今天一大早收到前课长从名古屋打来的电话
还没等他开口我就问：「是不是有啥文件需要我翻译成英文呀不然怎么会想起来找我！！」课长哈哈大笑说：「不愧是Erika
一猜就中！！」哎
电话里听到和从前一模一样完全没变的、活力满满课长的声音便超开心我让课长把需要翻译的文?今天一大早收到前课长从名古屋打来的电话
还没等他开口我就问：「是不是有啥文件需要我翻译成英文呀不然怎么会想起来找我！！」课长哈哈大笑说：「不愧是Erika
一猜就中！！」哎
电话里听到和从前一模一样完全没变的、活力满满课长的声音便超开心我让课长把需要翻译的文件发给我
收到后打开一看
卧槽
竟然是几大页密密麻麻内容的商品说明……等于说不仅要废大功夫逐字逐句翻译
还要做LegalCheck
但毕竟是来自最爱前课长的任务
优先级必须最高！！！上午发给我的PPT
我竟然下班前就效率惊人地全部写好检查完毕发了回去
我说：「いつでも連絡してください
何度でも修正いたします！」（如果不满意随时联系我
我会改到你满意为止！）心里一点也没觉得累
比起在我最最最迷茫的新社会人过渡期时课长为我做的一切
这点小工作真是太tmd简单称他为「改变我人生轨迹的人」也不足为过
【配图】今天终于收到了区役所寄来的10万元给付金申请书
准备今晚就填好了寄出去（不过就算很快拿到10万元
好像也不知道该怎么花耶
还没等他开口我就问：「是不是有啥文件需要我翻译成英文呀不然怎么会想起来找我！！」课长哈哈大笑说：「不愧是Erika
一猜就中！！」哎
电话里听到和从前一模一样完全没变的、活力满满课长的声音便超开心我让课长把需要翻译的文?今天一大早收到前课长从名古屋打来的电话
还没等他开口我就问：「是不是有啥文件需要我翻译成英文呀不然怎么会想起来找我！！」课长哈哈大笑说：「不愧是Erika
一猜就中！！」哎
电话里听到和从前一模一样完全没变的、活力满满课长的声音便超开心我让课长把需要翻译的文件发给我
收到后打开一看
卧槽
竟然是几大页密密麻麻内容的商品说明……等于说不仅要废大功夫逐字逐句翻译
还要做LegalCheck
但毕竟是来自最爱前课长的任务
优先级必须最高！！！上午发给我的PPT
我竟然下班前就效率惊人地全部写好检查完毕发了回去
我说：「いつでも連絡してください
何度でも修正いたします！」（如果不满意随时联系我
我会改到你满意为止！）心里一点也没觉得累
比起在我最最最迷茫的新社会人过渡期时课长为我做的一切
这点小工作真是太tmd简单称他为「改变我人生轨迹的人」也不足为过
【配图】今天终于收到了区役所寄来的10万元给付金申请书
准备今晚就填好了寄出去（不过就算很快拿到10万元
好像也不知道该怎么花耶
【#日语知识分享# 】#知识分享菌#
#日语能力考试##N3#必备核心#副词#
ああして 那样的
あいにく a不凑巧 b（没有满足对方时）对不起
あっというまに 一眨眼的功夫，眨眼间
あやうく 差一点（就发生了危险）
あれくらい （程度上）那么，那般
あれぐらい (=あれくらい)这个，那个，种种
あれほど 那么，那般
あんまり （＝あまり）过分，过火
いきいき a生机勃勃 b生动，栩栩如生
いきなり 冷不防，突然间
いくらなんでも 无论怎么说，不管怎样
いずれ ｢名｣(=どちら)哪个「副」早晚总有一天，迟早会
いれずか （不确定的）哪个
いずれまた 改日，过几天
いずれも 哪个都，统统
いそいで ｢急いで｣赶紧，赶快，急忙
いちいち （多用于消极场合）一一，逐一
いちおう a（虽然觉得不完美，但）大致上，大体上基本上都 b（虽 然可能有难度，但）暂且，姑且
いちじ ｢一時｣临时，短时，一时
一度に ｢一度に｣同时，一下子，一块儿
いつからか 不知从何时起
いっそ 干脆，索性
いっそのこと (=いっそ)
いったい 「一体」到底是…呢？究竟是…呢？
いっぱんに ｢一般に｣普遍，一般都
いまごろ ｢今頃｣现在，此时，这个时候
いよいよ 终于到了（开始或结束的时间）
いらいら 焦急，焦躁不安，坐立不安
うろうろ a（在某地）徘徊，转来转去 b惊慌失措
おおいに 「大いに」很，颇，非常
おおよそ 大体，大致，大约
おそらく （用于推测）大概，恐怕
おたがいに 「お互いに」相互，互相
おもわず 「思わず」不由自主地，情不自禁地，不知不觉地，条件 反射的。
およそ （数量上）大约
かえって 反倒，反而
かならずしも ｢必ずしも｣未必，不一定
ぎっしり （空间塞得）满满的
ぎゃくに ｢逆に｣结果反倒，结果反而
きらきら （闪亮）闪烁，耀眼，闪耀
くれぐれ （用于叮嘱，关照）务必要，千万要，一定要
けっきょく 「結局」（多用于消极）结果、最终
こうして 就这样、如此这般
こっそり （不被人发现地）悄悄地，偷偷地，蹑手蹑脚地
こないだ （＝このあいだ）最近、前几天、前些日子
これくらい a（程度低）这么，这么些、这个程度 b（程度高）如 此这般
これぐらい （=これくらい）
これほど （程度高）如此这般
これまで a（时间等范围）到此为止 b以前，以往，历来，到现在 为止 c（程度高）如此这般
さきほど ｢先ほど｣（跟さっき相同，但更礼貌，更郑重）刚才，方 才
さっさと （不磨蹭，不耽搁时间地）赶快地，迅速地
さっそく （抓紧时间做某事）马上，立即
ざっと a粗鲁地，简略地b（数量）大约，大体
さっぱり a（打扮装束）干净利落，整洁，潇洒 b（性格）豪爽， 干脆 c（心情）爽快、痛快 d（味道）清淡，清爽 e（多用于消极）完全、全部、彻底f「さっぱり～ない」完全不、丝毫不
さらに a更加、更进一步 b并且，还
しいんと 寂静、肃静、鸦雀无声
じっと a（姿势）一动不动 b专注地、聚精会神
じつに ｢実に｣（用于感叹）实在、的确、多么
じつは ｢実は｣其实，原来，说真的
しばしば 屡次、再三
じゅんに ｢順に｣按顺序，依次
しんと （=しいんと）
すすんで ｢進んで｣自觉地，自发地、积极地
すっきり a（心情）畅快，痛快 b（拾掇得）整洁，干净 c（文章、 谈话的）流畅，没有累赘感。
すでに 已经
すべに 一切，全部，所有
せっかく a好不容易才…所以 b好不容易…然而…
せっせと 勤奋地，拼命地
ぜひとも （＝ぜひ）务必，一定
そうして 那样地
そっくり 「ナ」长相等几乎一模一样，｢副｣全部，完全
そっと a（＝静かに）静悄悄地 b（不很用力地）轻轻地
そのうち a过几天，过一会儿 b其中（之一）
そのとおり 完全正确，确实是那样
そのば ｢その場｣a（场所）当场 b（时机）当下，立马
それくらい （程度低）那么些，那点
それぐらい （=それくらい）
それまで a（时间）到那时 b（程度）那般，那么个程度
だいいち ｢第一｣首先（要指出的是）
だいぶん （＝だいぶ）很，相当
たえず 「絶えず」不断，经常，连续
たがいに 「互いに」相互
たしょう 「多少」多多少少，稍微
たった （＝ただ）仅仅
たいと （＝たとえ）
たとえ 就算是…
たびたび 「度度」屡屡
ためしに ｢試しに｣尝试性地，试验性的
ちかぢか 近々最近，不久
つい a(时间、距离)相隔不远。就在眼前 b不知不觉中做了不该做 的事
ついでに 顺便，就便（做某事情）
ついに 最后终于实现
つぎつぎ 「次々」一个接一个
つねに 「常に」经常
どうか a（＝どうぞ）请 b不正常，反常，怪异
どうして （＝どうやって）如何，怎么样
どうしても a（＝ぜひとも）无论如何也要 b「どうしても～ない」 无论如何也不…
どうじに 「同時に」…的同时
どうせ a（どうせ～のだから）因为反正·所以干脆（どうせ～のなら）如果终归要…话，那么干脆
どこまで 到哪种程度
どこまでも 直到最后，始终
とつぜん ｢突然｣突然
とにかく a（尽管有这样那样的问题，但是）姑且试试看 b（前项的事情）暂且不谈，回头再说
とりえず 其他也有很多，但还是先做…
どれほど （程度上）多么，如果，何等
なお （＝さらに）更加，越发
なにからなにまで 「何から何まで」全部，都
なにしろ 只是因为
なにより 比什么都（好）
なんか 总感到…
なんだか （＝なんか）不由得，总觉得
なんでも a不管什么都b据说是
なんといっても 「何と言っても」不管怎么说，毕竟
なんとか 「何とか」a设法，想办法 b虽然不充分，但勉强，总算
なんとなく a不知为什么总觉得 b无意之中（做了什么）
にどと 「二度と」｢二度と～ない｣再也不
にどとふたた 「二度と再び」（=二度と）
ねんねん 「年々」每年，逐年
のこらず 残らず一个不剩的，全部
のろのろ 动作慢吞吞
ばったりと a突然遇见 b突然倒下 c突然停止 d突然不出现或消 失
はやめに 「早めに」提早，提前
ばらばら 零散的状态
ぴかぴか 闪闪发光
ひとつ a（＝ちょっと）稍微 b（＝どうか）请
ひとりひとり 「一人一人｣(=ひとりびとり)各个人，每个人
ふるく 「古く」以前，从前
ふわふわ a（物体）轻飘飘 b软绵绵
べつに 「別に」「別に～ない」并不…
ぼんやり a发呆。精神恍惚 b模糊
まいど ｢毎度｣（用于寒暄语）每次，经常
まさか 「まさか～ないだろう」决不会…怎么会…
まっさき 「真っ先」最先，首先
まったく a「まったく～ない」全然不…，根本不… b简直，实在 （=本当に、実に）
まもなく 不久就…，没过多久就…
みるみるうちに 「見る見るうちに」眼看着
めいめい 各自
もしも （每个人）如果，假设，万一
もともと 原来
やく 「約」大约
ようやく 好不容易，勉强
より 更加
れんじつ 「連日」连日，接连几天
わざと 故意（做不该做的事）
わざわざ a特意地、专程地 b明知无需做的事情却故意去做
わずか a「数量上」一点点 b（程度上）微弱，略微
わりと 「割と」相比而言
わりに 「割りに」（=わりと）
#日语##日语能力考##日语单词#
作者：爱沃趣日语
https://t.cn/A6MNIbcP 出处：bilibili
#日语能力考试##N3#必备核心#副词#
ああして 那样的
あいにく a不凑巧 b（没有满足对方时）对不起
あっというまに 一眨眼的功夫，眨眼间
あやうく 差一点（就发生了危险）
あれくらい （程度上）那么，那般
あれぐらい (=あれくらい)这个，那个，种种
あれほど 那么，那般
あんまり （＝あまり）过分，过火
いきいき a生机勃勃 b生动，栩栩如生
いきなり 冷不防，突然间
いくらなんでも 无论怎么说，不管怎样
いずれ ｢名｣(=どちら)哪个「副」早晚总有一天，迟早会
いれずか （不确定的）哪个
いずれまた 改日，过几天
いずれも 哪个都，统统
いそいで ｢急いで｣赶紧，赶快，急忙
いちいち （多用于消极场合）一一，逐一
いちおう a（虽然觉得不完美，但）大致上，大体上基本上都 b（虽 然可能有难度，但）暂且，姑且
いちじ ｢一時｣临时，短时，一时
一度に ｢一度に｣同时，一下子，一块儿
いつからか 不知从何时起
いっそ 干脆，索性
いっそのこと (=いっそ)
いったい 「一体」到底是…呢？究竟是…呢？
いっぱんに ｢一般に｣普遍，一般都
いまごろ ｢今頃｣现在，此时，这个时候
いよいよ 终于到了（开始或结束的时间）
いらいら 焦急，焦躁不安，坐立不安
うろうろ a（在某地）徘徊，转来转去 b惊慌失措
おおいに 「大いに」很，颇，非常
おおよそ 大体，大致，大约
おそらく （用于推测）大概，恐怕
おたがいに 「お互いに」相互，互相
おもわず 「思わず」不由自主地，情不自禁地，不知不觉地，条件 反射的。
およそ （数量上）大约
かえって 反倒，反而
かならずしも ｢必ずしも｣未必，不一定
ぎっしり （空间塞得）满满的
ぎゃくに ｢逆に｣结果反倒，结果反而
きらきら （闪亮）闪烁，耀眼，闪耀
くれぐれ （用于叮嘱，关照）务必要，千万要，一定要
けっきょく 「結局」（多用于消极）结果、最终
こうして 就这样、如此这般
こっそり （不被人发现地）悄悄地，偷偷地，蹑手蹑脚地
こないだ （＝このあいだ）最近、前几天、前些日子
これくらい a（程度低）这么，这么些、这个程度 b（程度高）如 此这般
これぐらい （=これくらい）
これほど （程度高）如此这般
これまで a（时间等范围）到此为止 b以前，以往，历来，到现在 为止 c（程度高）如此这般
さきほど ｢先ほど｣（跟さっき相同，但更礼貌，更郑重）刚才，方 才
さっさと （不磨蹭，不耽搁时间地）赶快地，迅速地
さっそく （抓紧时间做某事）马上，立即
ざっと a粗鲁地，简略地b（数量）大约，大体
さっぱり a（打扮装束）干净利落，整洁，潇洒 b（性格）豪爽， 干脆 c（心情）爽快、痛快 d（味道）清淡，清爽 e（多用于消极）完全、全部、彻底f「さっぱり～ない」完全不、丝毫不
さらに a更加、更进一步 b并且，还
しいんと 寂静、肃静、鸦雀无声
じっと a（姿势）一动不动 b专注地、聚精会神
じつに ｢実に｣（用于感叹）实在、的确、多么
じつは ｢実は｣其实，原来，说真的
しばしば 屡次、再三
じゅんに ｢順に｣按顺序，依次
しんと （=しいんと）
すすんで ｢進んで｣自觉地，自发地、积极地
すっきり a（心情）畅快，痛快 b（拾掇得）整洁，干净 c（文章、 谈话的）流畅，没有累赘感。
すでに 已经
すべに 一切，全部，所有
せっかく a好不容易才…所以 b好不容易…然而…
せっせと 勤奋地，拼命地
ぜひとも （＝ぜひ）务必，一定
そうして 那样地
そっくり 「ナ」长相等几乎一模一样，｢副｣全部，完全
そっと a（＝静かに）静悄悄地 b（不很用力地）轻轻地
そのうち a过几天，过一会儿 b其中（之一）
そのとおり 完全正确，确实是那样
そのば ｢その場｣a（场所）当场 b（时机）当下，立马
それくらい （程度低）那么些，那点
それぐらい （=それくらい）
それまで a（时间）到那时 b（程度）那般，那么个程度
だいいち ｢第一｣首先（要指出的是）
だいぶん （＝だいぶ）很，相当
たえず 「絶えず」不断，经常，连续
たがいに 「互いに」相互
たしょう 「多少」多多少少，稍微
たった （＝ただ）仅仅
たいと （＝たとえ）
たとえ 就算是…
たびたび 「度度」屡屡
ためしに ｢試しに｣尝试性地，试验性的
ちかぢか 近々最近，不久
つい a(时间、距离)相隔不远。就在眼前 b不知不觉中做了不该做 的事
ついでに 顺便，就便（做某事情）
ついに 最后终于实现
つぎつぎ 「次々」一个接一个
つねに 「常に」经常
どうか a（＝どうぞ）请 b不正常，反常，怪异
どうして （＝どうやって）如何，怎么样
どうしても a（＝ぜひとも）无论如何也要 b「どうしても～ない」 无论如何也不…
どうじに 「同時に」…的同时
どうせ a（どうせ～のだから）因为反正·所以干脆（どうせ～のなら）如果终归要…话，那么干脆
どこまで 到哪种程度
どこまでも 直到最后，始终
とつぜん ｢突然｣突然
とにかく a（尽管有这样那样的问题，但是）姑且试试看 b（前项的事情）暂且不谈，回头再说
とりえず 其他也有很多，但还是先做…
どれほど （程度上）多么，如果，何等
なお （＝さらに）更加，越发
なにからなにまで 「何から何まで」全部，都
なにしろ 只是因为
なにより 比什么都（好）
なんか 总感到…
なんだか （＝なんか）不由得，总觉得
なんでも a不管什么都b据说是
なんといっても 「何と言っても」不管怎么说，毕竟
なんとか 「何とか」a设法，想办法 b虽然不充分，但勉强，总算
なんとなく a不知为什么总觉得 b无意之中（做了什么）
にどと 「二度と」｢二度と～ない｣再也不
にどとふたた 「二度と再び」（=二度と）
ねんねん 「年々」每年，逐年
のこらず 残らず一个不剩的，全部
のろのろ 动作慢吞吞
ばったりと a突然遇见 b突然倒下 c突然停止 d突然不出现或消 失
はやめに 「早めに」提早，提前
ばらばら 零散的状态
ぴかぴか 闪闪发光
ひとつ a（＝ちょっと）稍微 b（＝どうか）请
ひとりひとり 「一人一人｣(=ひとりびとり)各个人，每个人
ふるく 「古く」以前，从前
ふわふわ a（物体）轻飘飘 b软绵绵
べつに 「別に」「別に～ない」并不…
ぼんやり a发呆。精神恍惚 b模糊
まいど ｢毎度｣（用于寒暄语）每次，经常
まさか 「まさか～ないだろう」决不会…怎么会…
まっさき 「真っ先」最先，首先
まったく a「まったく～ない」全然不…，根本不… b简直，实在 （=本当に、実に）
まもなく 不久就…，没过多久就…
みるみるうちに 「見る見るうちに」眼看着
めいめい 各自
もしも （每个人）如果，假设，万一
もともと 原来
やく 「約」大约
ようやく 好不容易，勉强
より 更加
れんじつ 「連日」连日，接连几天
わざと 故意（做不该做的事）
わざわざ a特意地、专程地 b明知无需做的事情却故意去做
わずか a「数量上」一点点 b（程度上）微弱，略微
わりと 「割と」相比而言
わりに 「割りに」（=わりと）
#日语##日语能力考##日语单词#
作者：爱沃趣日语
https://t.cn/A6MNIbcP 出处：bilibili
20211002「PIA MUSIC COMPLEX 2021」
@ 神奈川・ぴあアリーナMM
又是开局第一场[单身狗]开演后一大半人都还没到位[单身狗]好像都在排荷尔蒙的谷...好恐怖[苦涩]
今天也唱了~最近真是越听越好听~
セイヤ说他视力2.0能看清会场每一个人我都看不清他..[伤心]后来跑到侧面立見终于离舞台近了不少
04ls感觉一瞬间就结束了完全不够看[泪]等着蹭桃爸的04×胖卷了[抓狂]
这次从高处观一群ホルモン教徒甩头极其震撼
一场下来脖子腰全好了[嘻嘻]
ナヲ酱说有个25年没见的高中朋友来看这次live结果对方穿的マンウィズ 的T笑死哈哈哈哈哈
接着下一场下巴就说
来看25年没见的朋友的live请穿朋友的T
不然背锅的是我们哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
最后留着看完サンボ真是太好了[泪]没想到タナパイ 会出来梦幻联动できっこない[抓狂]
而且居然还被山口的热血鸡汤说到心梗...[悲伤]
就是结束出来暴雨还么得伞直接淋成鸡...[单身狗]但是手环掉了被一个盘狗弟弟捡了追上来还给我 还说気をつけて帰ってね~嘿嘿嘿嘿嘿爱音乐爱棉花盘狗温暖你我他[太开心]
@ 神奈川・ぴあアリーナMM
又是开局第一场[单身狗]开演后一大半人都还没到位[单身狗]好像都在排荷尔蒙的谷...好恐怖[苦涩]
今天也唱了~最近真是越听越好听~
セイヤ说他视力2.0能看清会场每一个人我都看不清他..[伤心]后来跑到侧面立見终于离舞台近了不少
04ls感觉一瞬间就结束了完全不够看[泪]等着蹭桃爸的04×胖卷了[抓狂]
这次从高处观一群ホルモン教徒甩头极其震撼
一场下来脖子腰全好了[嘻嘻]
ナヲ酱说有个25年没见的高中朋友来看这次live结果对方穿的マンウィズ 的T笑死哈哈哈哈哈
接着下一场下巴就说
来看25年没见的朋友的live请穿朋友的T
不然背锅的是我们哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
最后留着看完サンボ真是太好了[泪]没想到タナパイ 会出来梦幻联动できっこない[抓狂]
而且居然还被山口的热血鸡汤说到心梗...[悲伤]
就是结束出来暴雨还么得伞直接淋成鸡...[单身狗]但是手环掉了被一个盘狗弟弟捡了追上来还给我 还说気をつけて帰ってね~嘿嘿嘿嘿嘿爱音乐爱棉花盘狗温暖你我他[太开心]
✋热门推荐