【設計焦點│美好生活設計者──皆川明以創作演繹日常的感動】
　日本設計大師皆川明在學生時期曾夢想成為長跑運動員，雖因受傷而無法圓夢，但他中斷的運動生涯，彷彿藉另一場境遇，延續著馬拉松精神——1995年，皆川明在京都成立minä perhonen的前身minä，minä取自芬蘭語的「我」，從布料、印花圖案、製程……，品牌講究每一細節的投入，為人們打造「特別的日常服」；2003年，品牌於名稱後加上取自芬蘭語「蝴蝶」之意的「perhonen」，期盼使用者能如蝴蝶般輕盈自由，找到讓自己舒適美好的風格。minä perhonen猶如皆川明為拉近設計與幸福的距離而跑的馬拉松，他的理想與初衷，便是創建一個至少延續百年的品牌。
2020年，minä perhonen於東京舉辦25週年紀念展「minä perhonen／皆川明つづく」，以「つづく」（音：TSUZUKU）延續、繼續為題，體現minä perhonen始終如一的設計理念；2022年10月，「つづく」展覽首次移展海外，在溫暖的南方與高美館的觀眾相遇。行政法人化後，高雄市立美術館在館長李玉玲引領下，以打造「南方美術館」品牌的思維運營，其以藝術打造市民美好生活、拉近人與藝術間距離的經營理念，與minä perhonen的設計哲學不謀而合。高美館和minä perhonen在眾人努力與延續之中，懷抱潛藏於當下的情感動能，投射對未來時代的嚮往，以最真摯的職人精神，共赴設計美好生活的百年之約。
文｜陳玟妤
圖版提供｜高雄市立美術館
文章傳送門 https://t.cn/A6odK2Gl

| 試閱版電子雜誌：https://t.cn/A6odouMt
#皆川明##つづく##TSUZUKU##高雄市立美術館##minäperhonen#
————————————————
《藝術收藏+設計》十一月號182期強力販售中
➡️官網訂購│https://t.cn/A6o9kRrS
➡️長期訂閱│https://t.cn/A6487Nyg
➡️金石堂│https://t.cn/A6o9kRrX
➡️博客來│https://t.cn/A6odouM4
➡️誠品線上│https://t.cn/A6odouMG
➡️三民網路書店│https://t.cn/A6G0ETpp
➡️TAAZE讀冊生活│https://t.cn/A6odouM5
➡️pchome24h購物書店│https://t.cn/A6odouMb

最近在老家真的真的好快乐
每天就是吃吃吃
我给爷爷奶奶买了一箱牛肉
爸爸妈妈回县城之后 天天奶奶call我去吃饭 做的都是我爱吃的[送花花]真的好幸福
今天早上成功迟到20min
谁家调课调前三节呀[苦涩] 本来是周三下午后三节的课 大家都在疯狂艾特我上课[泪]
甚至更过分的是 我还没睡醒 被陈日扬上课q我读诗歌 栓q

【#青岛看展#云看#第五届青岛国际当代艺术展#04】
第五届青岛国际当代艺术展执委会共收到来自全球的投稿作品2800余件，经过初评和复评，共评选出241位作者的入选作品279件。其中，来自日本、韩国、美国、英国、马来西亚、丹麦、希腊、泰国、印度、新加坡、越南、阿根廷、伊朗、巴西、阿尔巴尼亚、埃及、缅甸、菲律宾、黎巴嫩、哥伦比亚、厄瓜多尔、塞浦路斯、斯洛伐克、毛里求斯等24个国家的57位艺术家的58件作品入选。另外，本次展览还特邀16位艺术名家的作品参展。
本期云看展推出8位艺术家
陈祖晓（山东青岛）
Min Yin Thant敏寅丹（缅甸）
Mohamed Ibrahim Elmasry 穆罕默德·易卜拉欣·埃尔马斯里（埃及）
计语帆（中国上海）
李琰铮（河南开封）
李哲（四川成都）
李振明（山东青岛）
刘鹏 (中国重庆)
（来源：美术青岛）#艺术城市人文青岛# #遇见美好# #周末去哪儿#