#新品预定##小说##記憶喪失の君と、君だけを忘れてしまった僕。#
記憶喪失の君と、君だけを忘れてしまった僕。 小说【2】
記憶喪失の君と、君だけを忘れてしまった僕。（2）~夢を編む世界
将于8月28日发售 现接受预定中!

如有兴趣可以前往【度鸦集市】&【ShiroKaraWorld】店内进行搜索

【内容简介】
伝えたい。――もう二度と会えない君へ
生きる希望もなく過ごす高校生の有希は、一冊の本に出会い小説家を志す。やがて作家デビューを果たすが、挫折を味わいまた希望を失ってしまう。そんな中、なぜか有希の正体が作家だと知る男・佐倉が現れる。口の悪い彼を最初は嫌っていた有希だが、閉ざしていた心に踏み込んでくる彼にいつしか救われていく。しかし佐倉には結ばれることが許されぬ秘密があった。有希は彼の幸せのために身を引くべきか、想いを伝えるべきか揺れ動くが…。その矢先、彼を悲劇的な運命が襲い――。

https://t.cn/A6IuKXzk
https://t.cn/A6IuKXzF

あなたの心が陽に向いているなら、どうして光り輝いていないのか

目は遠くの肩に属し、青春は朝日に属する
鳥の言葉が花の香りを起こすそよ風が海を起こす私の心が希望を呼び起こす
歩みは流浪のときめきであり、若さは狂気である
涙は信仰の挫折と名付けて成長し、私は強さと名付けた
空に日光がなくても
私は太陽を心に宿してどこに行っても晴れている
未来が波風に満ちていても
私はダブルパドルが帆がなくても出航できることを心に宿している
空に日光がなくても
私は心に太陽の花が住んでいるのか、それとも同じように咲くのか
理想が方向を失っても
私は翼を持って絶望と迷いを乗り越えて飛ぶ

注：这首歌第一次翻译是在八年前的九月，我生日后的第二天，当时就翻译了一半，后来几经修改，今天凌晨又改了改，中午又校订了一下，应该是准最终版了吧[吃瓜]

Reset / 重启

散りゆく花びらが 街を彩るけど
飘散的花瓣如雨 描绘着浮世盛曲
さいごの时なのと 风が教えてくれた
恰似最后的相聚 清风也沉吟几许
季节は廻るから 心配はいらないと
四季亘古的来去 感伤了多少心绪
あのとき横切った 月が照らしてくれた
不因时空的幻虚 多一对月下男女

いつも同じ涙ばかり 流し続ける
谁的情难再遇 谁的泪眼又续
失くさなければ 気づかないから
谁能不到失去 就会珍惜相聚
ただひとつ 愿いが かなうのなら
若终有一梦得圆 不枉痴情相与
昨日の自分に「さようなら」
只愿今夕一别 唯有余晖一缕
変わらない想いがあるのならば
纵他日灯红柳绿 于君心中占据
いつか桜の下で
樱树下再相遇

あの日の约束が 色褪せないように
那天彼此的承诺 不因时空而褪色
指でなぞってみる 朝のまばゆい光
指尖朝阳的轮廓 依然夺目的光泽
ひとつとして同じときは 访れないから
再美好的时刻 也不会重来过
もう迷わずに 先へ进むの
不必踯躅迷惑 前方天高海阔

大切な 祈りが 届くように
愿君能收到这份珍重的祈愿
今日も歌い続けてゆく
会每日为君吟唱这长歌
探してた 答えは きっとあると
希望终有一天会找到那最后结果
そっと教えてくれる
烦请要悄悄的告诉我

ただひとつ 愿いが かなうのなら
若终有一梦得圆 不枉痴情相与
时を超えて届けたい
即便穿越时光 千山万水何惧
変わらない想いがあるのならば
纵他日灯红柳绿 于君心中占据
いつか桜の下で
樱树下再相遇

大切な 祈りが 届くように
愿君能收到这份珍重的祈愿
今日も歌い続けてゆく
会每日为君吟唱这长歌
探してた 答えは ここにあると
希望终有一天会找到那最后结果
そっと教えてくれた
烦请要悄悄的告诉我
悲しみをResetして
让我的悲伤静静重启