纳兰性德的《采桑子·明月多情应笑我》
明月多情应笑我,笑我如今。辜负春心,独自闲行独自吟。
近来怕说当时事,结遍兰襟。月浅灯深,梦里云归何处寻。
译文
多情的明月应嘲笑我的无情,嘲笑我辜负了她对我的柔情痴心。如今她已离我远去,我只能独自一人漫无目的地前行,独自一人悲伤地吟唱。
近来不敢提起当初的事情,那时我还和她情投意合、相亲相爱。月光凄浅,灯光暗淡,远去的情人就像梦里悠悠飘去的一朵白云,无处追寻。

#诗词苑[超话]#
#打卡

1、莫听穿林打叶声,读tìng;依照格律第二字为仄声,读tìng更能突出那种听凭、任凭的意思。
2、苏轼游览的地方是赤鼻矶,并非“周瑜于此破曹公”的地方,全诗如下:

二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空。
烈火张天照云海,周瑜于此破曹公。
君去沧江望澄碧,鲸鲵唐突留馀迹。
一一书来报故人,我欲因之壮心魄。
——《赤壁歌送别》李白
(写总结的时候才想起来这句首[允悲])

因发音和“赤壁”二字有点像,让苏轼以为自己来到的地方是当年的古战场,也因这个误会,让赤鼻矶有了“文赤壁”的说法。
历史上的赤壁之战真实地点在今湖北省赤壁市西北。
3、如果没记错,“早生华发”好像是读huā,花白的头发。

最近看《中华好诗词》才知道,古诗词里好多“黑”读he,如: 魂返关塞黑、野径云俱黑、独自怎生得黑……

“元白”为何元稹在前,第一是因为元稹当时的官职和名气在白居易之上,还有一个原因,元白,读bea[捂脸],类粤语发音,好像和入声字有关
4、“多情应笑我”,纳兰有化用句:

明月多情应笑我,笑我如今。辜负春心,独自闲行独自吟。
近来怕说当时事,结遍兰襟。月浅灯深,梦里云归何处寻。
——《采桑子》纳兰性德

#刘宇最帅#
刘宇宝贝,明月多情应笑我,笑我如今,辜负春心,独自闲行独自吟,近来怕说当时事,结遍兰襟,月浅灯深,梦里云归何处寻?别让环保欠费,别让环保掉线,别让环保停机,别让环保不在服务区。装点美丽新世界,传递环保新知识,世界环境日,让环保从此不关机!为了子孙后代,我们来把树栽;为了地球存在,我们保护生态;为了保护环境,我们行动起来。世界环境日到了,愿你健康常在!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #一天一堆专八单词# ❤️#你留下的爱 (电影《独行月球》主题曲)[音乐]# asylum n.庇护所/避难所/精神病院epigram n.诙谐短诗/警句p
  • 所以硕珍大胆地往前走吧,我们会一直陪着你的,你幸福就最好啦没能学会你的语言,没能在过去知晓你的彷徨与无助,没能陪你走过四季、踏入宇宙,是我的遗憾。我爱你,这简短
  • 5月10日 中国品牌日陈涛,陈家沟陈氏第二十一世太极拳正宗传人,国际太极拳大师陈小星入室弟子,陈家沟“太极九龙”龙首“德天龙”陈家沟太极拳学校宝安分校校长,太极
  • 有的东西就是你用几次就想分享几次(我在克制了[doge])虽然前几天唠一唠7.0里简单唠过这俩但是还是想揪出来再说一下—John Jeff的绿茶多酚面霜和眼霜想
  • 【赠运费险】PS:只有拍规格51*51才有送纸巾哦【下单】:---网购不吃亏,就上爱你省www.ainisheng.com。【赠运费险】PS:只有拍规格51*5
  • 【#上海着力打造汇聚各类流量功能性平台#】上海市政府提出关于促进“五型经济”发展的若干意见,意见指出,着力打造汇聚各类流量的功能性平台。【#上海着力打造汇聚各类
  • 承蒙时光不弃,与你人海相遇。!
  • 项目年份:2017项目地点:槟城,马来西亚#观点view[超话]# #建筑[超话]# #设计# #办公楼设计##能量偶像林彦俊[超话]##阳光信用# #林彦俊北
  • #乘风破浪的姐姐3# my pick~~~凡事永远有人喜欢有人不喜欢多欣赏美好的事物与人少一点评判吧碎碎念部分(王心凌的歌曲串烧让我真的想起了以前用mp3 4
  • 财运:财富极佳,周三、周六会有许多赚钱契机,多听长辈意见,更能大获丰收。事业:事业颇优,进展顺顺利利,手边的工作一件件完美收官,周四还能得到领导表扬;不过周五需
  • 为什么白玫瑰不能随便送人不过白玫瑰大部分时候还是作为爱神之花,因为玫瑰不管什么颜色都是与爱情关系密切,所以不能随便的送给任何人白玫瑰,很多时候如果不特别的解释,
  • 我是真无语了!脾气好,粘人,护短,喜欢背背我圈子小,光遇原神双厨(不强求玩原神的)喜欢唱歌(我的朋友圈除了光遇就是我的小说安利和唱的歌哈哈)人傻还好骗[委屈]你
  • 不知不觉 我刚一直在看的一团云被风吹散了我也要睡觉了 自从他提出分手,她就迷迷糊糊的。不要以為我不知道咩!┌(‵▽′)╭躺床上看云☁️突然想到了陈绮贞的《鱼》:
  • Ohm:如果没有大家给予的爱,这座城市本来是没有色彩的,很高兴认识并爱你 ,我会让我们的爱成为传奇。#白鹿[超话]# #向全世界安利白鹿# Day:9最想听白鹿
  • 【tag list】本丸日常#蝶がとまっている場所# ❤️与阿清#清清小月# ✨和@阿古茹咕噜咕噜 #宇宙间的双重螺旋# 碎碎念掉落#月の碎碎念小瓶子# 放一个
  • 这里面的成功范例晚晚风,就是非常经典的生物式审美中的温柔好嫁风,只不过被她自己营造出高级的名头,本质还是不变的。▲《干草车》杂糅了灰调的色彩,就会从高饱和色彩的
  • .不要盲目追求垫成欧美人的效果,否则跟我们的脸型五官组合到一起就显得有点格格不入。结果还是到现在都没说,这为人处事的方式真的绝了!
  • 财运:财富极佳,周三、周六会有许多赚钱契机,多听长辈意见,更能大获丰收。事业:事业颇优,进展顺顺利利,手边的工作一件件完美收官,周四还能得到领导表扬;不过周五需
  • #沉香如屑应渊蒙眼变装# cy#成毅跑步路透# 永远守护一颗赤诚热爱演戏的心,永远相信成毅未来可期,星光不负赶路人,愿你心之所向皆成真我们一起努力,越来越好。你
  • 《谁盗走了我的人设》/张谨言连载中 15.3 万字简介:一千年后的世界人设是一个可以买卖的东西好的人设已经成了稀缺物品于是催生了一个个盗窃人设的团伙某天早上醒来