#小甜豆读日历#2022年9月21日，周三，天气阴，农历八月廿六。 ​​

忙しいのはみな同じです。忙しさを理由にするのは、自らが無能だと宣言しているのに等

——『忘却のサチコ』

大家都很忙。如果以忙作为借口，那就等同于宣告自己的无能。
　　　　　　　　　——《忘却的幸子》

Ps: 纯手打，有错误请见谅！喜欢的话请点赞转发支持哦～[开学季][赢牛奶] ​​​

TOBOCHI·东京 ◆ 岛塚绘里 在芬兰发现的小小幸福展

这次HOBONICHI和岛塚老师一起制作的2023年的手帐终于在9月开售了。


岛塚老师的随笔集《フィンランドで気づいた小さな幸せ365日（在芬兰发现的小幸福365天；暂译）』也在今年6月发售了。TOBOCHI·东京在近期开展了《岛塚绘里 在芬兰发现的小小辛福》纪念展！


这个展览是为与岛塚老师制作的HOBONICHI手帐系列开售，和6月发售的岛塚老师的随笔《在芬兰发现的小幸福365天》的出版而举办的活动。现场除了手帐系列之外，岛塚老师平时在各种各样的地方贩卖的丰富多彩的周边也都在TOBICHI·东京里聚集在一起！


不能来到现场的小伙伴们，就和我们一起云逛展吧！

◆展览期间
2022年9月15日（周四）〜 9月25日（周日）
◆地址
TOBICHI
東京都千代田区神田錦町３丁目１８ ほぼ日神田ビル 1F
◆展览时间
每日11:00〜19:00（东京时间）

#hobonichi[超话]# #手帐[超话]# #HOBONICHI# #手帐# #HOBONICHI手帐2023# #给你看看我的手帐吧# #hoboweeks# #北欧# #芬兰# #放轻松#

#小甜豆读日历#2022年9月20日，周二，天气阴，农历八月廿五。 ​​

小さな一歩を恐れるときは、大きな一歩を踏み出すときである。

——『しろくまカフェ』

畏惧跨出一小步的时候，就是应该迈出一大步 的时候。
　　　　　　　　　——《白熊咖啡厅》

Ps: 纯手打，有错误请见谅！喜欢的话请点赞转发支持哦～[开学季][赢牛奶] ​​​