#韩语[超话]##韩语单词训练营# 3405
이미 처리했다 已经处理了
정보가 생기다 有情报

대충 알아내다 大体了解
알아낸 것 같다 好像打听到了

고아로 자라오다 作为孤儿长大
평범한 학생 平凡的学生

친부모의 정보 亲生父母的情报
정보를 지워버리다 销毁情报

지워버린 흔적 销毁的痕迹
오늘의 미스터리 今天的悬疑

의심스러운 부분 疑心的部分
산불 중 생존자 山火中的生存者

이 사건의 날짜 这事件的日期
산불 사건 山火事件

위독한 상태 危重的情况
웃긴 코미디 搞笑的喜剧

죽은 날짜 死亡的日期
같은 자리에 있다 在同一个位置

그놈한테서 떨어지다 离开那个家伙
잠들었다 睡着了

#韩语[超话]##韩语单词训练营# 3387
알아서 할 테니까… 我会看着办
걔네 상대팀 他们的对家

시청률을 올리다 增加收视率
경찰서에 침입하다 侵入警局

재밌는 팀 有趣的小组
몇 바퀴 几圈

미션 클리어 任务完成
집안을 확인해 보다 确认一下家里

노친네가 혼자 살다 老人独居
나머지 놈들 剩下的家伙们

뒤통수가 깨져서 죽다 后脑勺开花死了
죽은 것 같다 好像死了

가출 청소년들을 집에 들이다
让离家出走的青少年们进家
자세히 말해보다 详细地说说看

귀신 같이 생긴 놈 长得像鬼的家伙
여간내기가 아니다 不是一般人

죽을 뻔했다 差一点死了
스패너를 휘두르다 挥动扳手

대뜸 휘두르다 突然挥动
보급형 스패너 大众型扳手

#韩语[超话]#
每日语法二十八：

1⃣️ (이)라고 생각하다：认为，以为
名词➕ (이)라고 생각하다，有尾音时用<이라고 생각하다>。
- ㄹ거 라고 생각하다>将来时，可译为“认为将......”
저는 그가 학생이라고 생각합니다.

我想他是学生。

2⃣️- (으)ㄴ 적이 있습니다(없습니다).
主要接于动词词干后。惯用型。
表示过去曾经有过（没有过）某种动作行为。可译为“曾经（未曾）.....过”。
나도 서울에 가본적이 있다.

我也去过首尔。

피해자 탓하지 마세요.가해자 잘못입니다.
别指责被害者，这是加害者的错。
존경이랑 호감도 구분 못하는 이런 미친놈은 존경 할 가치가 없어.
像这样连尊敬和好感都区分不清的疯子，没有值得尊敬的价值。
자기가 상사라고 이렇게 함부로 해도 되는거야?
因为自己是上司就能故意这么做吗？
꼬신 적 없구요.
我没有勾引过你。
———就算敏感点也无妨 第二季