实际是想祖父这边的姓氏延续下去,实则“隐蔽的父权制”(veiled patriarchy)。某些大城市母姓流行的情况,也不是因为对女性权利的认可,而是因为外祖父母一代有更多的财富可以传承,甚至比男方家庭更富有。
至少这一趋势表示,父权制并非理所当然。如果有两个孩子,会有一个随父姓,一个随母姓的情况。或许这与宗谱和女权都无关,只是一种爱的传递。
Personally,surnaming may not have much to do w/ feminism. Ppl kinda overshoot,taking it not for what it originally is but for what they want it to serve as.
#journalreading#
经济学人最近又紧跟中文网络发表了一篇文章,关于随母姓的问题。
中国父母长期以来偏爱儿子,而传承父姓的惯例仍是这一点的有力象征。但随着社会风气变化,越来越多的父母开始让孩子随母姓,特别是在富裕的城市地区。上个月发表在《人口经济学杂志》上的一篇论文发现,来自出生性别比例正常地区的年轻、受过教育的母亲所生的孩子更有可能使用她的姓氏,而且这些孩子也更健康,受教育程度也更高。2018年,上海有近十分之一的新生儿随母姓。
一些年轻夫妇已妥协,同时使用两个姓氏,有点像西方人创造双重姓氏(尽管其中只有一个姓在中国可以得到法律认可)。
自90年代中期以来,考虑到一胎政策,政府曾支持母系姓氏(matronymics ),官员为此翻出了中国古代母系社会的文献以说服人们。而该政策于2016年放松限制。
随母姓,究竟关乎宗谱(genealogy)还是女权(feminism)?有些祖父辈希望自己的外孙能随母姓,实际是想祖父这边的姓氏延续下去,实则“隐蔽的父权制”(veiled patriarchy)。某些大城市母姓流行的情况,也不是因为对女性权利的认可,而是因为外祖父母一代有更多的财富可以传承,甚至比男方家庭更富有。
至少这一趋势表示,父权制并非理所当然。如果有两个孩子,会有一个随父姓,一个随母姓的情况。或许这与宗谱和女权都无关,只是一种爱的传递。
Personally,surnaming may not have much to do w/ feminism. Ppl kinda overshoot,taking it not for what it originally is but for what they want it to serve as.
#journalreading#
✋热门推荐