看到消息的时候,我其实没有难过的情绪,更多的是
:啊!辛苦了,好好休息(,,´•ω•)ノ"(´っω•`。)
这种感觉吧
羽毛是我的大本命,但这时候反而觉得我像个假粉w
嘛~今天原本期待他亲自宣传的新消息,staff直接帮他发布了,与其难过,不如拿起魔法小卡买买买
宝~好好休息,我们先买一波[掌宝爱心]
:啊!辛苦了,好好休息(,,´•ω•)ノ"(´っω•`。)
这种感觉吧
羽毛是我的大本命,但这时候反而觉得我像个假粉w
嘛~今天原本期待他亲自宣传的新消息,staff直接帮他发布了,与其难过,不如拿起魔法小卡买买买
宝~好好休息,我们先买一波[掌宝爱心]
#A3!满开剧团# #A3满开剧团[超话]# #all泉#
又到了一年一度借着过节暗搓搓告白的节日了~
我来翻译一下国服今年情人节部分朋友的台词w[并不简单]
p1茅o至:因为只想收到监督的巧克力,也因为能在监督面前做自己,所以我能坦率地向监督道谢。
p2卯木o景:因为我极其讨厌吃甜食,但是出于最基本的礼貌与社交,情人节公司同事人情巧克力也不能拒绝。但只有监督的巧克力,对我来说,是能真正起到情人节意义的,会让我开心的巧克力,而且你还会特意给我做辣味巧克力。再说下去,我可能要不好意思了,所以打住。
p3皇o马:啊啊啊啊我好期待监督的手作巧克力!!!我好期待监督只为我做手作巧克力!!!我好期待这个巧克力是本命巧克力!!!
p4瑠璃o幸:哼~巧克力比去年可爱了,说明为了我也更花心思了嘛。还有监督本人好像也比去年更可爱了……为什么呢?明明衣服发型都没变。难道这是椋之前说的,情人眼里出西施??
p5:泉o莇:根据我的恋爱准则流程,我应该和监督先交往再牵手再见家长再收巧克力。去年监督已经跳步骤了,所以今年一定不能再让她乱来,最起码要确定下是不是本命巧克力。如果是人情,那收下也无所谓。
但如果是人情……总觉得好不开心啊!还是不问了!就当是本命巧克力收下吧!!!反正监督乱来也、也不是一次两次了。
p6:月o紬:在大家都收巧克力的时候,不管怎么说甜言蜜语都显得很苍白。我一直都给监督很温和的印象,要脱颖而出就得主动出击!就让我送给监督本命巧克力吧!但也不能事出无由,嗯,就拿涯先生挡个枪吧。抱歉了,涯先生。
翻译结束
以上[馋嘴]
又到了一年一度借着过节暗搓搓告白的节日了~
我来翻译一下国服今年情人节部分朋友的台词w[并不简单]
p1茅o至:因为只想收到监督的巧克力,也因为能在监督面前做自己,所以我能坦率地向监督道谢。
p2卯木o景:因为我极其讨厌吃甜食,但是出于最基本的礼貌与社交,情人节公司同事人情巧克力也不能拒绝。但只有监督的巧克力,对我来说,是能真正起到情人节意义的,会让我开心的巧克力,而且你还会特意给我做辣味巧克力。再说下去,我可能要不好意思了,所以打住。
p3皇o马:啊啊啊啊我好期待监督的手作巧克力!!!我好期待监督只为我做手作巧克力!!!我好期待这个巧克力是本命巧克力!!!
p4瑠璃o幸:哼~巧克力比去年可爱了,说明为了我也更花心思了嘛。还有监督本人好像也比去年更可爱了……为什么呢?明明衣服发型都没变。难道这是椋之前说的,情人眼里出西施??
p5:泉o莇:根据我的恋爱准则流程,我应该和监督先交往再牵手再见家长再收巧克力。去年监督已经跳步骤了,所以今年一定不能再让她乱来,最起码要确定下是不是本命巧克力。如果是人情,那收下也无所谓。
但如果是人情……总觉得好不开心啊!还是不问了!就当是本命巧克力收下吧!!!反正监督乱来也、也不是一次两次了。
p6:月o紬:在大家都收巧克力的时候,不管怎么说甜言蜜语都显得很苍白。我一直都给监督很温和的印象,要脱颖而出就得主动出击!就让我送给监督本命巧克力吧!但也不能事出无由,嗯,就拿涯先生挡个枪吧。抱歉了,涯先生。
翻译结束
以上[馋嘴]
urrj298回
题目:情人节当天收到Aqours成员送的感谢巧克力,会如何回应呢
降幡:想好了举手就能说是吧,好我先说
降幡(露比声线):「诶?情人节巧克力?给我的吗?不过露比也准备了,是和姐姐一起做的,一定要吃哦!一直以来都谢谢了!」
咻卡:嗯,,,和我想说的完美重合了
降幡:这个时候就要先下手为强!
爱香:重复了呀,那只能出奇制胜了!
咻卡(立马):好我来说
爱香:诶!不要立刻就这么紧张呀
咻卡(曜声线):「诶?突然这么说,有点害羞呀!我也最——喜欢你了!」
爱香:喂,,,你有没有想过可能是义理巧克力
降幡:是成员给的
咻卡:就是本命巧克力!
爱香(善子声线):「嗯?这是给夜羽的?嗯…谢谢。夜羽以前从来没收到过,虽然不大清楚,不过这大概算变成现充了吗…」
降幡:鬼才知道w
歪歪歪这仨在扮演环节互相吐槽超有意思
咻就你把成员间互赠的巧克力理解成本命巧克力并且直球告白,你真的是直的吗[允悲][允悲][允悲]
题目:情人节当天收到Aqours成员送的感谢巧克力,会如何回应呢
降幡:想好了举手就能说是吧,好我先说
降幡(露比声线):「诶?情人节巧克力?给我的吗?不过露比也准备了,是和姐姐一起做的,一定要吃哦!一直以来都谢谢了!」
咻卡:嗯,,,和我想说的完美重合了
降幡:这个时候就要先下手为强!
爱香:重复了呀,那只能出奇制胜了!
咻卡(立马):好我来说
爱香:诶!不要立刻就这么紧张呀
咻卡(曜声线):「诶?突然这么说,有点害羞呀!我也最——喜欢你了!」
爱香:喂,,,你有没有想过可能是义理巧克力
降幡:是成员给的
咻卡:就是本命巧克力!
爱香(善子声线):「嗯?这是给夜羽的?嗯…谢谢。夜羽以前从来没收到过,虽然不大清楚,不过这大概算变成现充了吗…」
降幡:鬼才知道w
歪歪歪这仨在扮演环节互相吐槽超有意思
咻就你把成员间互赠的巧克力理解成本命巧克力并且直球告白,你真的是直的吗[允悲][允悲][允悲]
✋热门推荐