毛姆最后一部长篇小说《刀锋》
毛姆一生“行万里路”,不知疲倦游历世界,连他小说中的人物也马不停蹄,毛姆见多识广,书中充满异域色彩,这是他吸引读者最重要的原因之一。
毛姆又善设悬念,他的叙述方式或切入角度,堪称一绝,谁也不像他那样讲究变化,我们读者乖乖被他牵着牛鼻子走,始而懵懂,继而开心,终于心领神会,但这位性急的爷总是不停地叙事述人,情节有时太紧张,为什么不坐下歇歇脚,消消停停给我们描写一篇诗情画意呢?我想,毛姆肯定意识到了他的短板,只是才情不够,无可奈何,他原是拍着惊堂木卖关子的说书先生,不是克莱德曼那样的抒情王子。
毛姆晚年老病侵寻,终于收了心,不再云游四方,因此他的小说节奏有所放慢,我在他的长篇小说《刀锋》中竟发现了一节“诗意”——此书多亏中英文俱佳,已故翻译名家周煦良教授译出,记一美国美少年拉里从芝加哥到巴黎“游学”,寒窗苦读数年,接着去煤矿体验生活,在那里结识了一个落魄的波兰军官,哥俩好啊,他们一起辞工,打起背包走天下,经法国过比利时入德国沿莱茵河西行,一路砰砰砰敲响农户的门:“喂,我们干活不要工钱,只要有口饭吃就成!”
时为仲夏,哥俩吃尽闭门羹,前不着村后不着店,不得不躺在麦垛边过夜,只怪那牛高马大的波兰军官看似凶神恶煞,谁也不敢收留他们,他们随身携带的钱眼看花光,如何是好?谢天谢地,这时总算有个老糊涂看中他们,雇他们收割庄稼,喂马。
主人年过半百,一头白发,病怏怏的,想来“大势已去”,儿子战死沙场,有一个年纪轻轻的填房,另有一个更年轻的居孀儿媳,两个女人薄有姿色,见到拉里开始哈哈傻笑,粗野的波兰军官则始终没戏,他动手动脚挨了一记响亮的耳光。
婆婆和儿媳争风吃醋,争先恐后讨好拉里,用餐时掌勺的婆婆给拉里打的菜特别多——把同桌的老爷子全不放在眼里,儿媳如同慈母,一针一线为拉里“密密缝”,什么补衣服啊洗洗刷刷啊,拉里从不操心,婆媳之间甚至为“抢生意”大声嚷嚷,实在有失体统。
一天夜里,拉里累得贼死,收工回来,灭灯倒下打起了呼噜,他旁边是喝醉了酒的死鬼波兰军官,一个女人随风潜入,猫一样爬上了拉里赤裸裸的胴体,他妈也不报上姓名,就那么一手乱摸——我想,拉里身上每一寸肌肤都留下了她罪恶的指纹,一手捂着“人下人”的嘴,只管呼哧呼哧;可怜的拉里,涉世未深,臊得不行,更吓坏了,咬紧牙关,眼睁睁让那不知是婆婆还是儿媳的无耻女人尽了兴——
此节毛姆写得无比生动、好玩(我的复述太粗略),但还是缺乏足够的诗意,幸亏我用我的想象补足了毛姆的缺憾,觉得很美,毛姆的确是叙事述人的长才,但就是有眼不识诗意,一段浪漫美好的流浪又给他糟蹋了,可惜可惜! https://t.cn/RL8pcv4
毛姆一生“行万里路”,不知疲倦游历世界,连他小说中的人物也马不停蹄,毛姆见多识广,书中充满异域色彩,这是他吸引读者最重要的原因之一。
毛姆又善设悬念,他的叙述方式或切入角度,堪称一绝,谁也不像他那样讲究变化,我们读者乖乖被他牵着牛鼻子走,始而懵懂,继而开心,终于心领神会,但这位性急的爷总是不停地叙事述人,情节有时太紧张,为什么不坐下歇歇脚,消消停停给我们描写一篇诗情画意呢?我想,毛姆肯定意识到了他的短板,只是才情不够,无可奈何,他原是拍着惊堂木卖关子的说书先生,不是克莱德曼那样的抒情王子。
毛姆晚年老病侵寻,终于收了心,不再云游四方,因此他的小说节奏有所放慢,我在他的长篇小说《刀锋》中竟发现了一节“诗意”——此书多亏中英文俱佳,已故翻译名家周煦良教授译出,记一美国美少年拉里从芝加哥到巴黎“游学”,寒窗苦读数年,接着去煤矿体验生活,在那里结识了一个落魄的波兰军官,哥俩好啊,他们一起辞工,打起背包走天下,经法国过比利时入德国沿莱茵河西行,一路砰砰砰敲响农户的门:“喂,我们干活不要工钱,只要有口饭吃就成!”
时为仲夏,哥俩吃尽闭门羹,前不着村后不着店,不得不躺在麦垛边过夜,只怪那牛高马大的波兰军官看似凶神恶煞,谁也不敢收留他们,他们随身携带的钱眼看花光,如何是好?谢天谢地,这时总算有个老糊涂看中他们,雇他们收割庄稼,喂马。
主人年过半百,一头白发,病怏怏的,想来“大势已去”,儿子战死沙场,有一个年纪轻轻的填房,另有一个更年轻的居孀儿媳,两个女人薄有姿色,见到拉里开始哈哈傻笑,粗野的波兰军官则始终没戏,他动手动脚挨了一记响亮的耳光。
婆婆和儿媳争风吃醋,争先恐后讨好拉里,用餐时掌勺的婆婆给拉里打的菜特别多——把同桌的老爷子全不放在眼里,儿媳如同慈母,一针一线为拉里“密密缝”,什么补衣服啊洗洗刷刷啊,拉里从不操心,婆媳之间甚至为“抢生意”大声嚷嚷,实在有失体统。
一天夜里,拉里累得贼死,收工回来,灭灯倒下打起了呼噜,他旁边是喝醉了酒的死鬼波兰军官,一个女人随风潜入,猫一样爬上了拉里赤裸裸的胴体,他妈也不报上姓名,就那么一手乱摸——我想,拉里身上每一寸肌肤都留下了她罪恶的指纹,一手捂着“人下人”的嘴,只管呼哧呼哧;可怜的拉里,涉世未深,臊得不行,更吓坏了,咬紧牙关,眼睁睁让那不知是婆婆还是儿媳的无耻女人尽了兴——
此节毛姆写得无比生动、好玩(我的复述太粗略),但还是缺乏足够的诗意,幸亏我用我的想象补足了毛姆的缺憾,觉得很美,毛姆的确是叙事述人的长才,但就是有眼不识诗意,一段浪漫美好的流浪又给他糟蹋了,可惜可惜! https://t.cn/RL8pcv4
越来越喜欢独自喝茶,不是因为寂寞,而是……
印象湄江 云上传说 黔藏特产 走天下
筑梦茶乡 福地湄潭 湄江印象一生一世只为一杯好茶
湄江印象 好茶 好印象 百年品质如一
张爱玲曾说:“人到中年,会时常觉得孤独,因为一睁眼发现周围都是依赖你的人,而你想依赖的人根本没有。”
人到中年,悟了一生,褪去了幼稚的容颜,浓缩了人生的千言万语,明白了高处不胜寒,无力挽狂澜的世事沧桑与无奈。
茶,从此也在中年人的人生旅途上难以割舍。人到中年喜欢一个人喝茶,不是因为寂寞,而是......
1、人到中年,离群索居
年轻的时候,连多愁善感都要渲染的惊天动地。长大以后的世界 ,却学会越痛,越不动声色。越苦,越保持沉默。
武装起外表的坚强,收起内心的脆弱,小心翼翼,谨小慎微,这成了中年人奔跑的标配。
人到中年,当我们见惯了生活的沧桑,看透了人心的险恶之后,自然而然就对“合群”没啥好感了。
寻一方安静的小院,庭院素心,碧云院槐,一杯清茶,邀上三五好友一起品茶,赏庭院美景,畅谈心事,让时光的脚步慢下来,尽情享受午后的宁静与惬意......
亚里士多德有言:“离群索居的人,不是神灵,就是野兽。”
在不知不觉中,人到中年,已经学会了笑看世事繁华,淡定人生心态,在不惑之年,一切开始慢慢沉淀下来,安静下来。
为了合群而合群,马不停蹄地去赶赴一场又一场热闹与繁华。与其为了合群将自己慢慢变成“别人的影子”,不如一个人独处更好。
人到中年,学会“不合群”,享受独处的快乐,感悟寂寞的心境。
中年人的世界哪里容易二字?人近中年,双亲渐渐老去,子女悄然长大,所有重担都落在中年人身上,每天周而复始的是,快节奏的生活,拼命的工作。
2、寂寞会发慌,孤独不会
“只有当一个人独处的时候,他才可以完全成为自己。谁要是不热爱独处,那他就是不热爱自由。” 孤独和寂寞不一样。寂寞会发慌,孤独则是饱满的。
很多时候,我们害怕独处,向往合群。也为了避免孤独,勉强过自己去合群。可经历过很多事后,你会发现有时候,越努力合群,越倍感孤独。因为三五成群的人,不一定快乐;喜欢独处的人,不一定孤独。
只有学会面对独处的环境,学会品尝孤独这杯苦茶的余味。你的内心才会热闹。
等你遍历人生,你就明白,人唯孤独,方能出众。
随着年龄渐长,才发现:世界是自己的,与他人毫无关系。
陈道明喜欢一个人呆在家里,弹钢琴,写毛笔字,抄古籍,泼墨画山水,或是读书,写杂文。他喜欢在独处中遇见最真实的自己,回归精神的安宁,回归灵魂的本真。
有一次,冯小刚就笑话陈道明一个人宅在家里,远不如一场饭局有用。
陈道明却淡然一笑:“不为无用之事,何以遣有涯之声?不汲汲于名利,静下心来做一些无用却静谧美好的事,何尝不是一种修行?”
人生最好的境界不就是这种是丰富的安静吗?或许,酌一杯清茶,就是一场安静的修行。
3、一个人喝茶,喝的不是寂寞
茶这件事上,一人得神,二人得趣,三人得味,七八人则为施茶。
可能只是觉得处在一群人的狂欢中却倍感寂寞,一个人独处时却获益良多。
一个人喝茶,越喝越清醒,越喝越深切,越喝越品到人生的滋味、真谛,越喝越明白茶中的妙处。
一个人喝茶的当下,难得的是清闲,难得的是抛去烦杂,难得的是内心的清醒,专注的释放自己,其实也是一种自我转移注意力,可以积攒更多的正能量。
陆羽在《茶经》中写道:“啜苦咽甘,茶也。”
这就犹如"孔颜之乐"的不以苦为苦,反以苦为乐。
在我们大多数人的平凡人生中,总是希望通过勤勉努力来改变自己辛苦的日子,但生活哪有一帆方顺,总是会有波折,而当人们能仔细品味苦难岁月时,才知道其实已获得人生的丰满回报。
4、一杯茶,一阵闲
人生的前半场,朝气蓬勃,总是追着梦想的尾巴,渴望成为成功人士。从而追逐世间繁华热闹,沉迷于世俗的眼花缭乱。
我们急着穿行于街道中,匆忙凌乱。奔波于名利间,面具下的心酸却无人窥见。
于是,感觉人生少了些质朴和素净。
在后半场,开始追逐淡然、沉稳的心境,能笑看生活好坏的态度。为自己的人生修行。
这时候,人生的意境就需要一杯茶来点缀。不疾不徐,煮上一壶茶。闲时品茶,在独处时克制自己,勒着内心的野性。
周国平在《风中的纸屑》一书中说:“我天性不宜交际,在多数场合,我不是觉得对方乏味,我是害怕对方觉得我乏味。可是,我既不愿忍受对方的乏味,也不愿费劲使自己显的有趣。那都太累了。我独处时最轻松,因为我不觉得自己乏味,即使乏味,也自己承受,不累及他人!"
人到中年爱喝茶,不是因为寂寞,而是渴望独处;不是因为逃避,而是选择面对。
寂寞会发慌,独处却是饱满的;寂寞会酗酒,独处却带着茶香。
湄江印象 唯美黔茶 千年传承 大众口粮
湄潭手筑黑茶 湄江印象领先
微信号:MJYX68 微众号:湄江印象
印象湄江 云上传说 黔藏特产 走天下
筑梦茶乡 福地湄潭 湄江印象一生一世只为一杯好茶
湄江印象 好茶 好印象 百年品质如一
张爱玲曾说:“人到中年,会时常觉得孤独,因为一睁眼发现周围都是依赖你的人,而你想依赖的人根本没有。”
人到中年,悟了一生,褪去了幼稚的容颜,浓缩了人生的千言万语,明白了高处不胜寒,无力挽狂澜的世事沧桑与无奈。
茶,从此也在中年人的人生旅途上难以割舍。人到中年喜欢一个人喝茶,不是因为寂寞,而是......
1、人到中年,离群索居
年轻的时候,连多愁善感都要渲染的惊天动地。长大以后的世界 ,却学会越痛,越不动声色。越苦,越保持沉默。
武装起外表的坚强,收起内心的脆弱,小心翼翼,谨小慎微,这成了中年人奔跑的标配。
人到中年,当我们见惯了生活的沧桑,看透了人心的险恶之后,自然而然就对“合群”没啥好感了。
寻一方安静的小院,庭院素心,碧云院槐,一杯清茶,邀上三五好友一起品茶,赏庭院美景,畅谈心事,让时光的脚步慢下来,尽情享受午后的宁静与惬意......
亚里士多德有言:“离群索居的人,不是神灵,就是野兽。”
在不知不觉中,人到中年,已经学会了笑看世事繁华,淡定人生心态,在不惑之年,一切开始慢慢沉淀下来,安静下来。
为了合群而合群,马不停蹄地去赶赴一场又一场热闹与繁华。与其为了合群将自己慢慢变成“别人的影子”,不如一个人独处更好。
人到中年,学会“不合群”,享受独处的快乐,感悟寂寞的心境。
中年人的世界哪里容易二字?人近中年,双亲渐渐老去,子女悄然长大,所有重担都落在中年人身上,每天周而复始的是,快节奏的生活,拼命的工作。
2、寂寞会发慌,孤独不会
“只有当一个人独处的时候,他才可以完全成为自己。谁要是不热爱独处,那他就是不热爱自由。” 孤独和寂寞不一样。寂寞会发慌,孤独则是饱满的。
很多时候,我们害怕独处,向往合群。也为了避免孤独,勉强过自己去合群。可经历过很多事后,你会发现有时候,越努力合群,越倍感孤独。因为三五成群的人,不一定快乐;喜欢独处的人,不一定孤独。
只有学会面对独处的环境,学会品尝孤独这杯苦茶的余味。你的内心才会热闹。
等你遍历人生,你就明白,人唯孤独,方能出众。
随着年龄渐长,才发现:世界是自己的,与他人毫无关系。
陈道明喜欢一个人呆在家里,弹钢琴,写毛笔字,抄古籍,泼墨画山水,或是读书,写杂文。他喜欢在独处中遇见最真实的自己,回归精神的安宁,回归灵魂的本真。
有一次,冯小刚就笑话陈道明一个人宅在家里,远不如一场饭局有用。
陈道明却淡然一笑:“不为无用之事,何以遣有涯之声?不汲汲于名利,静下心来做一些无用却静谧美好的事,何尝不是一种修行?”
人生最好的境界不就是这种是丰富的安静吗?或许,酌一杯清茶,就是一场安静的修行。
3、一个人喝茶,喝的不是寂寞
茶这件事上,一人得神,二人得趣,三人得味,七八人则为施茶。
可能只是觉得处在一群人的狂欢中却倍感寂寞,一个人独处时却获益良多。
一个人喝茶,越喝越清醒,越喝越深切,越喝越品到人生的滋味、真谛,越喝越明白茶中的妙处。
一个人喝茶的当下,难得的是清闲,难得的是抛去烦杂,难得的是内心的清醒,专注的释放自己,其实也是一种自我转移注意力,可以积攒更多的正能量。
陆羽在《茶经》中写道:“啜苦咽甘,茶也。”
这就犹如"孔颜之乐"的不以苦为苦,反以苦为乐。
在我们大多数人的平凡人生中,总是希望通过勤勉努力来改变自己辛苦的日子,但生活哪有一帆方顺,总是会有波折,而当人们能仔细品味苦难岁月时,才知道其实已获得人生的丰满回报。
4、一杯茶,一阵闲
人生的前半场,朝气蓬勃,总是追着梦想的尾巴,渴望成为成功人士。从而追逐世间繁华热闹,沉迷于世俗的眼花缭乱。
我们急着穿行于街道中,匆忙凌乱。奔波于名利间,面具下的心酸却无人窥见。
于是,感觉人生少了些质朴和素净。
在后半场,开始追逐淡然、沉稳的心境,能笑看生活好坏的态度。为自己的人生修行。
这时候,人生的意境就需要一杯茶来点缀。不疾不徐,煮上一壶茶。闲时品茶,在独处时克制自己,勒着内心的野性。
周国平在《风中的纸屑》一书中说:“我天性不宜交际,在多数场合,我不是觉得对方乏味,我是害怕对方觉得我乏味。可是,我既不愿忍受对方的乏味,也不愿费劲使自己显的有趣。那都太累了。我独处时最轻松,因为我不觉得自己乏味,即使乏味,也自己承受,不累及他人!"
人到中年爱喝茶,不是因为寂寞,而是渴望独处;不是因为逃避,而是选择面对。
寂寞会发慌,独处却是饱满的;寂寞会酗酒,独处却带着茶香。
湄江印象 唯美黔茶 千年传承 大众口粮
湄潭手筑黑茶 湄江印象领先
微信号:MJYX68 微众号:湄江印象
#平安武汉[超话]# 【#民警翻垃圾找寻被盗物品# 失主点赞】报警人梅女士是某医院的一名医生,在3月6日17时28分,其在单位上个厕所的功夫,回来却发现放在自己办公室的背包不翼而飞。包内装有自己的证件和价值一万余元的车钥匙及品牌平板电脑,梅女士焦急找寻无果后报了警。
武汉市公安局江岸区分局上海派出所民警王远索迅速接警,并带领辅警熊伟赶到现场。在调查医院内视频录像后,民警很快锁定了嫌疑人行踪。
民警带领失主回到所内,调看视频追踪嫌疑人去向。民警发现嫌疑人在离开医院后,在附近路面垃圾桶旁将背包丢弃,随后并前往了某数码城内。
当晚19时10分,民警来到路面搜索,寻回了被嫌疑人丢弃的被盗背包,并徒手翻找着沿街垃圾箱,可并未找到失主证件,所幸车钥匙还在包内。
民警又马不停蹄找到了嫌疑人销赃的店铺并追回了失主的平板电脑,民警随即将寻回物品发还给梅女士。“嫌疑人情况我们已经掌握,会马上抓住他的。”民警向梅女士说道。
梅女士:“民警同志太负责了,不辞辛苦为我及时寻回被盗物品,真的太感谢了。” (融媒体记者: 罗晖 通讯员: 唐时杰 刘煜)#武汉多路实施交通管制#
武汉市公安局江岸区分局上海派出所民警王远索迅速接警,并带领辅警熊伟赶到现场。在调查医院内视频录像后,民警很快锁定了嫌疑人行踪。
民警带领失主回到所内,调看视频追踪嫌疑人去向。民警发现嫌疑人在离开医院后,在附近路面垃圾桶旁将背包丢弃,随后并前往了某数码城内。
当晚19时10分,民警来到路面搜索,寻回了被嫌疑人丢弃的被盗背包,并徒手翻找着沿街垃圾箱,可并未找到失主证件,所幸车钥匙还在包内。
民警又马不停蹄找到了嫌疑人销赃的店铺并追回了失主的平板电脑,民警随即将寻回物品发还给梅女士。“嫌疑人情况我们已经掌握,会马上抓住他的。”民警向梅女士说道。
梅女士:“民警同志太负责了,不辞辛苦为我及时寻回被盗物品,真的太感谢了。” (融媒体记者: 罗晖 通讯员: 唐时杰 刘煜)#武汉多路实施交通管制#
✋热门推荐